Fallout: Equestria – Ископаемое (The Fossil), глава 10: Белоснежка.

+111
Livingston_Kettleв блоге Пони-писатели16 декабря 2013, 00:01

Представляем вашему вниманию 10-ю главу нашей истории. Больше загадок, но и подсказки будут тоже.

Внимание! Данная глава содержит элементы гримдарка! Дорогие ЦА-шечки, помните: вы открываете её текст на свой страх и риск.

Глава 10: Белоснежка (читать на google docs) ~19100 слов.

Список всех глав на Google Docs
Кривое зеркало на Сторисе

Для тех, кто пропустил наше творение, но заинтересовался им, обширный и подробный пост с первыми 8-ю главами вот здесь

С 1-й по 10-ю главу книга доступна в fb2 формате для читалок. Ведь вёрстка — это магия!

В этот раз к нашей главе было сделано сразу две иллюстрации. Рисунок, расположенный под спойлером ниже, принадлежит ~Astarcis
Иллюстрация к главе (осторожно, вертикальный формат)
Но есть и другая картинка, которую для нас нарисовал Cannibal . Вот в ней как пышно цветёт или разлагается гримдарк. Размещая ссылку на его работу под спойлер, авторы снимают с себя всякую ответственность за переживания людей, не готовых, к подобным вещам.
Оберегающий психику спойлерВы sалезли под спойлер, а значит, согласны смотреть иллюстрацию: tabun.everypony.ru/blog/fanart/80989.html
Поскольку авторы работают за еду ради собственного удовольствия, пишите отзывы, рисуйте картинки, шипьте героев: Ъ

Нам интересно и важно ваше мнение по поводу событий, героев, мест действия, нашего знания матчасти. Помните: вы делаете этот текст лучше!

Напоминаем: у нас по-прежнему нет переводчика с русского на английский язык, а общемировой славы — хочется. Все предложения можете отправлять мне в личку.

73 комментария

Нееет! Почему сейчас?! Неет!!!
Gredon
0
Yay!
Завтра зачитаю :)
Silent_Brat
0
Ночь. Мозг работает с пробуксовкой. Но когда наткнулся на ПЕСНЮ — сразу как водой холодной обдало! Колитесь — кто переводил????
или вы уже готовый перевод брали?
MrRIP
0
Alnair и переводил, но сейчас наш герой спит )
Livingston_Kettle
0
кстати, совет — ссылку на оригинал всётаки стоит выложить ;)
MrRIP
0
Оригинал чего?
alnairlindalwe
0

Заодно людям будет понятно куда попала Додо!!!
MrRIP
0
Вот взял и спалил! :P
alnairlindalwe
0
Дык, кто ЗНАЕТ английский — сразу-бы понял!!!
MrRIP
0
Проклятье. В следующий раз будем тоньше. )))
alnairlindalwe
0
И напишем песню, стих или изречение на ао сора или древнеэквестрийском.
Livingston_Kettle
0
Зачем, лучше брать надмозг местных переводчиков — сиравно НИКТО не поймёт!
пример
Стёжкой малою заплутала я,
Ночи не превозмочь.
Запоздалой искрой балуя,
Сердце бежало прочь.

Но сегодня я разведу огня,
В ясную даль идя.
Помани меня за тропою дня,
Что привела тебя.

Странника песня рыдает, пьяна
Горькой полынью дорог,
Чужедальнее эхо знакомого сна,
Что нас друг для друга сберег.

Озаренный теми снами,
Край заветный явью станет,
Путь расстелет перед нами
На хвосте шальных ветров.

Через стужу сумеречья,
Из пожара дней беспечных,
Мимо дрожи ночи вечной
За последний их покров.

