По следам эпизода: «Нашествие Века» / Swarm of the Century
+311
OldBoyв блоге Эквестрийский аналитический отдел18 июня 2012, 01:53
<<< По следам эпизода: «Стремянные Сплетни» / Bridle Gossip | По следам эпизода: «Зимняя Уборка» / Winter Wrap Up >>>
Предупрежу сразу — это далеко не самый мой любимый эпизод в первом сезоне. Скорее всего по той простой причине, что его развязку можно увидеть за версту до завершения сюжетного пути. Слишком предсказуемо, да. Возможно поняли это и сами авторы, когда сменили название серии с совсем уж прямолинейного «Pied Piper Pinkie» (пер.: Пёстрый Флейтист Пинки) — что является очевидной отсылкой к легенде о Гамельнском крысолове — на более нейтральное "Swarm of the Century". Хотя и в этом случае параллель вполне очевидна: «Storm of the Century» (пер.: Буря тысячелетия), что обозначает некое катастрофическое событие… и служит названием для написанного Стивеном Кингом киносценария, который был издан в виде книги и, естественно, экранизирован.
Основная сюжетная линия (и открывающая этот обзор картинка) адресует к одному из эпизодов фантастического телесериала «Star Trek» — «The Trouble With Tribbles» (пер.: Проблема с Трибблами). Трибблы — это такие на свой лад симпатичные комочки меха, которые жрут всё подряд и активно размножаются. Да, космические кролики на спидах. При этом эквестрийские параспрайты даже издают похожие звуки «воркования», так что отсылку можно считать умышленной. Кое-кто из авторов «Friendship is Magic», похоже, является ещё и трекки.
Основной звездой серии стоит считать Пинки, которая будет появляться в кадре в наиболее важные и ответственные по сюжету места, но только лишь чтобы потом быстренько из кадра сбежать. У этой весёлой пони выдался не самый простой денёк и радостных улыбок в этот раз от неё будет не так уж много. Я предупредил.
В окружении животных ей явно комфортней быть, чем рядом с другими пони.
Начинается всё [уже традиционно] с мирной сценки, в которой Флаттершай вместе со своими пушистыми и пернатыми друзьями собирает полевые цветы, предназначающиеся украсить Понивиллль к приезду принцессы Селестии. Что немного странно, т.к. в предыдущей серии мы узнали, что в Понивилле есть сразу три кобылы, которые занимаются именно разведением и продажей цветов. С другой стороны — Флаттершай может готовить подарок от себя самой, от самого чистого сердца и это… так трогательно! T__T
И да, судя по всему, этот белый кролик вовсе не Ангел.
Флаттершай — настоящий мастер игры в прятки… Хотя в этот раз она просто испугалась камня.
«Надо было захватить с собою дихлофоса.»
Итак, параспрайты. Представляют они из себя маленькие миловидные разноцветные шарики с… фасеточными глазами, прозрачными стрекозиными крыльями и набором коротких чёрных ножек. Эм, они точно должны были быть миловидными? Потому что лично у меня эта помесь стрекозы со Skittles не вызывает ощущения чего-то действительно симпатичного (скорее чего-то сильно истосковавшегося по моему тапку). Особенно когда в кадре как будто для контраста присутствует Флаттершай.
Само название этих особей прозвучит позже в серии, ну да не страшно: оно образуется из смешения слов «parasite» (пер.: паразит) и «sprite» (пер.: фея, эльф или иное мистическое существо). В мифологии феи очень часто представляются далеко не такими милыми существами, как принято о них думать и пропагандировать в мультфильмах Диснея — скорее уж это злые проказники, которые способны принести очень много вреда ни в чём не повинному человеку, только чтобы весело скоротать своё время.
Википедия
В нашем фанатском сообществе слово «parasprite» твёрдо закрепилось за теми, на кого во всём цивилизованном сообществе принято навешивать более традиционный фэнтезийный ярлык — троллями. Аналогия вышла действительно близкой, ведь и те, и те суть глупые прожорливые создания, которые обильно плодятся практически в любой среде (чем гаже место, тем даже лучше). При этом такое определение плавно принимает статус мема (надпись на картинке: «не кормите параспрайтов»).
Флаттершай, у тебя что-то в гриве… застряло.
Видимо, у маленькой пони несколько иные представления о красоте, чем у меня, так что она сходу влюбляется в это незнакомое ей создание, забывает о сборе цветов (как-то не слишком последовательно) и спешит показатьвсеми миру своим друзьям, какое чудо природы она обнаружила. Это отчасти логичный поступок, т.к. одной из первых она столкнётся с Твайлайт Спаркл — начитанной и довольно мудрой пони, которая вроде должна бы знать, что именно это за создание.
Но… откуда это существо вообще взялось (в начале серии оно одно единственное)? В серии это никак не поясняется, но предполагать можно только одно место — Вечнодикий Лес. Другой момент, от которого меня слегка покоробило: скажите, вот вам было бы приятно, если бы в ваших волосах поселилось крупное крылатое насекомое? Что-то мне подсказывает, что не особо. Тем паче, пони и лошади реального мира тоже не испытывают особой радости при контакте с различными насекомыми и паразитами. Хм, ну да спишем это на необычность самого мира Эквестрии.
А что если… Твайлайт в костюме горничной, хм… НЕТ, прочь подобные мысли!
Итак, не одна Флаттершай готовится к неофициальному визиту Селестии, Твайлайт Спаркл тоже спешит навести порядок и чистоту в своей библиотеке, как будто готовится к визиту санитарной инспекции, или даже ожидает строгой материнской проверки… Кхм, мне всегда казалось, что в отношениях Твайлайт и Селестии есть некие нотки, гм, отношений между дочерью и матерью. Что не удивительно, ведь принцесса столько лет была наставницей начитанной единорожки, что простой дружбой или наставнической ролью дело уже может и не ограничиваться — естественно это лишь моё личное мнение, которое я никому не навязываю. И не надо поднимать тему шиппинга между ними (который я могу описать лишь одним словом — bizarre).
Это первый эпизод от М.А. Ларсона (M.A. Larson, так же известный как Митч Ларсон). Существует забавная теория, что это всего лишь псевдоним, под которым скрывается целая группа авторов. Почвой для этого служит, видимо, обилие созданных им серий: Swarm of the Century, Sonic Rainboom, The Cutie Mark Chronicles, The Return of Harmony Part 1&2, Luna Eclipsed и т.д. Это определённо один из моих любимых сценаристов всего сериала, но «Swarm of the Century» вышел хоть и довольно гладким первым блином, но далеко не самым пропечённым и вкусным из горки. При этом все эпизоды за его авторством объединяет общий чуть более приключенческий уклон, в то время как мораль очень часто оказывается несколько… размытой. В гораздо большей степени он работает с уже готовыми персонажами, чем пытается серьёзно расширить и углубить их образы — в этом нет ничего плохого, т.к. у нас пока хватает сценаристов, работающих именно над раскрытием различных сторон личности поняш.
«А потом я надел свой шлем из книги и ушёл сражаться с драконом!.. Стоп, я же и есть дракон.»
Естественно, Твайлайт помогает её ассистент №1 — дракончик Спайк. Отношения между этой парочкой тоже довольно неоднозначны: Спайка точно нельзя рассматривать в качестве домашнего питомца носительницы Элемента Магии, но при этом он и не вольнонаёмный работник. Да, здесь тоже можно усмотреть некоторые проявления отношений между матерью и её ребёнком, помните, что Твайлайт фактически вырастила Спайка. Но тогда получается, что Спайк — это практически внук принцессы Селестии!
…
Возможно мне стоит взять паузу с этими обзорами. -__-
В любом случае, мисс Спаркл быстренько скидывает все обязанности по уборке на малыша-дракона и отправляется проверять, как продвигается украшение городка к прибытию Солнцеликой правительницы всех пони.
«Привет вам, малозначительные фоновые пони, у которых и реплик-то нет!»
Дёрпи! Дёрпидёрпидёрпи!.. Да кого я обманываю! Там же потягивающаяся Лира, которая как будто пытается нащупать этот невероятно плоский букет своими несуществующими руками! *squeak*
Мне всегда нравилось, что когда требуется какая-то помощь в украшении или благоустройстве города, то в этом участвуют все жители Понивилля. Да, естественно всё объясняется тем простым фактом, что так проще самим авторам — используется ограниченный набор персонажей и не надо тратить время на обоснование постоянной смены профессий. Но мне нравится думать, что субботники в мире пони действительно дарят им радость от участия и осознания того факта, что так ты пытаешься сделать место своего жительства ещё чуточку лучше. Пони представляются не унылыми собственниками, место проживания которых ограничивается дверью квартиры или оградой забора вокруг коттеджа, но дружным сообществом, которое совместно трудится… и празднует.
«Девочки, если я узнаю, что вы это сделали нарочно — круиз на Луну вам обеспечен.»
Ага, значит алфавит пони всё же совпадает с английским! А то напустили подковок-спиралек в первой серии. На самом деле в этом моменте авторы не слишком последовательны и лишь во втором сезоне они наконец пришли к «устаканенному» промежуточному варианту с несколько видоизменённым привычным набором латинских букв. Пока же придётся сойтись на том, что в Эквестрии в ходу как своеобразные местные руны (по крайней мере были в ходу), так и нормальный алфавит.
«Вы хоть понимаете, что стоя вот так рядом рискуете пасть жертвами шиппинга? Держите дистанцию!»
А кто вообще назначил Твайлайт Спаркл за главную? Если мне не изменяет память, то в городе есть официальный мэр, который вроде бы и должен заниматься многочисленными организационными вопросами. Или лавандовой единорожке просто нравится бродить туда-сюда по городу и делать вид, что она здесь что-то решает?
<сарказм>Тонкая тактика одобрения и подбадривания в действии — Твайлайт явно прочла не одну книгу по пони-психологии.</сарказм>
Это второе появление четы Кейков в сериале. Первое было в «Applebuck Season».
Следующий пункт самовольной инспекции — кондитерская Сахарный Уголок. Интересно, почему в этот раз Твайлайт решила отказаться от своего традиционного многометрового списка дел? Видимо из-за того, что рядом нет Спайка, чтобы всюду его таскать за ней.
Мне кажется, что одержимость порядком у Твайлайт всё же несколько переоценена фанатами. Да, она склонная беспокоиться о разнообразных мелочах и старается как можно детальней заранее всё распланировать, но она способна к принятию и одномоментных решений, обусловленных ситуацией (что является необходимой чертой для сильного лидера группы). В этом не надо искать противоречия, т.к. когда позволяет время и вещи идут своим чередом, то можно заняться и спокойной подготовкой, когда же крутые временам требуют не менее крутых решений — перо и пергамент остаются дома.
Так как же поживает королевская выпечка?
MAH BOI!
Не очень хорошо, ведь в Сахарном Уголке давно проживает Пинки Пай, которая слишком близко к сердцу приняла лозунг "не съедим, так понадкусываем" и решила проверить всю продукцию на предмет достойности изысканным вкусам королевской особы. Заодно она проверяет еду на наличие ядов, как это было принято при некоторых дворах Европы и в Оттоманской Империи. Шучу-шучу. :)
Королева Пинки явно недовольна вашими усилиями, леди Спаркл.
