Сборник пони-рассказов - голосование и доп. информация
+278
OldBoyв блоге Блог Издателей Табуна12 января 2014, 15:20
Итак, мы (т.к. теперь этот проект я делаю не в гордом одиночестве) продолжаем информировать табунчан о сборнике пони-рассказов, который запланирован к выходу на май месяц. Мы добрались до очередного этапа, на котором вам вам надо будет немножко поиграть в демократические выборы. Как это сделать? Просто пройти по ссылке и выбрать понравившиеся вам вариант ответ!
Что важно помнить о голосовании:
- Голосование разбито на две части: по переводным фанфикам и по отечественным. Итоговые результаты будут подведены сразу и для тех, и для других.
- Голосовать можно ЗА НЕСКОЛЬКО приглянувшихся фанфиков, не стесняйтесь выбрать сразу несколько понравившихся произведений.
- При желании свои голоса можно перераспределить.
- Итоги голосования будут подведены в ближайшую пятницу — 17 января.
- Если у вас есть какие-то дополнительные вопросы, то обязательно посмотрите FAQ и информацию о самом издании.
FAQВопрос: Эй! А где мой любимый фанфик «Вася супер-попаданец спасает Эквестрию от Темнейшего Злыдня»?! Я два года ждал, чтобы за него проголосовать!
Ответ: Спокойствие, только спокойствие. Наш сборник является «пробным шаром», так что мы с одной стороны пробуем охватить как можно больше действительно разнообразных работ, но в то же время стараемся сохранить фокус на наиболее популярном и доступном жанре — slice-of-life aka «Повседневность». Конечно, есть несколько работ в этом списке, которые не подпадают под такие жанровые ограничения, но мы всё же старались сделать выборку, в которой будут хотя бы относительно сочетающиеся со стилем сериала работы.
Так же просьба учесть, что мы не стали включать слишком крупные и слишком малые (за исключением понятно какого участника) работы.
Вопрос: А я вот прямо очень-очень хочу фанфик «Вася супер-попаданец спасает Эквестрию от Темнейшего Злыдня» в сборнике. Что мне теперь делать?
Ответ: Я скажу просто: хорошая работа умеет говорить за себя. Но ещё лучше, если за неё скажу сами пользователи: грубо выражаясь, если от нас в комментариях на десяток голосов начнут требовать какой-то фанфик, который сам по себе достаточно неплох — мы, конечно же, учтём такое пожелание при подведении итогов.
Вопрос: И что же, первые десять или сколько там фанфиков обязательно попадут в этот ваш сборник?
Ответ: И да, и нет. Есть несколько нюансов.
- Два фанфика для сборника уже жёстко закреплены моим собственным решением (всё же это моя идея, так что я могу позволить себе такое): это «Нагая Сингулярность» и «Принцесса Селестия ненавидит чай». Почему эти фанфики я хочу увидеть в сборники, надеюсь, не требуется лишний раз пояснять.
- Ещё один фанфик будет эксклюзивным переводом для нашего издания — он никогда не публиковался на русском языке и приобретя нашу книжку вы сможете наконец-то получить его в своё распоряжение. Пока я не буду раскрывать тайны, лишь скажу, что это весьма популярный фанфик среди западных брони, хотя и малоизвестный у нас.
- Четвёртый участник сборника определится по итогам литературного конкурса. Да, конкурса. Подробности о нём будут сообщены немного позднее, но пока могу сказать, что конкурс будет открыт для всех желающих, победитель попадёт в наше издание, три первых места могут рассчитывать на денежные призы.
Вопрос: После подведения итогов голосования список работ будет жёстко оговорен? Я смогу уже понять, что вообще заказываю?
Ответ: За вычетом таинственного перевода и победителя конкурса — да, список фанфиков будет достаточно жёстко определён, хотя мы оставляем за собой право добавить/убрать один какой-то фанфик, чтобы уложиться в заявленные лимиты.
Я постараюсь информировать всех заинтересованных лиц о том, что же сейчас происходит со всем этим изданием, в каком направлении мы движемся и что вообще творится. Пока же позвольте сообщить вам кое-что по пунктам.
- Команда: Я работаю над этим сборником не в гордом одиночестве. Мне помогает небезызвестный Табрис, а так же несколько человек из Литературной беседки. Так же к нам присоединился gign, который будет трудиться как минимум над обложкой, а то и над иллюстрациями в самой книге.
