Radio Everypony Ru. "Почему я ИскАрка? Или как переводили имена пони" 30.01.2015
+198
idem_idв блоге Radio Everypony Ru ☝30 января 2015, 16:24
Сегодня в 22.00 по Москве состоится эфир Radio Everypony Ru.
План эфира:
► Гостевая рубрика — помощник Татьяны Цываревой, человек ответственный за перевод имён пони в русской озвучке My little Pony (Карусель)
Ведущие:
— Iridany , Fantom , idem_id
Данный эфир — фейк. Всего-навсего размышления на тему — «как переводили имена пони». Все персонажи являются вымышленными и любое совпадение с реально живущими или когда-либо жившими людьми случайно.
как слушатьПрямые ссылки: (открывать прямо в окне браузера)
*.aac mono (48 kbps) | *.mp3 (128 kbps) | High Quality *.mp3 (320 kbps)
Плейлисты: (открывать в проигрывателях)
Low Quality aac 48 kbit/s
*.m3u | *.xspf
mp3 128 kbits
*.m3u | *.xspf
High Quality mp3 320 kbit
*.m3u | *.xspf
Слушать прямо с сайта:
Страничка для мобильных устройств
Чат радио
Приложение ВКонтакте
140 комментариев
Расписание примерно такое
-понедельник —?
-вторник — «Ламповые посиделки»
-среда — Игровой эфир
-четверг — «Всё возможное в четверг»
-пятница — эфир на любую тему (тульпы\книги\рандомные гости)
-суббота — ОРТ
-воскресенье — «Литературная беседка»
Наглеть? Посмел тоже выбираться на главную и звать крутых гостей?Кстати, настроить radio.everypony.ru мне помог как раз jikho ))
А все эти нелепые «войны» — контрпродуктивны. Разве я не прав?
Я понимаю — он так пиарит радио. Флаг ему в руки.
Наверное я далеко не первый, кто это говорит.
© Иридани
Интересно послушать будет, ещё бы кого-нибудь из актёров дубляжа. ))
Эфир чудесный мы всегда готовим только вам!
Подклю- подклю, -подклю, подклю,
Подклю- подклю, -подклю, подклю,
Подклю- подклю, -подклю, подклю, подключайтесь к нам!
И уже устал сидеть и скучать,
НТВ ты подключай,
Кучу фана получай,
Можешь в камментах потом обсуждать!
Что за конкурент,
С нашими гостями у него и шансов нет!
Брони-фанаты удержать не могут стон,
В гости к нам приехал музыкант крутой Томбстоун!
Мы можем пригласить ещё вагон крутых гостей!
И ставьте срочно «Лайк»,
Потому что в гости к нам пришёл сегодня Спайк!
Это так!
Для этого в ХербДёрп эфир пилю,
Да-да-да!
Пропиарим мы везде, где можно, эфир,
И нас услышит целый мир!
В гости зовём Биг Мака,
И у конкурентов забомбит!
Моих крутых гостей:
Здесь художник Бренда Хики,
Её знает каждый хикки,
Она комиксы рисует для детей! (Да-а, для детей, как и мультик!)
А у нас веселье!
Задаём вопросы
Гостю с «Ракосели»!
Идёт гражданская война!
Получили кучу гневных фраз!
Айди решил, что Джикхо враг!
Ох чую я срачик в эфире)
Fixed )))
Ну ладно, я не как Есенин, я просто тупой, но если бы?..
I have never tried. //fxd
Страсть к драме и преувеличениям, вам Рарити сильно нравится, наверное?
Как англофаг профану, не подскажете часом, где в переводе карусели настолько страшные ошибки?
Что до дубляжа, то на фоне всех фанатских поделок, каруселька-то выигрывает. Разве что озвучки от Агента Диего на особняк стоят, но они из другой оперы.
Этого не понял
Ошибка, недосмотр редактора.
Ни одна из названых ошибок не является критической, что не позволила бы посмотреть сериал. Неприятно местами и только.
Их настолько много что больше похоже на работу «на отвали» этож для детей им пофиг что смотреть и слушать. А пример хорошей озвучки старая озвучка начала 90х мультфильмов от дтснея
П.С. еще про СМС и пистолет забыл ;)
Да, это Табун!
Ужасный жи)
Неинтересным гостем или приглашённым ведущим с абсолютно не подвешанным языком? :D
Спасибо за приглашение, но я лучше вас послушаю и в чате посижу)
Каскета ответ.Спайк это сестра Тволот
Бронифандом — чисто российское изобретение
А гостю, похоже, теперь многое что предстоит обдумать.
А ещё мы странные шизофреники, дрочащие на пони симпатизирующие разноцветным лошадкам.
Ограничивался лишь определёнными закоулками.
Welcome to the Herd!
как говорится
И тут он столкётся с суровой системой Табуна со зверскими требованиями для доступа к созданию постов ._.