Повторюсь, что Пинки Пай умней, чем часто кажется, пуска это и не отменяет её несколько детских повадок. Эта небольшая юмористическая сценка, которую Пинки разыгрывает, чтобы немного отвлечь внимание Твайлайт от её неуёмной тяги к приведению всего в надлежащий порядок, просто превосходна и в очередной раз демонстрирует разноплановость работы Андреа Либман. Ну, либо Пинки действительно просто не слишком сообразительный прожорливый дьяволёнок, которого слабо волнует, кому там на самом деле предназначаются сладости на столе… Кейки должно быть терпят немалые убытки с такой прожорливой особой под своей крышей.
Смущённая Флаттершай выглядит ещё милей и невинней.
Пространство между этими двумя кадрами заполняет весьма приятный переход. Работа виртуального оператора довольно часто радует нас в этом сериале — вместо простого переключения между двумя статичными сценками, наш глаз балуют вот такими небольшими находочками и ухищрениями. Их не всё время подмечаешь, но без всяких сомнений они делают серии более разнообразными и приятными в визуальном плане.
Почему Флаттершай направилась прямиком именно в Сахарный Уголок… я не имею ни малейшего понятия. Возможно, что сперва она всё же заглянула в библиотеку, поговорила со Спайком о погоде и странных округлых созданиях в своей гриве, после чего уже последовала за Твайлайт, но это в любом случае остаётся за кадром.
Кое-кто из западных зрителей заметил здесь отсылку к гуттаперчевой прожорливости Скуби Ду.
Кстати, недавно и эта франшиза пережила свой собственной небольшой Ренессанс — "Scooby Doo! Mystery Incorporated" может быть звёзд с неба и не хватает, но является весьма удачным перезапуском серии. При возможности — вполне стоить потратиться время на парочку серий.
«А можно мне парочку для вивисекции? Ну знаешь, в интересах науки.»
Итак, наш малыш успел обрести двух товарищей. Точнее разродиться ими. Фу. Способ размножения параспрайта наиболее близок к почкованию: он просто выплёвывает нового члена своей семьи, после того как достаточно обожрётся (что-то вроде появления всё новых российских чиновников). Как ни удивительно, но Твайлайт и Флаттершай как будто не придают особого значения возросшему числу симпатяшек, тем паче, что этот вид животных оказывается загадкой и для пони-зубрилки. И это не мешает ей тут же взять себе одного в качестве домашнего питомца. Ooookay.
И единственным голосом разума оказывает КТОБЫВЫДУМАЛИ?!
«И ты притащила эту пакость в Сахарный Уголок, чтобы он всё тут сожрал? Тут же уже есть я!»
Пинки Пай. Из каких-то источников ей известно и название этих существ (параспрайты, как я уже и отмечал), и то, что с собой они ничего кроме бед не несут. Более того, она сразу же отправляется на поиски музыкальных инструментов… Вместо того, чтобы задержаться буквально на минуту и просто сказать: «Знаете, это ведь параспрайты. Они уничтожают все доступные запасы еды и плодятся как ненормальные. Мы поимеем с ними кучу проблем, если вы не поможете мне.» Пускай её не стали бы слушать, но, господитыселстиямоя, это выглядело бы намного логичней, чем:
В этом моя проблема с этой серией (её же подметил и CR в своём обзоре — весьма рекомендую, если позволяет владение языком): проблема недопонимания слишком регулярно становится движущей силой сюжетов в сериях FiM. Очень часто пони стоило бы просто на секунду остановиться и спокойно поговорить, выслушать друг друга, вместо того, чтобы сломя голову бросаться в безумные затеи. Это обедняет сериал и делает некоторые серии слишком похожими между собой — буквально в прошлый раз мы видели ту же самую проблему недопонимания в отношении Зекоры, уже тогда было бы неплохо выучить урок про «не суди по первому впечатлению». А так всё приходится списывать на «ну это же Пинки, она такая рандомная».
Я сильно извиняюсь, но OLOLOLO! :D Метконосцам явно не те фотографии RD следовало публиковать в газете.
Мда, креативность Рэрити не знает границ: нарядить Рэйнбоу Дэш в подобие платьев Марии-Антуанетты — это надо иметь много наглости. Но суть не в этом: после Сахарного Уголка Твайлайт заходит к своей подруге-модельеру, чтобы убедиться, что наряды так же готовы к визиту принцессы. Эм, ты хочешь сказать, что Рейнбоу добровольно согласилась бы носить это на публике? Пф, не смеши мои подковы! И нет, я не буду комментировать наличие седла на ней.
«Вы обе будете просто в восторге от них… обещаю.»
Параспрайты, подобно другим паразитам, стремятся обрести новых носителей, оказаться в гриве у как можно большего количество пони. И Твайлайт этому только потворствует. Отвратительно. :\ При этом опять никто не замечает Пинки и её обеспокоенности происходящим, причём практически в упор.
Болтайся по городу, в то время как малолетний дракончик убирается за тебя. Отличная мораль!
Твайлайт возвращается домой в прибранную Спайком библиотеку, чтобы выспаться перед ответственным днём. Похоже в Эквестрии всё же узаконили детский труд, но Спайк действительно расстарался — это место в буквальном смысле сияет чистотой. Быть помощником Твайлайт может быть и привлекательно на свой лад (я знаю, что многие из вас в глубине души мечтали бы о чём-то таком), но для максимально организованной пони она имеет странную привычку разбрасывать свои книги где попало.
В любом случае, Твайлайт Спаркл спокойно отходит ко сну, ничто не предвещает беды…
И надо было тебе спрашивать…
Не самая приятная компания, в которой можно проснуться.
Успокойтесь, мелкие засранцы не успели выесть Спайку глаза… Откуда у меня вообще такие мрачные мысли?
За ночь из одного параспрайта образовался самый настоящий рой (на этот момент мы ещё не знаем, каким именно образом — это поясняется немного позже по сюжету). Довольно любопытно, что эти мелкие создания действуют довольно слаженно, когда им это необходимо. Сомневаюсь, что дело дошло до Разума Улья, но такие вещи не могу не настораживать.
Отдельно я отмечу отличную работу аниматоров во всех сценках с роем параспрайтов: в кадре просто уйма движущихся существ, причём не просто без дела висящих в воздухе, а что-то куда-то тащащих или просто радующихся жизни — обязательно пересмотрите этот момент хотя бы ради парочки, что использует телескоп Твайлайт в качестве качелей. И фоновой музыки.
Из интересного:
Спайк упоминает, следующий момент:
Это может быть отсылкой к фильму "Гремлины", в которых кормление симпатичных пушистых существ в ночное время приводило к их превращению в жутковатых монстров, громящих всё вокруг. Всё построение «Swarm of the Century» вообще довольно близко к этому фильму, включая финальный твист.
Естественно, что ТЕПЕРЬ Твайлайт в полном ужасе: сегодня прибывает с визитом Селестия, а мелкие существа неизвестного происхождения разносят её жилище. Что же сделает Твайлайт? Быстренько найдёт в своих книгах информацию о них? Предупредит принцессу об угрозе? Воспользуется крутым магическим заклинанием?
«Why can't I, hold all this parasprites?»
Или же попытается собрать их в одну большую кучу… Гениально!
Объяснить я это могу только одним простым образом: это критическая ситуация, и Твайлайт «слегка» паникует. Напомню, всего этого можно было избежать, просто проявив немного осмотрительности — когда в последний раз из Вечнодикого Леса появлялось хоть что-то хорошее? Ну хорошо, в прошлой серии из него в Понивилль заглянула Зекора, но это исключение лишь подтверждающее правило!
Ты рискуешь схлопотать копытом по лицу, если скажешь RD, что она миленькая… Но она ТАКАЯ МИЛЕНЬКАЯ. :3
Следующее неприятное пробуждение ожидает радужную сорвиголову. В этой серии убранство её дома выглядит… странно. В более поздних эпизодах мы увидим, что интерьер её облачного жилища имеет куда более привычный вид, но в этой серии всё ограничивает вот такой странного вида кроватью и абстрактными облачками. Где она хранит свои вещи или продукты? Как отгораживается от любопытных взглядов? Я без понятия. Хотя, возможно, в этот раз она по какой-то причине просто решила вздремнуть снаружи. Да, пока буду придерживаться именно этой версии.
«Эй! Отцепитесь, мелкие извращенцы!»
Пони-бикини? о__0 Я даже не знаю, как на это реагировать, особенно с учётом официальной рекламы от «The Hub» со словами «bikinis on top». Ладно! Ладно, мне бы тоже хотелось пляжную серию. Довольны? Чёртовы пони довели меня до странных желаний. Причём абсолютно бессмысленных, т.к. Понивилль — это самая большая колония нудистов, что я когда-либо видел.
*вздох*
Я так надеюсь, что никто из детей не читает эти обзоры.
Как оказывается, параспрайты не такие уж плохие летуны, т.к. Рейнбоу Дэш не удаётся так просто от них отделаться — они буквально приклеились к ней, хе-хе. Это должно быть, мягко выражаясь, не самой приятной новостью для самого быстрого пегаса во всём Понивилле, а может быть и во всей Эквестрии: какие-то жуку умудряются поспевать за тобой без каких-либо видимых усилий.
Хм, Рэрити традиционно проявила смекалку и прагматизм. Её не смутило странное увеличение числа разноцветных шариков с крылышками, нет, она лишь быстренько запрягла их в работы. Если бы не повышенная прожорливость и неконтролируемое размножение — от этих существо действительно мог бы быть толк.
Да, Рэрити, именно что «фу».
Итак, мы наконец воочию наблюдаем, как один параспрайт даёт рождение другому. Только значка «Discovery» или «Animal Planet» в уголке недостаёт. Простое наблюдение приводит к мысли, что график размножения параспрайтов в зависимости от времени будет выглядеть примерно вот так: из одно образуются два, из двух четверо, из четверых восемь и т.д.
«Давай меняться!»
Как оказывается, пока все пони страдали фигней, Пинки продолжила свои поиски музыкальных инструментов. Интересно, где она найдёт столько пони, чтобы сыграть на всех них? Ну да посмотрим. Естественно, что Рэрити ограничивается очередным комментарием на тему того, что ей не до глупых чудачеств розовой пони:
Кто не играл в "Psychonauts", тот не поймёт, сколько радости приносят поиски этого самого «мусора». Рэрити вот точно не играла.
Подобрав по дороге Рэрити и Рейнбоу Дэш, Твайлайт добирается до дома Флаттершай, которая и заварила всю эту кашу с «ути-пути, какие они миленькие» захватчиками. Она же специалист по общению с животными, наверняка ей есть что сказать обо всём этом, особенно о том, как удержать параспрайтов от размножения.
А вот и нет. Она точно так же никак не может повлиять на их поведение. Тем более на размножение.
Абсурдные страхи Твайлайт во всей красе.
Да ладно тебе, Твай. Селестия же бессмертное полубожество, она управляет обращением самого Солнца! Что с ней сможет поделать кучка мелких инсектоидных существ, пускай и действующих как будто под началом подозрительно хитрого разума?
/me вспоминает о «A Canterlot Wedding» и чейнджлингах
Да чтоб тебя! >__<
Rollin' Rollin' Rollin'
К счастью у Твайлайт всё же рождается действительно правильная идея — при помощи Эпплджек собрать всех параспрайтов вместе и отправить их в родное лоно Вечнодикого Леса. Несколько наплевательское отношение к обитателям этого места (хотя бы той же самой Зекоры), но это экстренная ситуация, и верной ученице хочется побыстрей решить проблему, чтобы всё же успеть всё уладить до визита своей наставницы.