- Тираж: Пока мы ориентируемся на цифру в 100 копий, часть из который уйдёт по предзаказам, а часть будет продана на майском РуБрониКоне, где и планируется премьера. Печатать меньше нет никакого резона, но есть смысл отпечатать несколько больше, т.к. это положительно скажется на цене одного экземпляра.
- Параметры: Это будет довольно толстая книжка примерно в 500 страниц. Перед каждым фанфиком планируется разместить иллюстрацию (пока не очень понятно цветную или всё же ч/б), а так же слово от автора или переводчика. В итоге у нас получится примерно дюжина произведений. Всё это будет издано в твёрдом переплёте 7БЦ и на качественной бумаге.
- Цена и издание: Здесь пока больше всего загвоздок, т.к. эти два момента напрямую связаны между собою. Пока есть два варианта: издать в одной из московских типографий, либо же заказывать очень и очень недорого в Ростове-на-Дону и потом везти всё в ту же Москву. В зависимости от этого стоимость книги может быть и в 300 рублей, а может быть и в 500-550. Что хуже всего, если ростовское издательство сделает нам ещё и вёрстку за эту сумму, то в Москве придётся выложить лишних 25 тысяч за эту работу. Как можно догадаться, цена одной после этого книги вырастает ЕЩЁ на 250 рублей.
Это я не говорю уже о цветных иллюстрациях на вставках и супер-обложке, которые так же повысят цену, если мы всё же будем их делать. - Вакансии: Если мы будем заказывать не в Москве (есть ещё неплохой вариант в Санкт-Петербурге), то нам будет ОЧЕНЬ нужен человек, который всё это сможет довести до меня лично за сравнительно небольшую сумму. На следующей неделе я постараюсь разобраться, во сколько мне это обойдётся перевезти через ПЭК или Pony Express, но пока что мы открыты для предложений.
Так же остаётся приоткрытым вопрос с иллюстрациями. Да, обложку делает gign, и скорее всего его место уже закреплено. Подвох в том, что его стиль совершенно не подходит для книжных иллюстраций в ч/б: тут либо нужно трясти Буми, который никак не разгребётся с FOE, либо подключать других людей (МакСталинс, я смотрю на тебя, распиздяй чёртов). - Предзаказ: Т.к. мы пока не можем назвать точную стоимость и представить список рассказов — предзаказ стартует немножко попозже (если всё пойдёт хорошо — уже на следующей неделе). Стоимость одной книги, в принципе, уже можно прикинуть: точно больше 250 рублей (это самая-самая низкая планка), но скорее всего меньше 1000. Предоплата, увы, будет 100%, т.к. пускай мы и вкладываем свои деньги, но сопутствующие расходы на ту же перевозку никто не отменял. Да и я уже научен горьким опытом ПринцМарса, который ДО СИХ ПОР не может дособирать всех заявившихся на покупку FOE.
- Гарантии: Это тонкий момент. Могу лишь сказать, что при издании будет подписан официальный договор, так что какие-то бумажные обязательства между нами и «печатниками» будет. Можно так же легко догадаться, что мне мало смысла сбегать в Колумбию аж с 10-20 тысячами, которые мы соберём по предзаказу — я прекрасно понимаю, что для меня этот проект будет убыточным.
195 комментариев
www.fimfiction.net/story/17548/forever-faithful
docs.google.com/document/d/1-L0NSzlzhZ7qfl_4YUSkdXWUNtMiRPvnDD0rwofHYGc/preview
Всего-то три тысячи слов, никаких сцен насилия и большая часть идеи в письмах — но до чего же приятное чтиво!
Хех, вспомнилось как после Эврикона пер в Питер самиздатовские книжки по ЗВ «Тысячелетний Сокол» и «Негодяи». Только не помню сколько их там было 50 или 100. Вроде таки пятьдесят, и то вышло две довольно таки увесистые коробки, которые я еле пронес метров триста )) А то ведь был даже мягкий переплет.
Во, если интересно
[forcing intensifies]
форсингпомощь это магияЛучше пусть «Деору» напечатают :)
Неплохой фанфик, но даркота/попаденцы скорее всего останутся до будущих томов (если они будут). На заметку взял.
Я сказал, что «ЧМ» нужно издавать отдельной книгой!..
А Криннита у меня два тома сборников есть, и там «Упавшее небо» напечатано…
Плюс фанфик олдбоя не с проста затисался в эти ряды =_=
И заказ в Питере это у Марса?
Есть человек с табуна, который там печатался и остался доволен. Жду от него небольшой видео-отчёт.
