Them's Fightin' Herds|Книга Знаний. Пролог

+109
Wolverponyв блоге Them's Fightin' Herds2 октября 2015, 08:20


На сайте Mane6 выложили предысторию мира игры. История имеет название «The Book of Lore». В прологе книги описывается предыстория сего фэнтэзийного мира, как и кем были выгнаны Хищники из Фонума. Приятного чтения.

Оригинал

Перевод

Книга знаний

Пролог

Жизнь в мире Фонума текла без переживаний. Жители этого мира – покрытые шерстью, ходячие на лапах, копытные – процветали ради поколений, создания культуры, строительства общества. Они жили счастливо, с нежностью, богатые пастбища в их распоряжении, и большие широкие поля, чтоб скакать по ним. Они были свободны.

Но так было не всегда. Давным-давно они делили этот мир с другими, тоже покрытыми шерстью и ходящими на лапах, но эти существа имели зубы. Острые зубы. Они были Хищниками, и они наполняли копытных Фонума страхом.

Никто на самом деле не знает, когда и как хищники исчезли, но самая известная легенда гласит о великом старце, длинноногом, длиннорогом и длиннобородом, что устал жить в страхе. Существо пустыни, Бородатый Пророк, что жил со времён фараонов и пирамид, и что самое главное, магии.

Слушая души своих предков, она(?) обнаружила портал своих предшественников, что использовали сей проход в загробную жизнь. Портал привёл её к пустоте, подобие лимба – лобби, если вы будете там, то обнаружите множество порталов, ведущие в другие миры.

Она плыла в бездне. Позади неё была дверь в сам Фонум, перед ней она узрела пустые земли, и нарекла она их ВЛАДЕНИЕМ. Эти земли, как она знала, принадлежали Хищникам.

Под её мудрым руководством, народы Фонума объединились против Хищников. После долгой и кровопролитной войны, они направили зубастых через Лимб во Владения. Там, Пророк закрыла им путь, используя ЗАЧАРОВАННЫЙ КЛЮЧ, что она сотворила из одного из своих магических рогов. Для большей надёжности, она так же закрыла дверь в Фонум так хорошо, чтоб никто не смог войти в их мир без приглашения и без вреда спокойствию для Фонума навсегда.

Но ничто не пропадает навечно. Они возвращаются. Все они. Волки, львы, гиены, медведи, ягуары и многие, многие другие.

Призрачные фигуры, тёмные и таинственные, были обнаружены за пределами городов. Иногда они даже проплывали мимо стоянок, или следили издалека за кочевыми стадами. Их пылающие, злобные глаза намекали на то, чем они были, но острые, сверкающие зубы говорили о многом.

Наконец, один из них сказал: «Не бойся нас, травоядный», это было сказано испуганному жеребёнку, что был один на краю прерий. «Мы просто простые разведчики здесь, дабы предупредить вас. Магия Великого Пророка наконец-то истощается. Мы сломали её замок, и совсем скоро мы сломаем ваш, и наш вид вернётся в Фонум, во главе с самыми ужаснейшим из нас, ПОЖИРАТЕЛЕМ. Хищники вернутся, и они голодны».

Впервые за поколения Старцы собрали совет. Они знали, что с Ключом Пророка они смогут возобновить магию и укрепить замки. Но они знали, что взять его сможет только храбрейший, сильнейший и опытнейший из них, дабы противостоять Пожирателю, дабы найти дверь во Владения. Они должны найти чемпиона, ХРАНИТЕЛЯ КЛЮЧА.

Без руководства Пророка, народы Фонума не смогут найти его, не смогут объединиться и выбрать одного единственного Хранителя Ключа. За место этого, каждый народ – Бизоны с Равнин, Козы с Гор, Антилопы из Долин, Лошади из Степей, Верблюды с Пустынь, Олени из Лесов и многие другие – избрали своего чемпиона, дабы противостоять Пожирателю и спасти мир.

Но только один, кто будет владеть Ключом, сможет найти Лимб через портал Фонума.

Так что эти чемпионы должны выследить ключ для себя. Чтоб выполнить свой долг, они должны отобрать ключ у любого «мошенника», кто бы им не владел – один на один, рога против копыт, пока не появится великий Чемпион среди них, Защитник Фонума! Он ил она должен сразиться с Пожирателем и запереть его и его вид в землях их заключения.

И если он или она не справятся, то все копытные Фонума вскоре поибнут.


Следующее обновление – виды рогатого скота
.

Оригинал
.

Подержать проект можете здесь
.

20 комментариев

Чую я, что Лорен нашла себе новую вселенную для творческого отрыва. =)
Escatello
+2
Wolverpony в блоге Гильдия гуглпереводчиков.


Извините.
zluka
+1
Даже Фауст пользуется понятием лор, ну что же ждемс следующих частей
Boshy
0
Любопытный пролог. Припоминаю одного автора с одним сеттингом, ныне давным-давно позабытых, где был точь-в-точь такой же сюжет, за исключением пары нюансов: хищники терроризируют травоядных, но вот появляется Бог-Олень, который создаёт магический барьер на определённом куске планеты и изгоняет хищников наружу — интересное, надо сказать, совпадение
Doof
0
… После чего все травоядные вымирают, сожравши всю траву в округе…
Dilandu
0
Это очень умные травоядные. У них там промышленная революция
Doof
0
Ой, что-то мне это напоминает… травоядные, изведшие всех хищников. У Джека Кэмпбелла в цикле «The Lost Fleet» была разумная раса, являвшаяся параноидальными стадными травоядными. Которые рассматривали любой другой вид как либо хищника, либо конкурента, и стремились его уничтожить…
Dilandu
0
А вообще, у автора отсылок и заимствований было порядочно =)
Doof
0
Сеттинг довольно шизофреничный, но интересный
Doof
0
А кого ели хищники?
promontorium
0
Вероятно, тех, кому не посчастливилось оказаться вне огороженных территорий
Doof
0
… А потом растения подняли восстание против травоядных…
Dilandu
+2
День триффидов в стимпанк-Эквестрии? Чем дальше, тем круче…
Doof
0
Ну, учитывая что в этом мире травоядные подняли восстание против хищников… Растениям тоже должно было стать обидно — их же тоже жрут!
Dilandu
0
Хм, а дальше? Неужели хлоропласты взбунтуются против противоправной эксплуатации?
Doof
0
А митохондрии:«Хватит гликолиза!»
promontorium
0
тоже покрытыми шерстью и годящими на лапах

Ужас то какой…
Roland
0
тоже покрытыми шерстью и годящими на лапах


Ну, хорошо хоть не гАдящими
Dilandu
0
А почему кабаны не учавствуют? Они ж тоже копытные
promontorium
0
Наконец, один из них сказал: «Не бойся нас, травоядный», это было сказано испуганному жеребёнку, что был один на краю прерий. «Мы просто простые разведчики здесь, дабы предупредить вас. Магия Великого Пророка наконец-то истощается. Мы сломали её замок, и совсем скоро мы сломаем ваш, и наш вид вернётся в Фонум, во главе с самыми ужаснейшим из нас, ПОЖИРАТЕЛЕМ. Хищники вернутся, и они голодны».


… После чего он назвал точную дату прибытия, место, время, перечислил подробно состав сил вторжения, имена, пароли и частоты коммуникации, выдал книги секретных кодов, и рассказал подробнейше где живет ПОЖИРАТЕЛЬ, как он охраняется, и как лучше всего к нему подобраться и чем именно огреть по башке.
Dilandu
+2
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.