Повторюсь, работа аниматоров этого сериала просто фантастическая. Сцена забега пони практически гипнотизирует, настолько хороша анимация этого галопа. Я неоднократно обращал своё внимание на эпизоды прошлых поколений, и анимация всегда оказывалась их ахиллесовой пятой: пони двигались либо слишком дёрганно (что нормально для 80-х, но не особо радует в XXI веке), либо абсолютно неестественно. Здесь же мы видим результат работы людей, которые явно разбираются в правильной анимации существ на четырёх конечностях.
Ах да, ещё Пинки в этой сцене в очередной раз вызывает «WTF»-реакцию у Твайлайт…
Ещё Пинки прекрасно бегает задом-наперёд. Не реалистично, но простительно для самого мультяшного персонажа.
Ответ на то, зачем параспрайтам такая скорость размножения.
Наиболее близким аналогом параспрайтов из нашего мира я бы назвал зоопланктон. Мелкие существа, которая необыкновенно быстро плодятся и находятся на одной из самых нижних ступенек пищевой пирамиды. Сравнение не совсем корректное, т.к.:
а) зоопланктон широко распространён;
б) он намного мельче;
в) он не жрёт как саранча всё на своём пути;
г) о его существовании хорошо известно.
Как-то даже слишком много оговорок получилось, пардон. :\ То, что о существовании параспрайтов так мало известно пони, лично мне трудно объяснить — вряд ли популяция этих существо столь мала. С другой стороны, подвигнуть их покинуть Вечнодикий Лес могла как раз угроза популяции: если бы это был поиск новых мест для кормления, то из Леса выбралось бы далеко не одно единственное существо.
Вообще же в Вечнодиком Лесу у них явно должен быть какой-то сдерживающий фактор: либо тамошняя пища не приводит к столь взрывному росту числа особей, либо же там обитают их естественные враги с более высокой ступеньки пищевой цепи, либо работают сразу оба варианта.
Эй-эй, Рейнбоу! Копыта не распускать.
Параспрайтошар загнан в лузу, пони празднуют победу. Но надолго ли?
IMMA FIRIN' MAH PARASPRITAH
«Эм, возможно я оставила одного. Я ничего не могла с собой поделать. Они такие милые.»
«Спасибо тебе огромное, Флаттершай.»
В результате все объединённые усилия идут на смарку. Очень многие действия пони в этой серии приводят лишь к более негативным результатам — да, Твайлайт не очень хороша, когда действует экспрессивно и без чёткого плана, по крайней мере при этом она совершает огромное количество ошибок. То, что это до сих пор не привело к серьёзным ранениям пони, можно считать настоящим чудом.
Рейнбоу Дэш спешит на помощь!
И делает это стильно, попутно изобразив Тарзана с его непременными с некоторых пор ударами в свобственную грудь. А во втором сезоне она ещё и по лианам успеет поскакать! Такие удары в собственную грудь можно увидеть у диких горилл, когда они чем-то недовольны и пытаются припугнуть, вот и в этой сценке РД храбриться, прежде чем броситься в самое пекло событий.
«Get over here!»
Тот приём, что Рейнбоу применяла ещё в самой первой серии для сушки гривы Твайлайт, в этот раз она использует для ГОРАЗДО более сильной версии искусственного торнадо. Пони прогрессируют в своих умениях — это верно не только для магических способностей Твайлайт, но и для нашего стремительного пегаса тоже. Позднее, во втором сезоне, мы увидим, как пони-пегасы способны объединять силу своих крыльев для действительно мощных торнадо, но и эта версия порядком внушает.
A Wild PINKIE Appears!
Как результат:
1. Рейнбоу Дэш едва не лишается головы (серьёзно, это уже смахивало на какой-то "Пункт назначения" с его нелепыми смертями от совершенно бытовых предметов).
2. Пинки теряет свои новенькие тарелки.
3. Параспрайты благополучно отправляются навещать Понивилль.
It's the end of the world as we know it… And I feel fine.
Очень быстро первоначальная позитивная реакция оборачивается слёзами, ужасом и паникой.
Вы довели Лиру до слёз… Вам не жить!
«И нафига я столько времени сорняки пропалывала только?»
Понятное дело, что все десерты, пироги, сады и грядки теперь в опасности… Хм, этот жилет выглядит подозрительно знакомо, где же я его уже видел? О, да это же жилет отвечающих за растения пони из «Winter Wrap-Up»! Подвох лишь в том, что это следующая серия и уборка зимы вроде как ещё только маячит где-то там на горизонте. У меня есть несколько версий на сей счёт:
Технический захват города успешно завершён. Победители мародёрствуют.
Пятёрка (Пинки опять унеслась по своим делам) наших незадачливых борцунов с нашествием века наконец добирается до города, чтобы застать весьма печальную картину. Продовольственные прилавки опустошаются, так что сообразительная фермерша Эпплджек моментально убегает защищать свою собственность. Ну, хотя бы в этот раз мы видим такую преданность делу не от Элемента Верности. Заодно это исключает возможность ещё раз согнать всех параспрайтов в одну кучу. Аналогично и использование «радужного» торнадо так же не превращается возможным — это будет представляет слишком большую угрозу как для самих понивилльцев, так и для Рейнбоу Дэш.
Пик-пиу-пиу!
Твайлайт Спаркл, следую предыдущем лекалу «сперва делаю — потом думаю», принимает наиболее неудачное решение, какое только возможно — использовать магию не особо понимая последствия. Да, она внушает параспрайтам отвращение к еде, подвох лишь в том… что они начинают активно жрать всё остальное.
Из интересного:
1. Само визуальное воплощение заклинания является отсылкой к старым фантастическим фильмам, где подобными кругами часто изображались либо радиоволны, либо иные излучения. Подходящего отрывка я не нашёл, так что вот вам клип Queen с отрывками из фильма "Метрополис".
2. Нашествие некогда симпатичных, а ныне вселяющих ужас, существ на мирный городок — это, повторюсь, отсылка к небезызвестному фильму «Гремлины».
«Ммм, на вкус как настоящий кекс.»
"<сарказм>Эй, сработало. Еду они больше не едят.</сарказм>"
Усилиями Твайлайт ситуация из близкой к катастрофе уверенно перешла к апокалиптической. Ещё один момент, за который мне хочется похвалить авторов — в отличии от некоторых других сериалов и фильмов магия здесь не становится универсальной палочкой-выручалочкой, которая решает все проблемы одним махом. Более того, её применение очень часто оказывается черевато такими последствиями, под тенью которых меркнут все остальные неурядицы. Это представление магии, этого дара, как обоюдоострого меча встречалось, разумеется, не только в FiM, но эта серия красноречиво демонстрирует: «Не зная левела монстра — не кастуй на него фаерболл.»
И тут время паниковать наступает уже для модницы Рэрити, ведь она так и не успела обложить нафталиновыми шариками свои ценные платья и модные шляпки. Прибежав в свой бутик она обнаруживает, что опоздала.
«They eating her… and then they going to eat me… OH MY GOD!»
«Я спасу тебя! А потом мы вместе полетаем над облаками.»
Ну сейчас Пинки героически…
… спасёт дудочку.
Чёрт, а это было действительно смешно. :D Комедия на протяжении всей этой серии была превосходной, но именно в этой сценке она сияет как настоящий бриллиант — подготовка к ней и планомерность развития выполнены на твёрдое отлично, авторы не спешат с её раскрытием и дают нам вволю посмеяться как над самим моментом, так и над последующей реакцией Рэрити. Priceless!
Конечно, не очень красиво, что Пинки Пай вот так оставляет Рэрити одну (уж лучше бы утащила с собой, чтобы та не видела разрушение своего бутика и порчу бесценных произведений моды), но Пинки на протяжении всей серии решает одну конкретную задачу — набрать нужное количество инструментов. Перед этой целью промежуточные и случайные задачи отходят на второй план. И всё же интересно, кого она пригласит, чтобы сыграть на них? Просто теряюсь в догадках. ;)
«Не стреляйте до тех пор, пока не увидите белки их глаз!»
Параспрайты побрезговали балками — слишком тяжёлая пища.
Семья Эпплов приготовилась к обороне своих зелёных насаждений. Подвох лишь в том, что параспрайтам они уже не интересны. Если честно, этот момент выглядит несколько натянутым и чрезмерным, т.к. в этой атаке параспрайты должны были уничтожить все семейные ценности Эпплов, которые мы неоднократно будем видеть в последующих сериях (хотя бы те же самые семейные альбомы фотографий). Да, практически все пони что-то потеряли во время этих событий (для Твайлайт это будут её чудесные книги — параспрайты буквально пожирают слова из них… не очень, правда, понятно, почему бы им не есть сами книги), но эта сцена выглядит особенно странной — как по скорости уничтожения семейного дома Эпплов, так и по их реакции. Селестия мне свидетель, но это же не просто пара дыр в крыше — это утрата семейного гнезда, обрушение всего быта и привычных ценностей! Это просто слишком жестоко, в конце концов.
Я понимаю, что я придираюсь к мелочи, но чем больше я размышляю об этой сцене, тем больше разочаровываюсь — в угоду небольшому комическому моменту с «вот уж чего не ожидала» приносится не только банальная логика (почему-то подобные разрушений в Понивилле не наблюдалось), но и практически вся предыдущая жизнь этих персонажей. Эпплы стали бездомными, просто ради того, чтобы вписать шутку в серию! ГАХ!
Я уже писал, что мне не очень нравится эта серия?
Ладно, я увлёкся. Видя деяния своего рога, Твайлайт наконец бросается искать серьёзной помощи к принце… эм, то есть к зебре Зекоре. Которую она повстречала буквально в прошлой серии. Ну, как позднее выяснить — это было правильное решение. Хотя и бессмысленное.
Душевный покой… Внутренний покой.
«Плевать на покой, у нас тут Конец Света!»
Вау, эта сцена почти компенсировала мою внезапно вспыхнувшую ненависть к непоследовательности сценаристов. Как оказывается, Зекора практикует такую восточную практику, как медитация. В данном случае — это Ширшасана, т.е. медитация стоя на голове, которая усложняется тем, что Зекора удерживает равновесие ещё и стоя на своём… бамбуковом посохе? о__0 Дополнительно, это ещё больше усиливает её сходство с магистром Йодой.
При этом Зекора не валяет дурака и не паясничает, а честно и открыто выкладывает всю правду-матку.
«Если эти создания в Понивилле… вы обречены.»
И всё же интересно, как же проблему с этими существами решают в Вечнодиком Лесу? Зекора явно знакома с параспрайтами (и вряд ли только по книжкам), но почему она тогда не предлагает хоть какого-то способа борьбы с ними? Да, она скорее знахарка и разбирается в зельеварении, а не магии единорогов, но хоть что-то можно же было попробовать предложить. Либо это действительно за рамками её возможностей, и она просто старается быть максимально честной, либо она до сих пор не забыла «тёплого» приветствия понивилльцев.
Итак, Твайлайт зря потратила время на свою беготню, параспрайты умножились в числе многократно и благодаря её же магии они сейчас пожирают город… Значит наступило время, чтобы всё стало ЕЩЁ хуже.
От топота копыт принцесса по небу летит.
Разумеется, это самый подходящий момент, чтобы принцесса Селестия наконец прибыла с визитом в Понивилль. Полусъеденный, кишащий монстрами и оглашаемый криками паникующих пони. Тут я на секундочку задержусь ради вот этого кадра:
Это, дамы и господа, практически исторический момент — первая OC-пони, которая пробралась в сериал. Кто такие OC? Это пони, которые создают людьми, напрямую не связанными с Hasbro — т.е. фанатами сериала, простыми людьми или даже некоторыми связанными с сериалом людьми. Автором конкретно этой пони является девушка по имени Холли. Она действительно трудится над созданием сериала (честно говоря, так и не смог точно определить на какой именно должности), и это её понификация себя самой — Holly Dash. Цветовая схема этой пони немного напоминает о Тула Руле из G3 поколения сериала, но, думается, это случайное совпадение.
