Запись эфира «Ламповые посиделки (религиоведение) — конфликт религии и науки» 27.01.2019 (Лекция №39)

+38
idem_idв блоге Radio Everypony Ru ☝30 января 2019, 09:23



Тема обсуждения — конфликт религии и науки
Лектор — Морваэн
Простенько и лампово)

Подписываемся на канал YouTube

9 комментариев

ТигрТигр! тигр! ужоснах!
Киса жжот в ночных лесах!
Чьею вылеплен рукой
Был готичный образ твой?

Где, в каких глубинах ночи
Загорелись эти очи?
Что за Аффтар, воспарив,
Зафигачил креатиф?

Кто недрогнувшей рукою
Сердце вылепил такое?
Жил и нервов свив канат,
Не убрать посмел под кат?

Молот чей тебя ковал?
Фтопку кто твой мозг кидал?
Кто дерзал сжимать клещами
Это жызненное пламя?

В час, когда с ночной звезды
Слёзы лились беспесды, — Улыбалсо ль молоцца,
Склеив Тигра — и Агнца?!

Тигр! тигр! ужоснах!
Киса жжот в ночных лесах!
Чьей бессмертною рукой
Юзерпик был создан твой?
skydragon
+1
Спойлер
Shuxer
0
Аффтар жжот!
GreenWater
0
Скорее переводчик.
Это перевод стихотворения Уильяма Блейка, упоминавшийся в лекции.
К сожалению, переводчик неизвестен, мне по крайней мере.
skydragon
0
Скорее, это перевод классического перевода Маршака на олбанский %)
GreenWater
0
Вполне возможно.
skydragon
0
Вот кстати спасибо тебе, добрый человек! Я сначала подумал, что надо бы поискать, что за киса жжет, потом забил. А через неделю зашел — а ты уже все отыскал и выложил :)
Wanderfool
0
Жду лекцию про осотоневших всех мастей.
Shuxer (ред.)
0
o_O
idem_id
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.