Был пасмурный день, но это не останавливало Рэйнбоу Дэш. Она летала прямо под дождём. Пегас делала разные трюки и петли, не обращая внимания на мокрую чёлку, которую надо было убирать с глаз, чтобы избежать какого-нибудь столкновения. Сегодняшняя буря удалась на славу! Огромные тучи кидали яркие и сверкающие молнии. Громыхал гром, а дождь очень сильно лил. Буйный ветер бил прямо в лицо Дэш и она наслаждалась им.
— Сегодня замечательный ураган! Вухуууууу! — прокричала сама себе Рэйнбоу. Мокрая чёлка прилипала к глазам. Это означало, что пора закончить свои трюки и петли и спуститься на землю. Пегас приземлилась возле Вечнодикого леса, где совсем недалеко была хижина Флаттершай.
— Я никогда не гуляла по этому лесу. Он такой жуткий… — Рэйнбоу Дэш нервно взглотнула, но тут же выпрямилась. — Но если быть храбрым, он кажется обычным лесом! Дэш рысцой пошла по тропинке вперёд. Во время такой погоды лес выглядел более страшным, но при этом немного жалким… Послышался сильный хруст. Рэйнбоу вздрогнула, но оказалось, что это простая ветка. Дэш только посмеялась над своей трусостью и продолжила путь. Воздух был свежим. Дождь лил как из ведра. Похоже, пегасы устроили довольно сильную бурю. Крупные капли больно били по телу. Пегас почувствовала, что мокрая шёрстка плотно прилипла к телу и отяжелила его.
— Уф, как-то уж слишком тяжело ходить… Так не пойдёт. Пора идти домой! — сказала сама себе Рэйнбоу и собралась улетать, как вдруг услышала шорох и какие-то звуки. Мысли пошли плохие… Одна мысль о каком-либо чудище заставила всё внутри живота Рэйнбоу скрутится. Едва она оторвалась от земли, как вдруг решила посмотреть на «убежище чудища». Звуки доносились из маленького кустика и какая-нибудь мантикора не смогла бы спрятаться в нём или за ним. Пегас подошла к кусту и раздвинула несколько веток. Сначала она увидела маленькие голубые глаза, а потом и их хозяина. Это была маленькая пегасиха. Возрастом она была не старше Меткоискателей. Она была с розовато-фиолетовой шкуркой и красивой гривой, которая была похожа на гриву Рэрити. Она состояла из двух цветов — жёлтого и зелёного. Малышка тряслась. Она была явно напугана.
— Не бойся, это я, Рэйнбоу Дэш! Я же известная лётчица Клаудсдейла! Знаешь меня? У меня даже свой фан-клуб есть! — хвастливо сказала Дэш, но жеребёнок отрицательно качала головой. — Да ну? Вообще, что ты здесь делаешь? Как тебя зовут? Я могу отвести тебя к твоим родителям! — продолжала Рэйнбоу, но малышка не отвечала. Казалось, будто жеребёнок ничего не помнила. Пегас покачала головой. А вдруг она сирота? Рэйнбоу Дэш посадила малышку на спину.
— Раз у тебя нет родителей, ты полетишь со мной. — решительно сказала она и взлетела вверх. Дэш не могла оставить жеребёнка здесь, в Вечнодиком лесу. Озябшей малышке нужен домашний уют и горячий шоколад, а уж потом можно заняться поиском родителей...