Видя творящийся вокруг последний день Помпеи, Твайлай наконец не выдерижвает и просто… ломается под грузом навалившихся проблем и безвыходности положения.
«Какой же сегодня чудесный денёк выдался.»
Привет, очередная отсылка! На этот раз на комедию "Сверкающие сёдла" от Мэла Брукса, в котором всё же успели возвести точную копию городка, причём практически в столь же сжатые сроки. Это действительно смешная комедия, при случае рекомендую ознакомиться.
Но при повторном просмотре серии в этот момент мне было совсем не весело — потому что я увидел очень тревожный звоночек от пошатнувшейся психики Элемента Магии. Смотреть на напускную весёлость Твайлайт было как-то совсем не весело, когда ты уже видел её безумную сторону в «Lesson Zero». За этой глупой улыбкой скрывается целая гамма чувств: злость на свой собственный промах с магией, страх не оправдать доверие наставницы и ощущение полной собственной беспомощности в сложившейся ситуации. Твайлайт допустила слишком много просчётов в этой серии и теперь лишь может наблюдать за неизбежным концом своих надежд.
Неизбежным?
One Man Army? NO! One Pony Band!
И наступает время бенефиса той пони, которую всю серию не желали слушать, игнорировали, футболили и чуть ли не в глаза называли дурочкой:
Но теперь эта пони-оркестр пришла и готова к своему выступлению как никогда! Если Понивиллю суждено быть разрушенным до основания — по крайней мере это будет под весёлую мелодию польки! Гм, пардон. Если серьёзно, то наконец в действие вступает практические познания Пинки Пай о параспрайтах: она не только смогла их идентифицировать, но знает единственный способ покончить с ними (кроме физического уничтожения — для этого потребовалось бы одолжить Bass Cannon у DJ Pon-3). Да, это музыка. Почему из всех музыкальных жанров была выбрана именно полька — я без понятия, попробуйте сами спросить у Вилла Андерсона. Возможно эта музыка популярна в тех местах, где родилась и провела своё детство маленькая Пинки. И, по всей видимости, там же она и получила практически навыки борьбы с параспрайтами.
И да, это ещё одна отсылка к «Гремлинам», которые тоже буквально балдели от мелодичных песенок (там был использован отрывок из Диснеевской «Белоснежки»), пускай герои и не догадались обратить это против маленьких исчадий ада.
«В очередь, сукины дети, в очередь! Ближайший пруд уже неподалёку.»
Итак, Пинки спасает день, спасает Понивилль и, возможно, спасает всю Эквестрию. Да, она уводит Параспрайтов в Вечнодикий Лес, но, опять же повторюсь, тамошняя экосистема явно умеет справляться с подобными обитателями.
Кланяемся-кланяемся… и делаем вид, что ничего не произошло.
«Хаха, эти существа такие милые.»
Именно так Селестия и зарабатывает себе репутацию того ещё тролля. Как можно было прожить больше тысячи лет в Эквестрии, умело управлять страной и поднять на ноги явно не одного даровитого единорога, но при это НЕ ЗНАТЬ КТО ТАКИЕ ПАРАСПРАЙТЫ! >__< Я всё понимаю, долгая жизни в Кантерлоте вдали от проблем обычных пони, вдали от того же Вечнодикого Леса — это не может не сказываться, но Зекора-то знает о параспрайтах, даже Пинки знает о параспрайтах, почему бы об этом не знать полубожественному правителю всех этих земель?
Я не хочу называть Селестию глупой или что-то ещё в этом роде, но её реакция выглядит… довольно странной:
Ты только что видела, как чужеродно выглядящие инсектоидные существа промаршировали мимо тебя в Вечнодикий Лес, вдали виднеется полуразрушенный Понивилль и тебе всё же кажется, что это хоть одним местом похоже на ПАРАД?!
…
Ну вообще-то да, немного похоже, по крайней мере у нас в городе примерно так же проходят парады. :\
В любом случае — это очередная мелкая придирка. Всё может объясняться тем, например, что Селестии просто не доложили о том, какие именно проблемы сейчас существуют в Эквестрии…
:facehoof:
Давайте уже к отчёту о магии дружбы:
Это первый отчёт о магии дружбы, который Твайлайт не отправляет письмом, но лично излагает своему ментору. Это хороший урок, хотя мораль и кажется несколько размытой — всё же ко всем бредовым идеям наверное не стоит прислушиваться. Да и сама Пинки только один раз действительно попыталась объясниться, а не подбивала других пони бросить все дела, чтобы найти трубу или барабан.
Но проблема с параспрайтами образовалась не только в Понивилле — Филлидельфия (Fillydelphia = Filly (кобыла) + город Филадельфия в США) так же страдает от нашествия неизвестных паразитов.
«О нет! У них тоже параспрайты? Ну, туба есть, пойдём туда.»
Оригинал:
Фраза «have X will travel» — это устоявшееся выражение, возможно знакомое некоторым из вас по книге Роберта Хайнлана «Have Space Suit — Will Travel» (пер.: «Имею скафандр — готов путешествовать»). Однозначно назвать происходжение этой фразы не так-то просто, но за это стоит благорадрить либо вот эту книжку, либо этот вестерн-сериал.
Мне очень понравилась реакция Пинки на новости о проблемах в этой самой Филлидельфии: она тут же откликается отправиться туда, чтобы помочь местным пони справиться с бедой. Весёлая пони настроена весьма серьёзно когда здоровью и жизням других угрожает опасность — это очень привлекательная черта характера, которая ещё несколько раз проявит себя в сериале. Пинки в этой серии набирала очень много очков положительной репутации, особенно по сравнению с несколько бездарно растратившими своё экранное время остальными пони: слишком много глупых и необдуманных поступков, которые не привели ни к чему хорошему.
Да, всю серию Пинки вела себя внешне абсолютно абсурдно, но в конечном итоге она на практике доказала свою правоту. Когда её слова не смогли помочь убедить пони, она не стала попусту терять время, а делом доказала правильность своих действий. Наверное, именно в этой серии Пинки Пай была наиболее последовательна и предсказуема.
Интересное построение кадра.
А ведь она ещё и на удивление отходчивая (кроме того одного единственного раза, что поджидает нас впереди). Пинки с радостью прощает своих туговатых на ухо друзей и мы приходим к счастливому финалу.
Счастливому?
Wa-waaa-waaaa... Такой звук сопровождает различные моменты облома в старых комедиях.
Понивилль в руинах, и теперь всем пони предстоит долгое и тяжёлое его восстановление. Мы так и не увидим серии, посвящённой этому (хотя я бы не возражал — всегда интересно смотреть, как пони трудятся над чем-то сообща), но можно лишь предположить, что без обильных трудовых и денежных затрат действительно не обошлось.
Итог:
На протяжении всего обзора я довольно сильно поругивал эту серию, так что в итогах постараюсь всё же чуть больше хвалить. Начну с простого утверждения: это одно из тех серий, с которых можно начинать знакомство с сериалом. Образы персонажей становятся понятны по ходу действа, сценарий выверен и логичен, а комедийные и приключенческие моменты отлично сбалансированы. Да и при первом просмотре на все те шероховатости и торчащие ниточки, за которые я зацепился при повторном взгляде, просто не обращаешь внимание — настолько отлично выглядит, звучит и развивается то, что происходит на экране.
Пинки была особенно хороша в этой серии. Да, она действовала в образе привычной рандомной Пинки Пай, которая часто остаётся непонятной своими друзьями (а иногда — даже самой собой), но за это мы тоже её любим. К кому ещё мы можем обратиться, когда надо пробежаться задом наперёд, сыграть на десятке инструментов одновременно или пробить четвёртую сцену с тромбоном наперевес? Только к ней. Остальные пони отошли несколько на второй план, хотя один-два интересных личных моментика получила каждая из них (особенно впечатлило копытотворное… крылотворное торнадо от Рейнбоу Дэш — это было действительно круто). Так же порадовало быстрое возвращение Зекоры в сериал — я уж было даже начал питать надежду, что мы увидим регулярные саммиты «большой семёрки» по схеме Шесть+Зекора, но нет, увы. Фоновые пони тоже порадовали, как своим количеством, так и действительно активным участием. Да, большую часть времени они либо украшали городок, либо паниковали и бегали туда-сюда, но это уже привычное зрелище.
Авторы продолжили линию по представлению всё новых мест и существ мира Эквестрии: мы узнали о существовании Филлидельфии и параспрайтах. Увы, первое так и осталось лишь упоминанием, а вторые благополучно растворились в глубинах Вечнодикого Леса и остались лишь в записях Твайлайт… Она же сделала эти записи для будущих поколений? Ведь так? о__0 Ну, по крайней мере это было бы логичным пополнением её библиотеки и отличным применением её знаний и навыков. Картинка и музыка (послушайте этот отрывок целиком) в очередной раз были просто изумительными: анимация была плавной, рой параспрайтов выглядел действительно внушительно, а эта полька действительно запала мне в душу.
В целом же, я не могу назвать этот эпизод провальным, но лично для меня он несколько выпадает из череды красивых и умных серий: на него всё ещё приятно смотреть, но особо углублённо анализировать не очень хочется.
Бонус:
>>> По следам эпизода: «Зимняя Уборка» / Winter Wrap Up
Предупрежу сразу — это далеко не самый мой любимый эпизод в первом сезоне. Скорее всего по той простой причине, что его развязку можно увидеть за версту до завершения сюжетного пути. Слишком предсказуемо, да. Возможно поняли это и сами авторы, когда сменили название серии с совсем уж прямолинейного «Pied Piper Pinkie» (пер.: Пёстрый Флейтист Пинки) — что является очевидной отсылкой к легенде о Гамельнском крысолове — на более нейтральное "Swarm of the Century". Хотя и в этом случае параллель вполне очевидна: «Storm of the Century» (пер.: Буря тысячелетия), что обозначает некое катастрофическое событие… и служит названием для написанного Стивеном Кингом киносценария, который был издан в виде книги и, естественно, экранизирован.
Основная сюжетная линия (и открывающая этот обзор картинка) адресует к одному из эпизодов фантастического телесериала «Star Trek» — «The Trouble With Tribbles» (пер.: Проблема с Трибблами). Трибблы — это такие на свой лад симпатичные комочки меха, которые жрут всё подряд и активно размножаются. Да, космические кролики на спидах. При этом эквестрийские параспрайты даже издают похожие звуки «воркования», так что отсылку можно считать умышленной. Кое-кто из авторов «Friendship is Magic», похоже, является ещё и трекки.
Основной звездой серии стоит считать Пинки, которая будет появляться в кадре в наиболее важные и ответственные по сюжету места, но только лишь чтобы потом быстренько из кадра сбежать. У этой весёлой пони выдался не самый простой денёк и радостных улыбок в этот раз от неё будет не так уж много. Я предупредил.
В окружении животных ей явно комфортней быть, чем рядом с другими пони.
