Баллада Селестии на 12 языках

Это моя самая любимая песенка во всём сериале.а на Польском вообще ржачно звучит )

Ну оригинал никто не переплюнул, но испанский и итальянский дубляжи очень хороши. Наш же дубляж хорош с подбором голоса, но ломанный ритм (в определенный момент певица просто ускорила тем песни) портит все впечатление.

«Келуке жапасо»
всё ясно

«Иксахуерхуйден. Иксахуеблюде» оО

Нидерландский язык (2:16) очень доставил :D

— Троунта? Троунта праке!

Итальянский классненько вышел. Да и русский норм.

Если честно, то уже надоедает, что автор постоянно в каждом своем видео считает польскую озвучку как наилучшую из всех предложенных. Конечно, ведь он сам поляк, но чтобы каждый раз у него польский дубляж был лучше оригинала? Нет, конечно, польская версия очень хорошая и годная, но не настолько же. Мне тоже, например, хочется, чтобы русский дубляж был зе бест эвар, ведь на родном языке-то, но хочется судить как-то более объективно. Лично мне в этот раз голос Селестии из Польши показался низким, а понравилась испанская версия.