Это как вообще? о__0
Нет, не у него. Заинтересовало вот это предложение.
Это Ростовская, «Написанопером» или прототип Марса?Увидел начало ветки, вопрос снят.*типографская-крыса кун*
В смысле? Это же перевод? Или подразумевается на английском? Или есть одноименный?
stories.everypony.ru/story/310/
Он офигенный. Ну хотя бы в самый конец, а? Я ж не лично для себя, а для пользы дела. :)
…
Понимаешь, стиль «без запятых» хорошо смотрится только в «Старикам здесь не место» Маккарти. Но и то проще посмотреть фильм, чем это читать.
Я читал Пузырьки. Это не тот случай, который подтверждает правило хороших рассказов без запятых. И с ошибками.
OK, на вкус и цвет. :(
Что-то на уровне Май Литл Дэши, только популярности поменьше. Но она у него была, помню.
Шины Эрика же.
Если я угадал, автор поста, потешь мое ЧСВ, напиши в личку, что да, я клянусь как Пинки молчать и только молчать.
Точно-точно — нет. Но я не слышал о его переводе.
Я бы не сказал, что это так уж страшно.
Никто не может дать ссылочку на «Маленький Секрет Флаттершай» и «Твайка + Радуга»? Поиск на Табуне, сторисе, Яндексе ничего не дал.
Эмм… Прям совсем-совсем ничего не дал?..
Ну да. Грешен, не попробовал гуглом – но остальные места именно что молчат.
Это два разных фанфика от единорожека.
Кто девушку угостил, тот её и танцует ©
Из переводных очень хорошо идут «Когда мне было тридцать» и «Хранители Дискорда». Со второй половинкой посложнее, но точно среди лидирующих «Бриллиант в серебряной оправе» и «Часовщик». Пока всё довольно предсказуемо, разве что я несколько удивлён низковатому расположению «Гривого дня» и «Спящего рая».
Готовься, Олдбой, к возгласам «ололо голосование заангажировано, Олдбой себя узнал в фанфике, теперь воть проталкивает» даже если голосование будет честным.
Блин, ну я честно не понимаю как БОЛЬШИНСТВУ нравится этот фанфик, там блин проблемы не те подняты, совсем не те что могут быть интересны именно этой группе людей. Вообщем-то и на фимфикшене у него оценки весьма средние, что показательно весьма.
Ну, или вот: я люблю фильм «Люди в чёрном», но если в детстве он мне нравился за экшн и юмор, то теперь я в нём еще нашел философские изыскания и юмор, который я раньше не понимал.
«Когда мне было тридцать» очень интересно написан, что, как мне кажется, и нравится 18ти летним людям в первую очередь, а еще там действительно поднимается и раскрывается проблема кризиса среднего возраста (хотя никак и не решается).
Впрочем, такое обьяснение мне понятно. Людям вполне может быть это интересно, потому как это ново. Правда, не думаю, что если кому-то попадется книга о том как сложно быть проституткой она будет популярной… OH WAIT.
пиздостраданийне к месту. Я жалею что прочитал этот фик. Мне он показался проходным.С чего бы? Не говоря уже о том, что приличная часть поступков её в фанфике и выглядит весьма импульсивно. То же «я помогу» на фермер Эпплов.
Очень правильное слово. Полезное.
Скорее так :3
Я не записываюсь в критики, но я довольно много читал (имхо), и мне реально нравятся книги, которые попахивают метафизикой. О своем месте в этом мире, саморазвитии и т.д. Этот же фик оставил неприятный осадок — как будто автор не понимает что вообще пишет. Как если бы 13-летняя девочка решила бы написать книгу о любви. Тем более, здесь даже в телескоп не просматривается Реинбоу. С возрастом
людипони разумеется меняются, но вряд ли превращаются в овощей.Ну либо тебе просто очень нравится Дашенька и неприятно видеть её в таком варианте. :) Что, кстати, как раз вполне понятно и нормально — при таком прочтении конечно фик покажется «не очень»
Эм. Нет.
ОНЕТЫ, как жить дальше. :)
К тому же своей головой думать вообще полезно.
Ну и не тянет фанфик на отличный. Это не «МЛД» которые хороши в свою эпоху и со временем им можно делать скидку и вспоминать «как это было». Тема вечная. И я не верю что за бугром на написали на ту же тему действительно отличного фанфика.
Воу. Ну так может лучше действительно авторам и не пробовать затрагивать серьёзные проблемы, а дальше писать про маленьких Дашенек и чаепития с кексиками? А то вдруг не выдержат сравнения.