Начинается всё [уже традиционно] с мирной сценки, в которой Флаттершай вместе со своими пушистыми и пернатыми друзьями собирает полевые цветы, предназначающиеся украсить Понивиллль к приезду принцессы Селестии. Что немного странно, т.к. в предыдущей серии мы узнали, что в Понивилле есть сразу три кобылы, которые занимаются именно разведением и продажей цветов. С другой стороны — Флаттершай может готовить подарок от себя самой, от самого чистого сердца и это… так трогательно! T__T
И да, судя по всему, этот белый кролик вовсе не Ангел.
Флаттершай — настоящий мастер игры в прятки… Хотя в этот раз она просто испугалась камня.
«Надо было захватить с собою дихлофоса.»
Итак, параспрайты. Представляют они из себя маленькие миловидные разноцветные шарики с… фасеточными глазами, прозрачными стрекозиными крыльями и набором коротких чёрных ножек. Эм, они точно должны были быть миловидными? Потому что лично у меня эта помесь стрекозы со Skittles не вызывает ощущения чего-то действительно симпатичного (скорее чего-то сильно истосковавшегося по моему тапку). Особенно когда в кадре как будто для контраста присутствует Флаттершай.
Само название этих особей прозвучит позже в серии, ну да не страшно: оно образуется из смешения слов «parasite» (пер.: паразит) и «sprite» (пер.: фея, эльф или иное мистическое существо). В мифологии феи очень часто представляются далеко не такими милыми существами, как принято о них думать и пропагандировать в мультфильмах Диснея — скорее уж это злые проказники, которые способны принести очень много вреда ни в чём не повинному человеку, только чтобы весело скоротать своё время.
Изначально фею описывали двояко — либо как высокую, светящуюся ангелоподобную сущность, либо как нечто маленькое и сморщенное, более всего подходящее под описание тролля.
Википедия
В нашем фанатском сообществе слово «parasprite» твёрдо закрепилось за теми, на кого во всём цивилизованном сообществе принято навешивать более традиционный фэнтезийный ярлык — троллями. Аналогия вышла действительно близкой, ведь и те, и те суть глупые прожорливые создания, которые обильно плодятся практически в любой среде (чем гаже место, тем даже лучше). При этом такое определение плавно принимает статус мема (надпись на картинке: «не кормите параспрайтов»).
Флаттершай, у тебя что-то в гриве… застряло.
Видимо, у маленькой пони несколько иные представления о красоте, чем у меня, так что она сходу влюбляется в это незнакомое ей создание, забывает о сборе цветов (как-то не слишком последовательно) и спешит показать
Но… откуда это существо вообще взялось (в начале серии оно одно единственное)? В серии это никак не поясняется, но предполагать можно только одно место — Вечнодикий Лес. Другой момент, от которого меня слегка покоробило: скажите, вот вам было бы приятно, если бы в ваших волосах поселилось крупное крылатое насекомое? Что-то мне подсказывает, что не особо. Тем паче, пони и лошади реального мира тоже не испытывают особой радости при контакте с различными насекомыми и паразитами. Хм, ну да спишем это на необычность самого мира Эквестрии.
А что если… Твайлайт в костюме горничной, хм… НЕТ, прочь подобные мысли!
Итак, не одна Флаттершай готовится к неофициальному визиту Селестии, Твайлайт Спаркл тоже спешит навести порядок и чистоту в своей библиотеке, как будто готовится к визиту санитарной инспекции, или даже ожидает строгой материнской проверки… Кхм, мне всегда казалось, что в отношениях Твайлайт и Селестии есть некие нотки, гм, отношений между дочерью и матерью. Что не удивительно, ведь принцесса столько лет была наставницей начитанной единорожки, что простой дружбой или наставнической ролью дело уже может и не ограничиваться — естественно это лишь моё личное мнение, которое я никому не навязываю. И не надо поднимать тему шиппинга между ними (который я могу описать лишь одним словом — bizarre).
Это первый эпизод от М.А. Ларсона (M.A. Larson, так же известный как Митч Ларсон). Существует забавная теория, что это всего лишь псевдоним, под которым скрывается целая группа авторов. Почвой для этого служит, видимо, обилие созданных им серий: Swarm of the Century, Sonic Rainboom, The Cutie Mark Chronicles, The Return of Harmony Part 1&2, Luna Eclipsed и т.д. Это определённо один из моих любимых сценаристов всего сериала, но «Swarm of the Century» вышел хоть и довольно гладким первым блином, но далеко не самым пропечённым и вкусным из горки. При этом все эпизоды за его авторством объединяет общий чуть более приключенческий уклон, в то время как мораль очень часто оказывается несколько… размытой. В гораздо большей степени он работает с уже готовыми персонажами, чем пытается серьёзно расширить и углубить их образы — в этом нет ничего плохого, т.к. у нас пока хватает сценаристов, работающих именно над раскрытием различных сторон личности поняш.
«А потом я надел свой шлем из книги и ушёл сражаться с драконом!.. Стоп, я же и есть дракон.»
Естественно, Твайлайт помогает её ассистент №1 — дракончик Спайк. Отношения между этой парочкой тоже довольно неоднозначны: Спайка точно нельзя рассматривать в качестве домашнего питомца носительницы Элемента Магии, но при этом он и не вольнонаёмный работник. Да, здесь тоже можно усмотреть некоторые проявления отношений между матерью и её ребёнком, помните, что Твайлайт фактически вырастила Спайка. Но тогда получается, что Спайк — это практически внук принцессы Селестии!
…
Возможно мне стоит взять паузу с этими обзорами. -__-
В любом случае, мисс Спаркл быстренько скидывает все обязанности по уборке на малыша-дракона и отправляется проверять, как продвигается украшение городка к прибытию Солнцеликой правительницы всех пони.
«Привет вам, малозначительные фоновые пони, у которых и реплик-то нет!»
Дёрпи! Дёрпидёрпидёрпи!.. Да кого я обманываю! Там же потягивающаяся Лира, которая как будто пытается нащупать этот невероятно плоский букет своими несуществующими руками! *squeak*
Мне всегда нравилось, что когда требуется какая-то помощь в украшении или благоустройстве города, то в этом участвуют все жители Понивилля. Да, естественно всё объясняется тем простым фактом, что так проще самим авторам — используется ограниченный набор персонажей и не надо тратить время на обоснование постоянной смены профессий. Но мне нравится думать, что субботники в мире пони действительно дарят им радость от участия и осознания того факта, что так ты пытаешься сделать место своего жительства ещё чуточку лучше. Пони представляются не унылыми собственниками, место проживания которых ограничивается дверью квартиры или оградой забора вокруг коттеджа, но дружным сообществом, которое совместно трудится… и празднует.
«Девочки, если я узнаю, что вы это сделали нарочно — круиз на Луну вам обеспечен.»
Ага, значит алфавит пони всё же совпадает с английским! А то напустили подковок-спиралек в первой серии. На самом деле в этом моменте авторы не слишком последовательны и лишь во втором сезоне они наконец пришли к «устаканенному» промежуточному варианту с несколько видоизменённым привычным набором латинских букв. Пока же придётся сойтись на том, что в Эквестрии в ходу как своеобразные местные руны (по крайней мере были в ходу), так и нормальный алфавит.
«Вы хоть понимаете, что стоя вот так рядом рискуете пасть жертвами шиппинга? Держите дистанцию!»
А кто вообще назначил Твайлайт Спаркл за главную? Если мне не изменяет память, то в городе есть официальный мэр, который вроде бы и должен заниматься многочисленными организационными вопросами. Или лавандовой единорожке просто нравится бродить туда-сюда по городу и делать вид, что она здесь что-то решает?
Выглядит отлично. Продолжай в том же духе.
<сарказм>Тонкая тактика одобрения и подбадривания в действии — Твайлайт явно прочла не одну книгу по пони-психологии.</сарказм>
Это второе появление четы Кейков в сериале. Первое было в «Applebuck Season».
Следующий пункт самовольной инспекции — кондитерская Сахарный Уголок. Интересно, почему в этот раз Твайлайт решила отказаться от своего традиционного многометрового списка дел? Видимо из-за того, что рядом нет Спайка, чтобы всюду его таскать за ней.
Мне кажется, что одержимость порядком у Твайлайт всё же несколько переоценена фанатами. Да, она склонная беспокоиться о разнообразных мелочах и старается как можно детальней заранее всё распланировать, но она способна к принятию и одномоментных решений, обусловленных ситуацией (что является необходимой чертой для сильного лидера группы). В этом не надо искать противоречия, т.к. когда позволяет время и вещи идут своим чередом, то можно заняться и спокойной подготовкой, когда же крутые временам требуют не менее крутых решений — перо и пергамент остаются дома.
Так как же поживает королевская выпечка?
MAH BOI!
Не очень хорошо, ведь в Сахарном Уголке давно проживает Пинки Пай, которая слишком близко к сердцу приняла лозунг "не съедим, так понадкусываем" и решила проверить всю продукцию на предмет достойности изысканным вкусам королевской особы. Заодно она проверяет еду на наличие ядов, как это было принято при некоторых дворах Европы и в Оттоманской Империи. Шучу-шучу. :)
Королева Пинки явно недовольна вашими усилиями, леди Спаркл.
Повторюсь, что Пинки Пай умней, чем часто кажется, пуска это и не отменяет её несколько детских повадок. Эта небольшая юмористическая сценка, которую Пинки разыгрывает, чтобы немного отвлечь внимание Твайлайт от её неуёмной тяги к приведению всего в надлежащий порядок, просто превосходна и в очередной раз демонстрирует разноплановость работы Андреа Либман. Ну, либо Пинки действительно просто не слишком сообразительный прожорливый дьяволёнок, которого слабо волнует, кому там на самом деле предназначаются сладости на столе… Кейки должно быть терпят немалые убытки с такой прожорливой особой под своей крышей.
Смущённая Флаттершай выглядит ещё милей и невинней.
Пространство между этими двумя кадрами заполняет весьма приятный переход. Работа виртуального оператора довольно часто радует нас в этом сериале — вместо простого переключения между двумя статичными сценками, наш глаз балуют вот такими небольшими находочками и ухищрениями. Их не всё время подмечаешь, но без всяких сомнений они делают серии более разнообразными и приятными в визуальном плане.
Почему Флаттершай направилась прямиком именно в Сахарный Уголок… я не имею ни малейшего понятия. Возможно, что сперва она всё же заглянула в библиотеку, поговорила со Спайком о погоде и странных округлых созданиях в своей гриве, после чего уже последовала за Твайлайт, но это в любом случае остаётся за кадром.
Кое-кто из западных зрителей заметил здесь отсылку к гуттаперчевой прожорливости Скуби Ду.
Кстати, недавно и эта франшиза пережила свой собственной небольшой Ренессанс — "Scooby Doo! Mystery Incorporated" может быть звёзд с неба и не хватает, но является весьма удачным перезапуском серии. При возможности — вполне стоить потратиться время на парочку серий.
«А можно мне парочку для вивисекции? Ну знаешь, в интересах науки.»
Итак, наш малыш успел обрести двух товарищей. Точнее разродиться ими. Фу. Способ размножения параспрайта наиболее близок к почкованию: он просто выплёвывает нового члена своей семьи, после того как достаточно обожрётся (что-то вроде появления всё новых российских чиновников). Как ни удивительно, но Твайлайт и Флаттершай как будто не придают особого значения возросшему числу симпатяшек, тем паче, что этот вид животных оказывается загадкой и для пони-зубрилки. И это не мешает ей тут же взять себе одного в качестве домашнего питомца. Ooookay.
И единственным голосом разума оказывает КТОБЫВЫДУМАЛИ?!
«И ты притащила эту пакость в Сахарный Уголок, чтобы он всё тут сожрал? Тут же уже есть я!»
