Что ты со мной сделала?

Nuclear-pony-Jackв блоге Гильдия переводчиков11 августа 2026, 10:17

Забравшись в замок к Селестии, чтобы найти в её дневнике грязные тайны, Кризалис случайно столкнулась с самой принцессой, которая в результате ожесточённой схватки… превратила её в кобылку. И теперь Кризалис предстоит заново повзрослеть, став дочерью Старлайт Глиммер.

Небольшая юмористическая история про помолодевшую Кризалис, которая в данный момент состоит из двух частей.

В будущем, если автор напишет продолжение, я его тоже переведу ^_^

Ссылки на оригинал:
Первая часть: What?!
Вторая часть: Blast It All!

Автор оригинала: Dragon-In-Black
Обложка: thediscorded
Бета-читатель и редактор: NovemberDragon
Редактор: Randy1974

Ссылки на историю в Google docs:
Верни меня назад!
Ненавижу вас всех!

Ponyfiction

Книга Фанфиков

11 комментариев

Чиби-Кризалис!
So cute=D

Telegram_hero 11 августа 2026, 10:23

Это да, она такая милашка ^_^

Nuclear-pony-Jack 11 августа 2026, 12:41 ↑

Салют, друзья-броняши! Недавно (а точнее, полтора месяца назад) мне на глаза попался очень интересный фанфик про Кризалис, которую Селестия превратила в кобылку, и я решил его перевести (вместе со второй частью). Если вам захочется его прочитать (и узнать, как чувствовала себя бедная Кризалис, став дочерью Старлайт Глиммер), можете пройти по одной из верхних ссылок. Ну а я пока толкаю этот пост В ЛЕНТУ и желаю всем приятного чтения ;)

Автор рисунка: ryuredwings

Nuclear-pony-Jack 11 августа 2026, 10:31

Очень милые зарисовки в духе первых сезонов MLP! Кризалис такая няшка получилась) Думаю, её ждёт немало интересных приключений, особенно учитывая то, что она понравилась Фларри Харт, а с этой принцессой точно не соскучишься!)

NovemberDragon 11 августа 2026, 11:56

Это точно, вместе с Фларри они наверняка побывают во множестве интересных приключений )))
P.S. Надеюсь, что автор напишет продолжение этой истории. Очень хотелось бы увидеть, как Кризалис будет вести себя во дворце у Каденс ;)

Да, это было бы неплохо)

NovemberDragon 11 августа 2026, 12:44 ↑

Пусть будет здесь)

by_avrameow

NovemberDragon 11 августа 2026, 16:25

Да, милота, Кризи явно не против, чтобы кто-то поухаживал за её гривой, хоть и скрывает это )))

Nuclear-pony-Jack 11 августа 2026, 16:46 ↑

Теперь понятно, почему Фларри устроила г5… Дурное влияние. ))

LunReaper 11 августа 2026, 22:46

Как говорится, с кем поведёшься… )))

Nuclear-pony-Jack 12 августа 2026, 08:05 ↑

— …Того и тапки!

LunReaper 13 августа 2026, 13:39 (ред.) ↑