Жертва - глава V

+77
Shaddarв блоге Гильдия переводчиков4 июля 2025, 10:04

Тык по обложке приведёт на автора!
После того, как организованный принцессой Луной поход через зеркальный портал пошёл наперекосяк, Оцеллус оказалась заперта в необычном дворце далеко от дома. Дворец, давным-давно заброшенный, ныне кишит изголодавшимися по любви чейнджлингами, которые собираются воспользоваться единственным способом героини вернуться домой как средством для вторжения в её мир.

Как бы то ни было, Оцеллус, похоже, здесь одна.

По крайней мере, поначалу.

Оригинал: Prey
Автор: Kkat

Переводчик: Shaddar
Редакторы: Randy1974, RePitt

Оглавление: PonyFiction, Ficbook.
Глава V: PonyFiction, Ficbook.

Немного экшена и больше действующих лиц, поехали! А ещё скоро к рассказу будут иллюстрации, во-о-от :D

Приятного чтения!

13 комментариев

Цок в ленту! Немного освежим в памяти кто есть кто :>
Твиттермит
Кокатрикс
Shaddar
+4
Кусакуд забыл)
Randy1974 ↑
+2
Ой, точно! :D
Кусакуды!
Shaddar ↑
+6
Ееееееееееее
Immortal_Parrot
+2
— Да, — хнычет нимфа, поднимая мордочку от ковра. — Я, кажется, поняла, на что там «залипла» Сильверстрим у Домика.
Она то может и поняла, только вот я ничего не понял! На что?

И что вообще в этой сцене произошло. Я ничего не понял.
attack_horse (ред.)
+1
— О, а ты где была? — доносится радостный голос Галлуса. — Уже пару часов тебя не видел!

Нимфа распахивает глаза, ответ уже готов сорваться с её губ, ведь она предполагает, что грифон обращается именно к ней. Но внимание Галлуса привлекла Сильверстрим. И ответ жизнерадостного гиппогрифа заставляет Оцеллус сбиться с ритма, отчего она чуть не падает на землю.

— Я ре-еально залипла! — радостно заявила Сильверстрим. — Обязательно попробуй, тебе понравится!

Галлус раскрыл клюв и уставился на подругу. Наконец, восстановив немного самообладания, он спрашивает:

— Че-его?

— Как в следующий раз будем в Домике, познакомлю с Эдит! — восклицает Сильверстрим. — Она, это что-то!

Оцеллус ещё никогда не видела грифона таким растерянным. Смолдер же безразлично комментирует:

— Ну, это многое объясняет.

Сильверстрим просто лучится счастьем.

Нимфа решает не задаваться лишними вопросами. И вообще не думать об этом. Либо со временем всё сказанное станет и так понятно, либо не будет стоить затраченного времени. Поэтому она поворачивается к Домику, наслаждаясь тем, как его кристаллы мерцают в свете восходящей луны.


Сильверстрим окаменела :D
Shaddar ↑
+1
О как…
Ну, что же, это, я полагаю… необычно? Пусть будет так.

Не могу определиться, это безумно или гениально? Полагаю, оба варианта.

Хм, а неплохой такой способ таймскипа получается, очень неплохой.
attack_horse ↑
+1
Я бы сказал в какой-то мере жутковатый :D
Shaddar ↑
+1
Разум тут же подкидывает ей картину, как шахта рушится вниз, статуя падает на пол и разбивается на куски, которые после превращаются в ошмётки плоти и хитина.
как бы ккат не пыталась открестится от неё, но фоллаутовская расчленёнка всегда её догоняет.
attack_horse
+1
Это было настолько просто, что мне аж интересно, нафига кто-то вообще запаривается с замками. Любой единорог с заколкой и отвёрткой...
Ну НАСТОЛЬКО неприкрытые отсылки на саму себя это уже неприлично! Ладно, на самом деле, это весело, мне понравилось.
attack_horse
+1
Кстати, чейнджлинга, который все камни в Гриффонстоуне, зовут Тенна.
А в чём тут шутка?

Так, подытожим. Вот это я понимаю, глава! Сразу понятно, что да, это именно тот человек, который когда-то написал ФоЕ! Такое чувство, что все предыдущие главы ккат сдерживалась, старалась всё делать «не как в ФоЕ», а сейчас устала притворяться и со всей душой устремилась к старому-доброму ультранасилию в перемешку с юмором. Мне понравилось. 12 проткнувших себе глаз ради сверхспособностей чейнджлингов из 11.
attack_horse (ред.)
0
А в чём тут шутка?

Мы с редакторским составом поломали голову, решили что просто шутка D:

Так, подытожим. Вот это я понимаю, глава!

ЕЕЕ, ещё когда читаешь особо не задумываешься, но штука в том что вот сколько там глав, это по времени то происходит достаточно быстро, т.е. она даже спать ещё не ложилась, вот считай только и попала во дворец!
Shaddar ↑
+1
Добавил иллюстрацию к главе!
Shaddar
+2
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.