Пинки Пай. Из каких-то источников ей известно и название этих существ (параспрайты, как я уже и отмечал), и то, что с собой они ничего кроме бед не несут. Более того, она сразу же отправляется на поиски музыкальных инструментов… Вместо того, чтобы задержаться буквально на минуту и просто сказать: «Знаете, это ведь параспрайты. Они уничтожают все доступные запасы еды и плодятся как ненормальные. Мы поимеем с ними кучу проблем, если вы не поможете мне.» Пускай её не стали бы слушать, но, господитыселстиямоя, это выглядело бы намного логичней, чем:
Теперь мне придётся искать тромбон.
В этом моя проблема с этой серией (её же подметил и CR в своём обзоре — весьма рекомендую, если позволяет владение языком): проблема недопонимания слишком регулярно становится движущей силой сюжетов в сериях FiM. Очень часто пони стоило бы просто на секунду остановиться и спокойно поговорить, выслушать друг друга, вместо того, чтобы сломя голову бросаться в безумные затеи. Это обедняет сериал и делает некоторые серии слишком похожими между собой — буквально в прошлый раз мы видели ту же самую проблему недопонимания в отношении Зекоры, уже тогда было бы неплохо выучить урок про «не суди по первому впечатлению». А так всё приходится списывать на «ну это же Пинки, она такая рандомная».
Я сильно извиняюсь, но OLOLOLO! :D Метконосцам явно не те фотографии RD следовало публиковать в газете.
Мда, креативность Рэрити не знает границ: нарядить Рэйнбоу Дэш в подобие платьев Марии-Антуанетты — это надо иметь много наглости. Но суть не в этом: после Сахарного Уголка Твайлайт заходит к своей подруге-модельеру, чтобы убедиться, что наряды так же готовы к визиту принцессы. Эм, ты хочешь сказать, что Рейнбоу добровольно согласилась бы носить это на публике? Пф, не смеши мои подковы! И нет, я не буду комментировать наличие седла на ней.
«Вы обе будете просто в восторге от них… обещаю.»
Параспрайты, подобно другим паразитам, стремятся обрести новых носителей, оказаться в гриве у как можно большего количество пони. И Твайлайт этому только потворствует. Отвратительно. :\ При этом опять никто не замечает Пинки и её обеспокоенности происходящим, причём практически в упор.
Болтайся по городу, в то время как малолетний дракончик убирается за тебя. Отличная мораль!
Твайлайт возвращается домой в прибранную Спайком библиотеку, чтобы выспаться перед ответственным днём. Похоже в Эквестрии всё же узаконили детский труд, но Спайк действительно расстарался — это место в буквальном смысле сияет чистотой. Быть помощником Твайлайт может быть и привлекательно на свой лад (я знаю, что многие из вас в глубине души мечтали бы о чём-то таком), но для максимально организованной пони она имеет странную привычку разбрасывать свои книги где попало.
В любом случае, Твайлайт Спаркл спокойно отходит ко сну, ничто не предвещает беды…
Твайлайт: О чём беспокоиться?
И надо было тебе спрашивать…
Не самая приятная компания, в которой можно проснуться.
Успокойтесь, мелкие засранцы не успели выесть Спайку глаза… Откуда у меня вообще такие мрачные мысли?
За ночь из одного параспрайта образовался самый настоящий рой (на этот момент мы ещё не знаем, каким именно образом — это поясняется немного позже по сюжету). Довольно любопытно, что эти мелкие создания действуют довольно слаженно, когда им это необходимо. Сомневаюсь, что дело дошло до Разума Улья, но такие вещи не могу не настораживать.
Отдельно я отмечу отличную работу аниматоров во всех сценках с роем параспрайтов: в кадре просто уйма движущихся существ, причём не просто без дела висящих в воздухе, а что-то куда-то тащащих или просто радующихся жизни — обязательно пересмотрите этот момент хотя бы ради парочки, что использует телескоп Твайлайт в качестве качелей. И фоновой музыки.
Из интересного:
Спайк упоминает, следующий момент:
Малыш проголодался ночью, я дал ему поесть, но...
Это может быть отсылкой к фильму "Гремлины", в которых кормление симпатичных пушистых существ в ночное время приводило к их превращению в жутковатых монстров, громящих всё вокруг. Всё построение «Swarm of the Century» вообще довольно близко к этому фильму, включая финальный твист.
Естественно, что ТЕПЕРЬ Твайлайт в полном ужасе: сегодня прибывает с визитом Селестия, а мелкие существа неизвестного происхождения разносят её жилище. Что же сделает Твайлайт? Быстренько найдёт в своих книгах информацию о них? Предупредит принцессу об угрозе? Воспользуется крутым магическим заклинанием?
«Why can't I, hold all this parasprites?»
Или же попытается собрать их в одну большую кучу… Гениально!
Объяснить я это могу только одним простым образом: это критическая ситуация, и Твайлайт «слегка» паникует. Напомню, всего этого можно было избежать, просто проявив немного осмотрительности — когда в последний раз из Вечнодикого Леса появлялось хоть что-то хорошее? Ну хорошо, в прошлой серии из него в Понивилль заглянула Зекора, но это исключение лишь подтверждающее правило!
Ты рискуешь схлопотать копытом по лицу, если скажешь RD, что она миленькая… Но она ТАКАЯ МИЛЕНЬКАЯ. :3
Следующее неприятное пробуждение ожидает радужную сорвиголову. В этой серии убранство её дома выглядит… странно. В более поздних эпизодах мы увидим, что интерьер её облачного жилища имеет куда более привычный вид, но в этой серии всё ограничивает вот такой странного вида кроватью и абстрактными облачками. Где она хранит свои вещи или продукты? Как отгораживается от любопытных взглядов? Я без понятия. Хотя, возможно, в этот раз она по какой-то причине просто решила вздремнуть снаружи. Да, пока буду придерживаться именно этой версии.
«Эй! Отцепитесь, мелкие извращенцы!»
Пони-бикини? о__0 Я даже не знаю, как на это реагировать, особенно с учётом официальной рекламы от «The Hub» со словами «bikinis on top». Ладно! Ладно, мне бы тоже хотелось пляжную серию. Довольны? Чёртовы пони довели меня до странных желаний. Причём абсолютно бессмысленных, т.к. Понивилль — это самая большая колония нудистов, что я когда-либо видел.
*вздох*
Я так надеюсь, что никто из детей не читает эти обзоры.
Как оказывается, параспрайты не такие уж плохие летуны, т.к. Рейнбоу Дэш не удаётся так просто от них отделаться — они буквально приклеились к ней, хе-хе. Это должно быть, мягко выражаясь, не самой приятной новостью для самого быстрого пегаса во всём Понивилле, а может быть и во всей Эквестрии: какие-то жуку умудряются поспевать за тобой без каких-либо видимых усилий.
Хм, Рэрити традиционно проявила смекалку и прагматизм. Её не смутило странное увеличение числа разноцветных шариков с крылышками, нет, она лишь быстренько запрягла их в работы. Если бы не повышенная прожорливость и неконтролируемое размножение — от этих существо действительно мог бы быть толк.
Да, Рэрити, именно что «фу».
Ни одному существу, ведущему себя так отвратительно, не разрешено находиться в моём бутике.
Итак, мы наконец воочию наблюдаем, как один параспрайт даёт рождение другому. Только значка «Discovery» или «Animal Planet» в уголке недостаёт. Простое наблюдение приводит к мысли, что график размножения параспрайтов в зависимости от времени будет выглядеть примерно вот так: из одно образуются два, из двух четверо, из четверых восемь и т.д.
«Давай меняться!»
Как оказывается, пока все пони страдали фигней, Пинки продолжила свои поиски музыкальных инструментов. Интересно, где она найдёт столько пони, чтобы сыграть на всех них? Ну да посмотрим. Естественно, что Рэрити ограничивается очередным комментарием на тему того, что ей не до глупых чудачеств розовой пони:
Пинки, пожалуйста, у меня нет времени играть в охоту за мусором. У меня тут реальная проблема.
Кто не играл в "Psychonauts", тот не поймёт, сколько радости приносят поиски этого самого «мусора». Рэрити вот точно не играла.
Подобрав по дороге Рэрити и Рейнбоу Дэш, Твайлайт добирается до дома Флаттершай, которая и заварила всю эту кашу с «ути-пути, какие они миленькие» захватчиками. Она же специалист по общению с животными, наверняка ей есть что сказать обо всём этом, особенно о том, как удержать параспрайтов от размножения.
А вот и нет. Она точно так же никак не может повлиять на их поведение. Тем более на размножение.
Абсурдные страхи Твайлайт во всей красе.
Да ладно тебе, Твай. Селестия же бессмертное полубожество, она управляет обращением самого Солнца! Что с ней сможет поделать кучка мелких инсектоидных существ, пускай и действующих как будто под началом подозрительно хитрого разума?
/me вспоминает о «A Canterlot Wedding» и чейнджлингах
Да чтоб тебя! >__<
Rollin' Rollin' Rollin'
К счастью у Твайлайт всё же рождается действительно правильная идея — при помощи Эпплджек собрать всех параспрайтов вместе и отправить их в родное лоно Вечнодикого Леса. Несколько наплевательское отношение к обитателям этого места (хотя бы той же самой Зекоры), но это экстренная ситуация, и верной ученице хочется побыстрей решить проблему, чтобы всё же успеть всё уладить до визита своей наставницы.
Повторюсь, работа аниматоров этого сериала просто фантастическая. Сцена забега пони практически гипнотизирует, настолько хороша анимация этого галопа. Я неоднократно обращал своё внимание на эпизоды прошлых поколений, и анимация всегда оказывалась их ахиллесовой пятой: пони двигались либо слишком дёрганно (что нормально для 80-х, но не особо радует в XXI веке), либо абсолютно неестественно. Здесь же мы видим результат работы людей, которые явно разбираются в правильной анимации существ на четырёх конечностях.
Ах да, ещё Пинки в этой сцене в очередной раз вызывает «WTF»-реакцию у Твайлайт…
— И поэтому мне нужно, чтобы вы, девочки, бросили это дело и помогли мне найти маракасы.
— Маракасы? Пинки, у нас есть проблемы поважнее, чем пропавшие маракасы.
— Ты права! Найти тубу для нас сейчас — первостепенная задача.
Ещё Пинки прекрасно бегает задом-наперёд. Не реалистично, но простительно для самого мультяшного персонажа.
Ответ на то, зачем параспрайтам такая скорость размножения.
Наиболее близким аналогом параспрайтов из нашего мира я бы назвал зоопланктон. Мелкие существа, которая необыкновенно быстро плодятся и находятся на одной из самых нижних ступенек пищевой пирамиды. Сравнение не совсем корректное, т.к.:
а) зоопланктон широко распространён;
б) он намного мельче;
в) он не жрёт как саранча всё на своём пути;
г) о его существовании хорошо известно.
Как-то даже слишком много оговорок получилось, пардон. :\ То, что о существовании параспрайтов так мало известно пони, лично мне трудно объяснить — вряд ли популяция этих существо столь мала. С другой стороны, подвигнуть их покинуть Вечнодикий Лес могла как раз угроза популяции: если бы это был поиск новых мест для кормления, то из Леса выбралось бы далеко не одно единственное существо.
Вообще же в Вечнодиком Лесу у них явно должен быть какой-то сдерживающий фактор: либо тамошняя пища не приводит к столь взрывному росту числа особей, либо же там обитают их естественные враги с более высокой ступеньки пищевой цепи, либо работают сразу оба варианта.