Оригинал:
Within the journey
Where I grew lost all alone
Only my heart wandered and stood still
But now I can
Walk very far
That’s right, after I met you
On this road

Unknown songs
That travelers sing-
They sound familiar to me
If I’m just with you

If the world that I dreamed of
Exists somewhere
Then shall we go search for it?
To the other side of the wind
Let’s go see the end of the
Freezing daybreaks
Parched middays
And shivering dark nights

Your eyes
Know of loneliness
Because they’re dazzling
And reflect that color

I fly high to the sky
And become the crescent moon
The mint-colored stars are surely
The fragments of tears

The harbor of the eastern country, the western seaside
In the dark forest, the southern city, a golden tower
The northern hill, the same moon that swayed in the water

If it’s okay for me to hold
Your outstretched hand
Then where shall we go?
Together with you
We can go anywhere
Let’s go embrace
The commotion and aroma
Of the world still unseen

И да — это ТОЖЕ надмозг? но уже английский :D
MrRIP
0
А это вообще откуда и что?
Livingston_Kettle
0
Собачка с перцем :)
MrRIP
0
А, песня божественная, но до самой собачки не добрался.
Livingston_Kettle
0
Главное не переборщить с тонкостью, а то выйдет слишком толсто :)
MrRIP
0
Вот да. Мы старательно вырисовывали данную локацию — все подсказки оставили ) А ты спалил.
Livingston_Kettle
0
Вот такой я хороший спойлерист! :D
И да — коль у Додо такие сны — можно надеяться на продолжение линии «Детей ночи»?
MrRIP
0
Ох, каких только снов у Додо только нет. Вот что значит начитанность!
Livingston_Kettle
0
Да, вот он я, доброе утро.
alnairlindalwe
+2
А почему в этом блоге? Вроде бы есть «Эквестрийская пустошь»?
HerbSmoker
+1
Потому что мы не пишем «еще один ФоЕ».
alnairlindalwe
-1
ФОЕ, они разные, просто концепция одна.
Autumn
0
Да конечно.
TotallyNotABrony
0
Я бы сказал, у Фоссила концепция противоположная ФоЕ )
alnairlindalwe
0
Я бы сказал, что от ФоЭ и фоллача тут только терминология.
TotallyNotABrony
-1
Just as planned.
alnairlindalwe
0
Тогда почему даблпостите в ФоЭблоге, раз тут не ФоЭ? Творите отдельный блог, как Вергис.
TotallyNotABrony
-1
Это не мы, это Ульяновец. Наша совесть чиста. )
alnairlindalwe
0
Конечно. Он прямо стоит так сверху и опирается, я так и поверил.
TotallyNotABrony
-1
Однако, где ФОЭ, там Небронь. Значит ФОЭ тут присутствует!
Carbon
+3
Два термоядерных коктейля за счёт заведения!
Livingston_Kettle
+1
Где говорят что ФоЭ — там НеБронь. Он приходит и проверяет.

Тем более, написано хорошо, но… не фоллач. Простой постапок в Эквестрии.
TotallyNotABrony
-1
>Простой постапок в Эквестрии.
Слушай, чувак, мы согласны )))
Livingston_Kettle
0
Я это запомню. В следующий раз напомню, когда увижу даблпост в ФоЭблоге.
TotallyNotABrony
-1
Читать килобайты, торчащие из чужого кармана — дурной тон: Ъ
Livingston_Kettle
0
Аттеншонвхорить и кармаклопать на пару с неумелым форсингом — тоже.
TotallyNotABrony
-1
Чайник, давай сошьем Неброню обтягивающий латексный костюм со звездой и маской? )
alnairlindalwe
0
О, мне как раз руки нечем занять. Вот только нам нужно снять мерки.
Livingston_Kettle
0
Зачем латексный? Деревянный. Макинтош. Со средними стандартными размерами метр-восемдесят в длинну и шестьдесят в ширину :) Если не влезет — отрежем лишнее, а если будет «великоват» — газеты мятой добавим чтоб не болтался.
MrRIP
0
А в твоем доме будет играть музыка, но ты ее не услышишь.
TotallyNotABrony
-1
Твоя очередь быть тоньше, MrRIP
alnairlindalwe
0
— Даа!
ZmeyGorynych
0
Угадайте, что она говорит? ))
FriendlyPony
0
«Отпусти мой хвост»? ;)
alnairlindalwe
0
~YAY!
FriendlyPony
0
Если бы кто-нибудь захотел уточнить, была ли вода в тоннеле ледяной, или просто очень холодной, то я бы ответила ему, что мне как-то без разницы.Гораздо важнее было то, что она обжигала, впиваясь в кожу сотнями невидимых игл. Ну, знаете, если случайно вылить крутой кипяток себе на ногу, по ощущениям выйдет примерно то же самое. Немаловажной деталью было и то, что помимо посредственного летуна я оказалась ещё и никудышным пловцом. Правда, и тут удивляться не приходилось, поскольку в Стойле даже ванна была далеко не у всех; в моём жилом отсеке так вообще стояла вертикальная душевая кабина, в которой, согласитесь, не поплаваешь. Что ж, сейчас у меня было около десяти минут, чтобы наверстать упущенное. А у Джестер – и того меньше…