там ксть переводов мало, ну… эм не все.
Да? Ну я не всматривался.
Это же так посто, только открыть FiMFiction и на тебя польются потоки невероятно прекрасных текстов с глубоко проработанными персонажами и филиосфским подтекстом.
Или всё же нет? :)
Неужто ты считаешь переводчиков такими идиотами, что они вообще не могут заметить интересный в плане перевода фанфик? FiMFiction берёт прежде всего тем, что у него просто БОЛЬШЕ фанфиков и среди этого БОЛЬШЕ фанфиков БОЛЬШЕ и хороших работ. Но проходных и, как ты выразился, серых фанфиков большинство и среди них действительно могут затеряться интересные работы.
А это второй момент — нету этого десятка, бро. Нету. Десяток за всё время сториз наберётся хорошо если. Есть работы, которые пытаются быть серьёзными, которые пытаются развивать идею, но как правило вокруг одной единственной идеи и строятся в результате. Да и ты сам говоришь про десяток ЗА ГОД…
«Когда мне было тридцать» тем и прекрасен, что он написан не 13-летней девочкой, а человеком, который прочуствовал этот кризис на собственной шкуре (причём, вот уж удивительно, возраст здесь не играет такой уж важной роли). О чём эта история? Что ты в ней увидел? Мне всё больше кажется, что Рэйнбоу Дэш, у которой просто такая депрессия и вообще. Только вот он не об этом несколько. Он о движении в нашей жизни, и том, как это движение легко утратить даже самым стремительным из нас. Это больше предупреждение, которое всё же остаётся достаточно реалистичным, чтобы оставлять персонаж луч надежды в образе Скуталу.
Конечно он не может тягаться с профессиональными писателями, да и тот же «Хоспис» пускай и о другом, но именно в литературном плане понравился мне больше. Подвох только в том, что сам по себе хуже он от этого не становится.
Ты серьёзно думаешь что я могу найти трагедию в Заметках и не найду в 30? Ладно из разговора я понял что у меня просто бугурт из-за синдрома завышенных ожиданий от этого фанфика, сливаюсь из темы. *4_Wall*
Парадоксально, но очень на это похоже.
Ну, может быть. Хотя ставить на одну плоскость фута-Селестию и тридцатилетие — это, конечно, «ололо».
я даже не знаю, что мне больше по душе, первое меня хотя бы развеселило.
Хотя я ХЗ о чём ты.
Ну а я видимо поклонник. Хотя на фимфикшене, к моему удивлению, мало хорошего изврата.
Временный жеребец 26 4%
Гривой день 30 5%
Искренне твоя 48 8%
Как вырвать зуб единорогу 45 8%
Когда мне было тридцать 56 9%
О том, как важно быть земными пони 39 7%
Оставшееся время 13 2%
Просто Рэрити 39 7%
Призрак Понивиля 33 6%
Пузырьки 15 3%
Сегодня я Санни Скайс! 36 6%
Свет не угасает 9 2%
Сила — это магия! 15 3%
Сюрприз, Сюрприз 20 3%
Твайлайт Спаркл заваривает чай 41 7%
Ты точно хочешь знать? 20 3%
Хранители Дискорда 54 9%
Цена Верности 23 4%
ОригиналыAloha, kahuna! 14 3%
Баллада о Радужном Ударе 15 3%
Бриллиант в серебряной оправе 55 11%
Занавес опускается 39 8%
Звездная пыль 13 3%
Из чего состоит радуга 42 8%
Когда уходят цвета 44 9%
Маленький Секрет Флаттершай 41 8%
Мыльные пузыри — красивые 20 4%
Одна жизнь пернатого солдата 9 2%
Осень в небе 14 3%
Пони с золотым копытом 16 3%
Последняя тарелка 23 4%
Поступь Порчи 10 2%
Самая верная и надежная 19 4%
Скуталу в Клаудсдейле 18 3%
Спящий рай 29 6%
Твайка + Радуга 22 4%
Часовщик из синего дома 54 10%
Что? 18 3%
:)
Добра всем!
Я так понимаю, сами книжки в руки передать планируется в марте-апреле, не раньше?
Я так понял, передавать будут после премьеры.
Есть пара интересных идей для издания, но надо обкатывать и заиметь некоторую долю опыта.
Как мне сделать так, чтобы я этого не заметил?
Если он будет — куплю 2 экземпляра не раздумывая.