Эй-эй, Рейнбоу! Копыта не распускать.
Параспрайтошар загнан в лузу, пони празднуют победу. Но надолго ли?
IMMA FIRIN' MAH PARASPRITAH
«Эм, возможно я оставила одного. Я ничего не могла с собой поделать. Они такие милые.»
«Спасибо тебе огромное, Флаттершай.»
В результате все объединённые усилия идут на смарку. Очень многие действия пони в этой серии приводят лишь к более негативным результатам — да, Твайлайт не очень хороша, когда действует экспрессивно и без чёткого плана, по крайней мере при этом она совершает огромное количество ошибок. То, что это до сих пор не привело к серьёзным ранениям пони, можно считать настоящим чудом.
Рейнбоу Дэш спешит на помощь!
И делает это стильно, попутно изобразив Тарзана с его непременными с некоторых пор ударами в свобственную грудь. А во втором сезоне она ещё и по лианам успеет поскакать! Такие удары в собственную грудь можно увидеть у диких горилл, когда они чем-то недовольны и пытаются припугнуть, вот и в этой сценке РД храбриться, прежде чем броситься в самое пекло событий.
«Get over here!»
Тот приём, что Рейнбоу применяла ещё в самой первой серии для сушки гривы Твайлайт, в этот раз она использует для ГОРАЗДО более сильной версии искусственного торнадо. Пони прогрессируют в своих умениях — это верно не только для магических способностей Твайлайт, но и для нашего стремительного пегаса тоже. Позднее, во втором сезоне, мы увидим, как пони-пегасы способны объединять силу своих крыльев для действительно мощных торнадо, но и эта версия порядком внушает.
A Wild PINKIE Appears!
Как результат:
1. Рейнбоу Дэш едва не лишается головы (серьёзно, это уже смахивало на какой-то "Пункт назначения" с его нелепыми смертями от совершенно бытовых предметов).
2. Пинки теряет свои новенькие тарелки.
3. Параспрайты благополучно отправляются навещать Понивилль.
It's the end of the world as we know it… And I feel fine.
Очень быстро первоначальная позитивная реакция оборачивается слёзами, ужасом и паникой.
Вы довели Лиру до слёз… Вам не жить!
«И нафига я столько времени сорняки пропалывала только?»
Понятное дело, что все десерты, пироги, сады и грядки теперь в опасности… Хм, этот жилет выглядит подозрительно знакомо, где же я его уже видел? О, да это же жилет отвечающих за растения пони из «Winter Wrap-Up»! Подвох лишь в том, что это следующая серия и уборка зимы вроде как ещё только маячит где-то там на горизонте. У меня есть несколько версий на сей счёт:
- либо это очередной foreshadowing,
- либо порядок эпизодов не совсем таков, в каком мы их смотрим (это, кстати, объяснило бы, почему все так прислушивались к Твайлайт в начале серии),
- либо кто-то из авторов в очередной раз лажанулся и вставил в серию элемент из будущих эпизодов.
Технический захват города успешно завершён. Победители мародёрствуют.
Пятёрка (Пинки опять унеслась по своим делам) наших незадачливых борцунов с нашествием века наконец добирается до города, чтобы застать весьма печальную картину. Продовольственные прилавки опустошаются, так что сообразительная фермерша Эпплджек моментально убегает защищать свою собственность. Ну, хотя бы в этот раз мы видим такую преданность делу не от Элемента Верности. Заодно это исключает возможность ещё раз согнать всех параспрайтов в одну кучу. Аналогично и использование «радужного» торнадо так же не превращается возможным — это будет представляет слишком большую угрозу как для самих понивилльцев, так и для Рейнбоу Дэш.
Пик-пиу-пиу!
Твайлайт Спаркл, следую предыдущем лекалу «сперва делаю — потом думаю», принимает наиболее неудачное решение, какое только возможно — использовать магию не особо понимая последствия. Да, она внушает параспрайтам отвращение к еде, подвох лишь в том… что они начинают активно жрать всё остальное.
Из интересного:
1. Само визуальное воплощение заклинания является отсылкой к старым фантастическим фильмам, где подобными кругами часто изображались либо радиоволны, либо иные излучения. Подходящего отрывка я не нашёл, так что вот вам клип Queen с отрывками из фильма "Метрополис".
2. Нашествие некогда симпатичных, а ныне вселяющих ужас, существ на мирный городок — это, повторюсь, отсылка к небезызвестному фильму «Гремлины».
«Ммм, на вкус как настоящий кекс.»
"<сарказм>Эй, сработало. Еду они больше не едят.</сарказм>"
Усилиями Твайлайт ситуация из близкой к катастрофе уверенно перешла к апокалиптической. Ещё один момент, за который мне хочется похвалить авторов — в отличии от некоторых других сериалов и фильмов магия здесь не становится универсальной палочкой-выручалочкой, которая решает все проблемы одним махом. Более того, её применение очень часто оказывается черевато такими последствиями, под тенью которых меркнут все остальные неурядицы. Это представление магии, этого дара, как обоюдоострого меча встречалось, разумеется, не только в FiM, но эта серия красноречиво демонстрирует: «Не зная левела монстра — не кастуй на него фаерболл.»
И тут время паниковать наступает уже для модницы Рэрити, ведь она так и не успела обложить нафталиновыми шариками свои ценные платья и модные шляпки. Прибежав в свой бутик она обнаруживает, что опоздала.
«They eating her… and then they going to eat me… OH MY GOD!»
«Я спасу тебя! А потом мы вместе полетаем над облаками.»
Ну сейчас Пинки героически…
… спасёт дудочку.
Чёрт, а это было действительно смешно. :D Комедия на протяжении всей этой серии была превосходной, но именно в этой сценке она сияет как настоящий бриллиант — подготовка к ней и планомерность развития выполнены на твёрдое отлично, авторы не спешат с её раскрытием и дают нам вволю посмеяться как над самим моментом, так и над последующей реакцией Рэрити. Priceless!
Конечно, не очень красиво, что Пинки Пай вот так оставляет Рэрити одну (уж лучше бы утащила с собой, чтобы та не видела разрушение своего бутика и порчу бесценных произведений моды), но Пинки на протяжении всей серии решает одну конкретную задачу — набрать нужное количество инструментов. Перед этой целью промежуточные и случайные задачи отходят на второй план. И всё же интересно, кого она пригласит, чтобы сыграть на них? Просто теряюсь в догадках. ;)
«Не стреляйте до тех пор, пока не увидите белки их глаз!»
Параспрайты побрезговали балками — слишком тяжёлая пища.
Семья Эпплов приготовилась к обороне своих зелёных насаждений. Подвох лишь в том, что параспрайтам они уже не интересны. Если честно, этот момент выглядит несколько натянутым и чрезмерным, т.к. в этой атаке параспрайты должны были уничтожить все семейные ценности Эпплов, которые мы неоднократно будем видеть в последующих сериях (хотя бы те же самые семейные альбомы фотографий). Да, практически все пони что-то потеряли во время этих событий (для Твайлайт это будут её чудесные книги — параспрайты буквально пожирают слова из них… не очень, правда, понятно, почему бы им не есть сами книги), но эта сцена выглядит особенно странной — как по скорости уничтожения семейного дома Эпплов, так и по их реакции. Селестия мне свидетель, но это же не просто пара дыр в крыше — это утрата семейного гнезда, обрушение всего быта и привычных ценностей! Это просто слишком жестоко, в конце концов.
Я понимаю, что я придираюсь к мелочи, но чем больше я размышляю об этой сцене, тем больше разочаровываюсь — в угоду небольшому комическому моменту с «вот уж чего не ожидала» приносится не только банальная логика (почему-то подобные разрушений в Понивилле не наблюдалось), но и практически вся предыдущая жизнь этих персонажей. Эпплы стали бездомными, просто ради того, чтобы вписать шутку в серию! ГАХ!
Я уже писал, что мне не очень нравится эта серия?
Ладно, я увлёкся. Видя деяния своего рога, Твайлайт наконец бросается искать серьёзной помощи к принце… эм, то есть к зебре Зекоре. Которую она повстречала буквально в прошлой серии. Ну, как позднее выяснить — это было правильное решение. Хотя и бессмысленное.
Душевный покой… Внутренний покой.
«Плевать на покой, у нас тут Конец Света!»
Вау, эта сцена почти компенсировала мою внезапно вспыхнувшую ненависть к непоследовательности сценаристов. Как оказывается, Зекора практикует такую восточную практику, как медитация. В данном случае — это Ширшасана, т.е. медитация стоя на голове, которая усложняется тем, что Зекора удерживает равновесие ещё и стоя на своём… бамбуковом посохе? о__0 Дополнительно, это ещё больше усиливает её сходство с магистром Йодой.
При этом Зекора не валяет дурака и не паясничает, а честно и открыто выкладывает всю правду-матку.
«Если эти создания в Понивилле… вы обречены.»
И всё же интересно, как же проблему с этими существами решают в Вечнодиком Лесу? Зекора явно знакома с параспрайтами (и вряд ли только по книжкам), но почему она тогда не предлагает хоть какого-то способа борьбы с ними? Да, она скорее знахарка и разбирается в зельеварении, а не магии единорогов, но хоть что-то можно же было попробовать предложить. Либо это действительно за рамками её возможностей, и она просто старается быть максимально честной, либо она до сих пор не забыла «тёплого» приветствия понивилльцев.
Итак, Твайлайт зря потратила время на свою беготню, параспрайты умножились в числе многократно и благодаря её же магии они сейчас пожирают город… Значит наступило время, чтобы всё стало ЕЩЁ хуже.
От топота копыт принцесса по небу летит.
Разумеется, это самый подходящий момент, чтобы принцесса Селестия наконец прибыла с визитом в Понивилль. Полусъеденный, кишащий монстрами и оглашаемый криками паникующих пони. Тут я на секундочку задержусь ради вот этого кадра:
Это, дамы и господа, практически исторический момент — первая OC-пони, которая пробралась в сериал. Кто такие OC? Это пони, которые создают людьми, напрямую не связанными с Hasbro — т.е. фанатами сериала, простыми людьми или даже некоторыми связанными с сериалом людьми. Автором конкретно этой пони является девушка по имени Холли. Она действительно трудится над созданием сериала (честно говоря, так и не смог точно определить на какой именно должности), и это её понификация себя самой — Holly Dash. Цветовая схема этой пони немного напоминает о Тула Руле из G3 поколения сериала, но, думается, это случайное совпадение.
Видя творящийся вокруг последний день Помпеи, Твайлай наконец не выдерижвает и просто… ломается под грузом навалившихся проблем и безвыходности положения.
«Какой же сегодня чудесный денёк выдался.»
— Ладно, план таков. Рэйнбоу Дэш, отвлеки их.
*мимо проносится спасающаяся от параспрайтов RD*
— Хорошо. Все остальные, нам надо построить точную копию Понивилля вон там. И у нас на это меньше минуты.
Привет, очередная отсылка! На этот раз на комедию "Сверкающие сёдла" от Мэла Брукса, в котором всё же успели возвести точную копию городка, причём практически в столь же сжатые сроки. Это действительно смешная комедия, при случае рекомендую ознакомиться.