Почему-то у меня возникает ощущение, будто в одном только этом абзаце наличествует излишек запятых, «что» и «было». Хотя конечно единственной неоспоримой проблемой является пунктуация
Dimone
+2
Верное ощущение. Поправила.
California
+1
Йей! Спасиб!
Рад что теперь ты тут с нами )
Livingston_Kettle
0
Чайник, ты выжил
Bustor
+1
Попробовал бы он не выжить…
alnairlindalwe
0
Йа Выжифффший! Уррра!
Livingston_Kettle
0
Знатная у вас, видать, сходка была. Знатная и суровая
Cannibal
0
Хорошая глава, правда произошедшее с Хэк Рэнч напрягает. Не думал что персонаж будет настолько прямолинейно злым, а сейчас у него и нету времени чтобы как-то раскрыться. Ну и спасибо за арты, Ведьма выглядит… устрашающе.
Carbon
0
Хэк Рэнч просто не слишком умная пони, которая верила в свою выгоду и в то, что все просчитала.
California
0
Из текста это не следует, к тому же поступки Эмеральд Грин говорят сами за себя — верить этой пони ни на грош ни стоит, разве что делать вид, что сотрудничаешь, чтобы спасти себе жизнь.
Carbon
0
Рэнч недалёкая и хамоватая. Она живёт сегодняшним днём, не дорожит общением с кем-либо.
На стратегическое мышление не способна.
Ну и когда её припёрли к стенке, вынуждена была сотрудничать, надеясь, что среди прочих её пощадят.
Livingston_Kettle
0
И что в ней Коппер нашла? Вот из-за этой стервы может пойти по неправильному пути, как говорила Джестер.
Carbon
0
Коппер подросток. Причём вообще опытом не умудрённый. Вообще, конечно, с понями не так просто сообщить их психологический и физический возраст не приибегая к человеческим «годам». Но в самом начале «Фоссила», в 1-й главе упминается, что Коппер 3 недели назад получила кьютимарку. Так что она совсем мелкая, а значит и напортачила в первый раз.
Livingston_Kettle
0
Возможно, она и не злая. Была. Но исправиться у неё уже нет времени. Так бывает в жизни.
alnairlindalwe
+1
Читал монолог врача по дороге из морга на кладбище. Было весело.
Gredon
+1
Соболезную, Гредон.
alnairlindalwe
0
Глава очень хорошо сделана. Как человек, читавший черновик полтора месяца назад, заявляю что мы стали более лучше одеваться авторы стали тщательнее вырисовывать в тексте мелкие детали и разбавлять повествование какими-то более живыми вставками. Годно, очень годно. Единственный совет- побыстрее конечно бы это всё делать- но это, конечно, уже просто моя личная читательская наглость :3
Воот. А Свити, конечно, няша. Сцену с её «включением» нужно отлить в граните и повесить в назидание всем, кто хочет сочинять про романтизьм и прочие чувства- ибо реально шедевр. Такие дела.
Ulyanovetz
+2
Ульяновец… Дай я тебя обниму, а то расплачусь. :)
alnairlindalwe
+2
А я еще предлагаю отлить Ульяновца в бронзе за его читательское терпение. А лучше сделать групповую скульптурную композицию.
California
+2
> групповую скульптурную композицию.
на сюжет «Коллектив авторов The Fossil отливает Ульяновца в бронзу»
Ulyanovetz
+1
Звучит так, словно в бронзу закатывают твоё тело.
Gredon
0
California
+2
И об этом я тоже думал))
Gredon
0
авторы стали тщательнее вырисовывать в тексте мелкие детали и разбавлять повествование какими-то более живыми вставками


Фик и так был до того неплох, или я что-то не понимаю?
TotallyNotABrony
0
хватит завидовать, небронь.
Kaajuss
0
Ну что ты, небронь же не завидует. Он же за нас всей душой болеет.
Livingston_Kettle
0
но… не фоллач.

ага, болельщик. Мое мнение было бы таким «Фоссиловцы — кармаклопперы»
Kaajuss
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.