+5 125.60
3 121 подписчик, 4 573 поста
Подробнее
+27
dsmithв блоге Гильдия переводчиков26 июня 2026, 10:22


Белльсмит должна проводить опыты, чтобы обезопасить себя и своего возлюбленного.
Рэйнбоу Дэш продолжает лететь на восток.


Читать дальше
+28
shrimp1666в блоге Гильдия переводчиков15 июня 2026, 16:08


Спустя несколько дней после того, как Тирек едва не захватил Эквестрию, Великая и Могущественная Трикси отправляется в Понивилль, намереваясь раз и навсегда покончить со своим соперничеством с Твайлайт Спаркл. Никаких магических артефактов, приукрашивающих её способности. Никакой мании величия, за которую потом придётся извиняться. Только честное состязание двух волшебниц.

Однако по прибытии Трикси быстро понимает, что её представления о Понивилле — и о самой Твайлайт — безнадёжно устарели.

Ponyfiction
Ficbook
Fanfics
Myfanfic

Автор: Bookish Delight
Оригинал: Lulamoon's Castle
Рейтинг: G
Число слов: 13078
Перевод: Шримп
Бета: Dogoo Slayer
+60
StaSyaNв блоге Гильдия переводчиков12 июня 2026, 17:25

Подумать только, уже полтора года этим занимаюсь с переменным успехом.

И таки, под катом лошади матюгаются, творят насилие, источают неприятные ароматы и… а стоп, в этот раз почти не воняют, какой ужас.
Читать дальше
+17
GORynytchв блоге Гильдия переводчиков7 июня 2026, 20:40


Автор: TKepner
Оригинал: If Wishes were Ponies. Book II
Перевод: Fogel
Редактура: Oil_In_Heat , Mordaneus , GORynytch , Diogenus

Гарри Поттер и его понидруги каким-то не иначе как волшебным образом смогли пережить и закончить свой первый год обучения в Хогвартсе, и впереди их ждёт ещё больше приключений! Жители Эквестрии встретились с жителями Земли, и оба народа были просто поражены тем, что им открылось. Магглы посчитали Эквестрию планетой, расположенной у далёкой звезды, возможно, в другой галактике или даже в иной вселенной. Маги же, преисполненные веры в собственную исключительность, убедили себя в том, что Эквестрия — знаменитая Атлантида, скрывавшаяся всё это время от остального мира. Обе группы нашли убедительные доказательства собственных слов, отчего ещё больше поверили в них.
Тем временем затаившиеся на время чейнджлинги не дремлют. Собственно, как и Том Реддл со своими приспешниками.
Читать дальше
+74
NovemberDragonв блоге Гильдия переводчиков26 мая 2026, 07:33

Автор оригинала: Undome Tinwe
Оригинал: The Huntress and The Siren
Размер: 5695 слов.
Редакторы: Nuclear-pony-Jack Randy1974
Рейтинг: PG-13
Разрешение на перевод: получено.

Луна отправляется в мир людей на каникулы и сталкивается со старым врагом из времён мифов и легенд.

Google Docs: Охотница и Сирена

Ponyfiction

Читать здесь
+20
GORynytchв блоге Гильдия переводчиков24 мая 2026, 19:15


Автор: TKepner
Оригинал: If Wishes were Ponies. Book II
Перевод: Fogel
Редактура: Oil_In_Heat , Mordaneus , GORynytch , Diogenus

Гарри Поттер и его понидруги каким-то не иначе как волшебным образом смогли пережить и закончить свой первый год обучения в Хогвартсе, и впереди их ждёт ещё больше приключений! Жители Эквестрии встретились с жителями Земли, и оба народа были просто поражены тем, что им открылось. Магглы посчитали Эквестрию планетой, расположенной у далёкой звезды, возможно, в другой галактике или даже в иной вселенной. Маги же, преисполненные веры в собственную исключительность, убедили себя в том, что Эквестрия — знаменитая Атлантида, скрывавшаяся всё это время от остального мира. Обе группы нашли убедительные доказательства собственных слов, отчего ещё больше поверили в них.
Тем временем затаившиеся на время чейнджлинги не дремлют. Собственно, как и Том Реддл со своими приспешниками.
Читать дальше
+19
shrimp1666в блоге Гильдия переводчиков18 мая 2026, 10:05
Один из них проснулся с крыльями, рогом и стойким ощущением, что его лучший друг знает о происходящем куда больше, чем говорит.

Второй был начитанным знатоком фанфиков. Он прекрасно понимает, что означает в этом мире жеребец-аликорн, какие приключения их, скорее всего, ждут, и сколько примерно времени осталось до того, как всё полетит кувырком.

И он держит эту информацию при себе, потому что находит эту ситуацию чертовски забавной.


Ponyfiction
Ficbook
Myfanfic
Fanfics.me

Авторы: Silver Chariot и Milkypotato
Оригинал: Two Sides of the Same Bit
Рейтинг: R
Перевод: Шримп
Бета: Dogoo Slayer
+91
NovemberDragonв блоге Гильдия переводчиков13 мая 2026, 10:16

Автор оригинала: Jinzou
Оригинал: Broken Horns and Little Wings
Размер: 2407 слов.
Редакторы: Nuclear-pony-Jack Randy1974
Рейтинг: G
Автор рисунка: Ch0c0butt

Скуталу родилась с редким для пегасов нарушением развития, из-за которого её крылья сформировались маленькими и слабыми. Она старалась справиться с этим, пользуясь любовью и поддержкой своих друзей и семьи, чтобы хотя бы внутри себя преодолеть эту проблему. Темпест Шэдоу потеряла половину своего рога, когда случайно столкнулась с Малой Медведицей. Единорожка подверглась остракизму и в конце концов сбежала из дома. Смогут ли такие разные пони найти общий язык, чтобы сблизиться?

Google Docs: Сломанные рога и маленькие крылья

Ponyfiction

Читать здесь
+115
NovemberDragonв блоге Гильдия переводчиков12 мая 2026, 11:23

Автор оригинала: BushMonkey
Оригинал: Unicorns Don't Exist
Размер: 1240 слов.
Редакторы: Nuclear-pony-Jack Randy1974
Рейтинг: G
Разрешение на перевод: получено.

Досадная случайность раскрыла тайну, о которой никто не должен был знать. Впрочем, Эквестрия и не такое переживала.

Google Docs: Единорогов не существует

Ponyfiction

Читать здесь
+9
shrimp1666в блоге Гильдия переводчиков8 мая 2026, 05:30
Оказавшись в незнакомом и смертельно опасном мире, человек, превращённый в пони, вынужден выживать среди ходячих мертвецов. При этом каждое его действие в реальном времени транслируется жителям Эквестрии.



Ponyfiction пока нет
Ficbook
Myfanfic
Fanfics.me пока нет

Автор: Bliblies
Оригинал: Pony Life In A Zombie World
Рейтинг: 18+
Перевод: Шримп