Но при повторном просмотре серии в этот момент мне было совсем не весело — потому что я увидел очень тревожный звоночек от пошатнувшейся психики Элемента Магии. Смотреть на напускную весёлость Твайлайт было как-то совсем не весело, когда ты уже видел её безумную сторону в «Lesson Zero». За этой глупой улыбкой скрывается целая гамма чувств: злость на свой собственный промах с магией, страх не оправдать доверие наставницы и ощущение полной собственной беспомощности в сложившейся ситуации. Твайлайт допустила слишком много просчётов в этой серии и теперь лишь может наблюдать за неизбежным концом своих надежд.
Неизбежным?
One Man Army? NO! One Pony Band!
И наступает время бенефиса той пони, которую всю серию не желали слушать, игнорировали, футболили и чуть ли не в глаза называли дурочкой:
Эпплджек: Пойдём, девчонки, с этой спорить бесполезно. У неё там пары яблочек в корзинке не хватает.
Но теперь эта пони-оркестр пришла и готова к своему выступлению как никогда! Если Понивиллю суждено быть разрушенным до основания — по крайней мере это будет под весёлую мелодию польки! Гм, пардон. Если серьёзно, то наконец в действие вступает практические познания Пинки Пай о параспрайтах: она не только смогла их идентифицировать, но знает единственный способ покончить с ними (кроме физического уничтожения — для этого потребовалось бы одолжить Bass Cannon у DJ Pon-3). Да, это музыка. Почему из всех музыкальных жанров была выбрана именно полька — я без понятия, попробуйте сами спросить у Вилла Андерсона. Возможно эта музыка популярна в тех местах, где родилась и провела своё детство маленькая Пинки. И, по всей видимости, там же она и получила практически навыки борьбы с параспрайтами.
И да, это ещё одна отсылка к «Гремлинам», которые тоже буквально балдели от мелодичных песенок (там был использован отрывок из Диснеевской «Белоснежки»), пускай герои и не догадались обратить это против маленьких исчадий ада.
«В очередь, сукины дети, в очередь! Ближайший пруд уже неподалёку.»
Итак, Пинки спасает день, спасает Понивилль и, возможно, спасает всю Эквестрию. Да, она уводит Параспрайтов в Вечнодикий Лес, но, опять же повторюсь, тамошняя экосистема явно умеет справляться с подобными обитателями.
Кланяемся-кланяемся… и делаем вид, что ничего не произошло.
«Хаха, эти существа такие милые.»
Именно так Селестия и зарабатывает себе репутацию того ещё тролля. Как можно было прожить больше тысячи лет в Эквестрии, умело управлять страной и поднять на ноги явно не одного даровитого единорога, но при это НЕ ЗНАТЬ КТО ТАКИЕ ПАРАСПРАЙТЫ! >__< Я всё понимаю, долгая жизни в Кантерлоте вдали от проблем обычных пони, вдали от того же Вечнодикого Леса — это не может не сказываться, но Зекора-то знает о параспрайтах, даже Пинки знает о параспрайтах, почему бы об этом не знать полубожественному правителю всех этих земель?
Я не хочу называть Селестию глупой или что-то ещё в этом роде, но её реакция выглядит… довольно странной:
Я ужасно польщена, что добрые жители Понивилля организовали парад в честь моего приезда.
Ты только что видела, как чужеродно выглядящие инсектоидные существа промаршировали мимо тебя в Вечнодикий Лес, вдали виднеется полуразрушенный Понивилль и тебе всё же кажется, что это хоть одним местом похоже на ПАРАД?!
…
Ну вообще-то да, немного похоже, по крайней мере у нас в городе примерно так же проходят парады. :\
В любом случае — это очередная мелкая придирка. Всё может объясняться тем, например, что Селестии просто не доложили о том, какие именно проблемы сейчас существуют в Эквестрии…
К сожалению, этот визит придётся отложить на другой раз. Боюсь, что возникла чрезвычайная ситуация в Филлидельфии (Fillydelphia = Filly (кобыла) + город Филадельфия). Судя по всему, там произошло своего рода нашествие паразитов.
:facehoof:
Давайте уже к отчёту о магии дружбы:
Я узнала, что иногда решение твоих проблем может прийти оттуда, откуда ты этого меньше всего ждёшь. Иногда хорошей мыслью бывает остановиться и прислушаться к мнениям и взглядам твоих друзей, даже если они кажутся тебе бессмысленными.
Это первый отчёт о магии дружбы, который Твайлайт не отправляет письмом, но лично излагает своему ментору. Это хороший урок, хотя мораль и кажется несколько размытой — всё же ко всем бредовым идеям наверное не стоит прислушиваться. Да и сама Пинки только один раз действительно попыталась объясниться, а не подбивала других пони бросить все дела, чтобы найти трубу или барабан.
Но проблема с параспрайтами образовалась не только в Понивилле — Филлидельфия (Fillydelphia = Filly (кобыла) + город Филадельфия в США) так же страдает от нашествия неизвестных паразитов.
«О нет! У них тоже параспрайты? Ну, туба есть, пойдём туда.»
Оригинал:
Have they got parasprites too? Well… Have tuba, will travel!
Фраза «have X will travel» — это устоявшееся выражение, возможно знакомое некоторым из вас по книге Роберта Хайнлана «Have Space Suit — Will Travel» (пер.: «Имею скафандр — готов путешествовать»). Однозначно назвать происходжение этой фразы не так-то просто, но за это стоит благорадрить либо вот эту книжку, либо этот вестерн-сериал.
Мне очень понравилась реакция Пинки на новости о проблемах в этой самой Филлидельфии: она тут же откликается отправиться туда, чтобы помочь местным пони справиться с бедой. Весёлая пони настроена весьма серьёзно когда здоровью и жизням других угрожает опасность — это очень привлекательная черта характера, которая ещё несколько раз проявит себя в сериале. Пинки в этой серии набирала очень много очков положительной репутации, особенно по сравнению с несколько бездарно растратившими своё экранное время остальными пони: слишком много глупых и необдуманных поступков, которые не привели ни к чему хорошему.
Да, всю серию Пинки вела себя внешне абсолютно абсурдно, но в конечном итоге она на практике доказала свою правоту. Когда её слова не смогли помочь убедить пони, она не стала попусту терять время, а делом доказала правильность своих действий. Наверное, именно в этой серии Пинки Пай была наиболее последовательна и предсказуема.
Интересное построение кадра.
А ведь она ещё и на удивление отходчивая (кроме того одного единственного раза, что поджидает нас впереди). Пинки с радостью прощает своих туговатых на ухо друзей и мы приходим к счастливому финалу.
Счастливому?
Wa-waaa-waaaa... Такой звук сопровождает различные моменты облома в старых комедиях.
Понивилль в руинах, и теперь всем пони предстоит долгое и тяжёлое его восстановление. Мы так и не увидим серии, посвящённой этому (хотя я бы не возражал — всегда интересно смотреть, как пони трудятся над чем-то сообща), но можно лишь предположить, что без обильных трудовых и денежных затрат действительно не обошлось.
Итог:
На протяжении всего обзора я довольно сильно поругивал эту серию, так что в итогах постараюсь всё же чуть больше хвалить. Начну с простого утверждения: это одно из тех серий, с которых можно начинать знакомство с сериалом. Образы персонажей становятся понятны по ходу действа, сценарий выверен и логичен, а комедийные и приключенческие моменты отлично сбалансированы. Да и при первом просмотре на все те шероховатости и торчащие ниточки, за которые я зацепился при повторном взгляде, просто не обращаешь внимание — настолько отлично выглядит, звучит и развивается то, что происходит на экране.
Пинки была особенно хороша в этой серии. Да, она действовала в образе привычной рандомной Пинки Пай, которая часто остаётся непонятной своими друзьями (а иногда — даже самой собой), но за это мы тоже её любим. К кому ещё мы можем обратиться, когда надо пробежаться задом наперёд, сыграть на десятке инструментов одновременно или пробить четвёртую сцену с тромбоном наперевес? Только к ней. Остальные пони отошли несколько на второй план, хотя один-два интересных личных моментика получила каждая из них (особенно впечатлило копытотворное… крылотворное торнадо от Рейнбоу Дэш — это было действительно круто). Так же порадовало быстрое возвращение Зекоры в сериал — я уж было даже начал питать надежду, что мы увидим регулярные саммиты «большой семёрки» по схеме Шесть+Зекора, но нет, увы. Фоновые пони тоже порадовали, как своим количеством, так и действительно активным участием. Да, большую часть времени они либо украшали городок, либо паниковали и бегали туда-сюда, но это уже привычное зрелище.
Авторы продолжили линию по представлению всё новых мест и существ мира Эквестрии: мы узнали о существовании Филлидельфии и параспрайтах. Увы, первое так и осталось лишь упоминанием, а вторые благополучно растворились в глубинах Вечнодикого Леса и остались лишь в записях Твайлайт… Она же сделала эти записи для будущих поколений? Ведь так? о__0 Ну, по крайней мере это было бы логичным пополнением её библиотеки и отличным применением её знаний и навыков. Картинка и музыка (послушайте этот отрывок целиком) в очередной раз были просто изумительными: анимация была плавной, рой параспрайтов выглядел действительно внушительно, а эта полька действительно запала мне в душу.
В целом же, я не могу назвать этот эпизод провальным, но лично для меня он несколько выпадает из череды красивых и умных серий: на него всё ещё приятно смотреть, но особо углублённо анализировать не очень хочется.
Бонус:
>>> По следам эпизода: «Зимняя Уборка» / Winter Wrap Up
39 комментариев
Какая гамма чуйств в одном слове.
А что в этом удивительного? Единственная пони чья профессия относится непосредственно к магии это Твайлайт.И она никак не тянет на профессионала в своей области.Максимум на ученицу архимага.От сюда и такие вот ошибки.
Кстати, та же самая полька играет у Пинки в её истории в Cutie Mark Chronicles.
Я лично считаю, что это что-то вроде веранды на крыше.
Два объяснения:
1) В Вечносвободном Лесе существуют некие хищники/паразиты, которые эффективно прорежают популяцию.
2) Растения (пища параспрайтов) в Вечносвободном Лесе выработали эволюционно некую защиту. Например, содержат в себе ядовитые для параспрайтов вещества, т.е. съедобное для параспрайтов растение в Вечносвободном Лесе не норма, а исключение. Поэтому их механизм размножения и столь быстр: пища встречается редко, и надо успеть размножиться, пока она есть. А выращенные под пони-контролем растения Эквестрии, очевидно, не имеют такой устойчивости…
Другой вопрос, отчего тогда параспрайты только сейчас решились набежать на Филлидельфию и Понивилль.
Это тоже устоявшееся выражение, знакомое русскоязычному читателю по книге Хайнлайна «Имею скафандр — готов путешествовать». Вообще-то писатель тоже не сам его придумал, а взял из названия вестерна (а чуть позже ещё и песня такая была), но учитывая «космические» отсылки Зекора—Йода и параспрайты—трибблы, я не удивлюсь, если сценарист имел в виду именно Хайнлайна.
Извините, вырвалось.
Возможно, жилеты выдает каждому пони один раз, после чего не забирают. А они уже дома с жилетами что хотят, то и делают
По моему ближайший аналог отношения Спайка и Твай — это старшая сестра и младший брат (пускай и сводный и совсем другой рассы). Роли подходят идеально — Твай по сестрински очень заботится о Спайке, но порой переусердствует в воспитывании, а Спайк — классический младший брательник — смышленый, но часто сильно недовольный излишней опекой и порой жуткая вредина (Чего не позволял бы, если б считал Твай матерью)
Она предвидела, что параспрайт размножится, и в её доме не хватит места?
Что такое foreshadowing?
Дёрп-что?