Fiendship is Magic #3
+246
Dark_Room_Collaborationв блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов16 апреля 2015, 02:58
Нет, ну сирены в виде людей/поней как-то посимпатичнее.
Fiendship is Magic #1
Fiendship is Magic #2
Обложка
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Переведено в рамках Dark Room Collaboration.
Перевод: ТС. И огромное спасибо CrazyDitty за помощь с этой попсой.
Оформление: Valtiel87
Также перевод можно найти на
ImgurВесь перевод доступен для скачивания на
DropboxСсылка на пост с оригиналом тут.
122 комментария
Хотя, блин, какая лента в такое-то время…
Очень слабенький комикс, слабость сюжета которого можно спихнуть разве что только на то, что это представлено нам в почти что даже детской сказке.
Сюжет, казалось бы, разворачивается не как у Тирека, где был кусок его жизни, потому как тут это — ключевой момент истории сирен. Как и в комиксе про Сомбру все слишком скомкано, много логических дыр (куда смотрела Селестия, где это Старсвирлс пытался их перевоспитать, почему прочие города покорили, а другие — ни слухом, ни духом и т.д).
Однако, тут персонажи предстают в другом виде. Тут они не такие злобные. Быть может, века заключений в ущербном мире без магии сделали их такими? Ария Блейз показана не намного умнее Сонаты (та видать за века еще сильнее потупела) и скорее всего в заключении уже испортилась характером и начала ставить под сомнение главенство Адажио и злобствовать. Все это открывает хороший простор для СПГС, хоть пиши рассказ.
З.Ы: А вы нашли Доктора и Роуз?)
Сразу заметил. Хотел было возмутиться, а потом дошло.
Развелось дилетантов.
И они столько лет оставались тут, даже не старея? Или же время в этом мире идет быстрее эквестрийского?
И что они ели? Или им вообще еда не нужна?
И, в конце-то концов, если они жили на улице, КАК ОНИ ВЫЖИЛИ?
Судя по форме фонаря — это время — уж явно не Древний Рим, время, близкое ко времени действия Rainbow Rocks.
А «конкретно» — мы видим, что это — современность.
И еще в Эквестрии Древний Рим. Плюс ко времени.
Шансончик...Клоп-клоп, мы подошли из-за угла,
Поп-поп, нам голос магия дала.
Теперь поём мы в Кантерлоте,
А вы, придурки, не поймёте,
Что перед вами три сирены
Мозги выносят вам со сцены.
И, что на свете нет опасней тех,
Чьи рожи страшные, как смертный грех.
Репчик...Эй вы, сирены, кривые три морды.
Небось с перепугу забыли аккорды.
Ваши вялые дёрганья и натужный вой,
Просто дно по сравнению с моей бородой.
Я Стар Свирл — Бородач, рифмовать я ловкач,
По мне все сохнут кобылки, скачу по сцене как мяч.
Ваши песни — отстой, вы просто треш и угар,
По сравнению со мной, ибо я СУПЕР СТАР! Йоу!
Простор для СПГС, говорю же.
В фильмах про всяких волшебников и магию в нашем мире, зачастую, тоже достаточно спокойно реагируют.
Ну пускай… да что там! а может быть… неа!
Стоп, а когда вообще сбежала Сансет? Нам говорят, что она была ученицей Селестии незадолго до Твайлайт, но Твайлайт стала ученицей еще в детстве. Значит Сансет лет на 15 старше Твайлайт, и сбежала от Селестии, когда Твайлайт была еще маленькой? Но зеркало отправило ее в мир EG, и там она прожила по крайней мере года три (судя по количеству портретов в короне). Но миры не синхронизированы по времени, поэтому мы не можем сказать, сколько времени прошло в Эквестрии за эти три года в EG.
Смотри:
Спойлер
А ведь в «воспоминаниях» при отпитии Твайлайт белой жидкости из бутылки Зекоры показывают, что Луна присутствовала при появлении Дискорда в первый раз. Что-то сценаристы напутали во временных промежутках. Или Селестия врёт.
Схемка
Две зимы, как минимум, прошли.
11 —
Будем тихо плеваться в камерных тредах.
Аминь.)
Залежи
радиоактивныхкристаллов в толщеКолвиразамковой горы резонируют. Вот и не нравятся.)))Мне интереснее, почему у него разные дизайны в разных выпусках? Это уже четвёртый дизайн? Возрастные изменения или разные Старсвирлы?
А нормальный, подходящий под антураж дизайн так и не сделали.
а в комиксе про пиратов были похожие сирены
Почему? Налицо развитие — теперь у нас есть есть б-гомерзкие антросирены. В виде надувного зверья они бы однозначно смотрелись и были бы востребованы среди… гхм… любителей.)))
No yuri fuel here...
Спасибо вам, DRC, за то, что взвалили на себя это бремя.
Комикс — сплошная дыра без внятного повествования, хотя могло выйти нечто путное. В рамках сериала может и прокатило бы, а так — нет.
Но Старсвирл мог омоложаться, если судить по книге. Он мог перемещаться во времени, и из-за этого становился моложе. Хотя допустить, что он дожил до Найтмер Мур — бред
Так что он еще до Найтмер Мун.
В смысле, мы же не знаем сколько времени прошло от событий Heart's Warming Eve до изгнания НММ. Может всего несколько лет (десятков лет), так что Свирл застал и то и другое.
Но да, так получается, что Эквестрия довольно молодая страна, и то что она представляет из себя сейчас — почти полностью заслуга тысячелетнего правления Селестии. Вопрос еще, когда приходил Дискорд? До HWE или уже в новообразованную Эквестрию? Селестия рассказывает, что мол под гнетом Дискорда пони мучались некоторое время. Может быть времена до HWE и есть времена правления Дискорда? И когда Селестия и Луна с ним сражались, они еще не были правителями Эквестрии? Дневник идет вразрез с этим, потому что он говорит, что HWE был раньше, чем Селестия с Луной получили кьютимарки, а в сериале мы видим, что они сражались с Дискордом, уже обладая кьютимарками. Значит Дискорд пришел уже в Эквестрию под правлением Двух Сестер?
И да, дыры в каноне такие, что дыра из Интерстеллара — так, мелочь.
С этой версией всё в порядке, ещё раз спасибо: З
То есть, более длинная строка, но начинающаяся с той же буквы, считается большей, чем строка, начинающаяся со следующей буквы.
Таким образом, чтобы обмануть их, нужно дописать перед номерами из одной цифры ноль, чтобы было вот так:
01 02 03… 10 11 12…
Пони в своем мире, хоть и могут иметь разногласия, но вполне с ними справляются. Так что вред от Сирен не то что бы был великим. Их, считай, изгнали ни про что. Тут они же не столько использовали чары, сколько свой талант. Старсвирл корил себя за дело в данном случае. А судя по превью Найтмер Мун нас ждет печаль и тоска…
Спойлер
Не, я могу быть согласен, ноя всё же сомневаюсь…