Об этом сообщает РЕН ТВ, с которым сотрудничал Задорнов. Ему было 69 лет.
Писатель страдал от онкологии, проходил курс лечения от раковой опухоли головного мозга. Как стало известно в июне, он решил отказаться от процедур, которые называл изнуряющими и бесполезными, ради того, чтобы побыть в кругу родных.
Здравствуй Табун. Редко я стал заходить сюда, но услышав эту новость пролистал записи и не нашел ни одного поста об этом я решил сделать его сам.
25 мая стало известно что польский музыкант и композитор Nicolas Dominique покинул этот мир. Источник Сам пост от A State of Sugar ПереводС глубокой печалью мы сообщаем вам новость о
кончине нашего дорогого члена клуба и друга Николаса Доминика.
Николас был важной частью нашего коллектива и
Семья ASoS — не только благодаря его художественным работам, но и благодаря его присутствию, щедрости и дружбе. Николас оставил неизгладимый след в нашем сообществе и в памяти всех, кто имелчесть творить вместе с ним. Его душа будет вечно жить в его музыке и в наших сердцах.
Мы благодарны за то время, беседы и искусство, которое мы провели вместе. Нам будет очень не хватать Николаса Доминика.
Наши мысли с его семьей, близкими и всеми, кто его знал. Его Youtube канал насчитывает скромные 6 тысяч подписчиков, но за 14 лет творчества он сделал огромное количество мелодий и ремиксов. Он любил электронную музыку, ее и делал. Лично я много слушал его треки. Он часто звучал на разных пони радио. Даже те кто слушал ОРТ вспомнит некоторые его композиции во время субботних эфиров. Немного моего любимогоAscension Second Night Outside Слушатели ОРТ вспомнятThe Source of Harmony Sunrise above Equestria Его последняя композиция вышла всего 2 месяца назад… Уверен он бы еще ни один раз порадовал нас.
Спасибо, легенда. Покойся с миром.
Видео от его друга Spry (также известного под ником CommandSpry): Спойлер
Слова сестры SoaringFlight
Перевод:
Привет! Ты разговаривал моим братом?
Ну, он умер в автокатастрофе. По видимому он уснул за рулем, т.к. было где-то 4:30 утра. Раньше он ездил ночью, т.к. это его расслабляло, а у него были занятия в институте, стресс… Но потом где-то между 4:30 или 5:30 утра он уснул, скорость машины увеличилась и он врезался в проезжающий навстречу грузовик. И машину здорово помяло.
Эм, могу я спросить, ты его друг? В смысле, чем вы вдвоем занимались?
DJChz сказал следующее:
Привет, я видел твои комментарии на dA-странице Soaring'а. Ты точно знаешь, что он умер? Раньше мы болтали с Soaring'ом целыми днями и я до сих пор скучаю по нему.
Но неведение его судьбы не дает мне двигаться дальше.
Детали ДТП21 Март 2013 около 4:30 утра по местному времени произошло серьезное ДТП. Молодой человек на мазде съехал на встречную полосу, когда по ней проезжал грузовик.
Оригинальная статья в словенском вестнике: www.vecer.com/clanek2013032205897669
Я написал этот пост на случай, если здесь есть люди, любившие творчество Соарина также, как и я. Три песни на его аккаунте ютуба, это немного, конечно :) Но я крепко привязался к ним. Что-то в них меня сильно-пресильно зацепило. И в других его работах, о которых я узнал, благодаря Spry, я также услышал то, что услышал в первых трех. Я точно не знаю, но это что-то невероятно приятное и притягательное.
Я всегда буду его помнить.
Покойся с миром, SoaringFlight.
Если я что-то не хорошо перевел или есть иные замечания, пишите.