Самая мартовская зарисовок и комиксов пачка


(Кликабельно)

Зарисовки художника Bobthedalek
Прим.пер.: тут допущена небольшая вольность перевода, т.к. в оригинале не совсем понятно, о чём идёт речь.
Оригинал
Октобас в реальной жизни


Оригинал

Ты — не ты, когда голоден
Оригинал

Где же он?
Оригинал

Зарисовки художника PolnocnyKot
Оригинал

Оригинал
Художники: ItsSim, PolnocnyKot.

Комикс без перевода из цикла The Princess of Love


Оригинал

Заклинание уменьшения
Оригинал


Бонус
Приключения Спайро и его друзей


Оригиналы

Оригинал

17 комментариев

И, конечно, поздравляю всех кобылок нашего табуна с праздником.
DragonKnight
+14
Спойлер
DragonKnight
+12
Зарисовки художника Bobthedalek

Мне тут очевидно, что имеется ввиду что то вроде того:
-Ого, тави, ну и мощный у тебя Бас.
-Это называется октобас самый большой смычковый в мире.
-Ага, а что это за реально здоровенная виолончель?
То есть она флиртует с октавий, под басом имея ввиду ее бока.
Teikan
+10
Хм, в комментариях на DA тоже выдвигают вариант с b'ass, но на русский всё равно адаптируется криво.
DragonKnight
+5
В принципе, басс можно перевести как «низа», и сказать: «Ну и мощные у тебя низа!»
Хотя тут нужно чутка за музыку шарить)
Arctrolux
+8
Для меня, просто басс, вполне органично тут. Уверен, что зад +-часто так называют у нас
Teikan
+3
Комикс без перевода из цикла The Princess of Love

Ох как прям в душу ударило…
Arctrolux
+8
Плодила Тия учениц, а Твая собирала… Как Кольцо — покемонов. ))
LunReaper
+5
Спасибо! Все комиксы очень милые, а тот, что из цикла The Princess of Love — невероятно трогательный.
Октобас поистине огромен. В Клаудпафф дремлют тёмные силы…
Бонус забавный!
BlueMagic
+5
                    С праздником  
seshok
+6
Спасибо за поздравление!
BlueMagic
+3
Комикс без перевода из цикла The Princess of Love

— Что то в этом есть…
WPAM
+5
Хи-хи, милый драконий кусь )))
Ещё один милый дракончик ^_^
Nuclear-pony-Jack
+2
Зарисовки художника PolnocnyKot

Там ещё потом в коробку третьего художника подкинули! :D
Спойлер
Shaddar
+7
Милота. Особенно комикс про принцессу Мимимишности.

— Сансет, вылезай из Зазеркалья! Не то пошлём туда злого колдуна!
Arri-o
0
Комикс без перевода из цикла The Princess of Love
— Очень хорошая работа.
MTH_Root
0
Миленько.
vorodor
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.