Запоздалый отчет об АврораФесте
+213
agent_diegoв блоге IRL Connection19 апреля 2025, 23:25
Впереди вас ждет много букв и мало картинок)
Начну все супер-пупер издалека. Ведь оно все могло сложиться совершенно иначе!
Задолго до фестаЕще в прошлом году продавала как-то Sunny_Way свою старую видеокарту после апгрейда компа. Ну, я ее и застолбил. Хотел, чтобы она мне по почте ее отправила, ну или сдэком, однако Sunny_Way уговорила меня приехать и забрать лично на январский маркет, что я и сделал. Приехал, забрал, стоял общался с Sunny_Way и StSaidon , как к нам подошла Nala и спросила, а пригласили ли меня на фест, на что я удивленно моргнул и был в тот же момент пришлашен на апрельский фест в СПб. Все хорошо, но у меня уже было намечено мероприятие с друзьями в мае, а кататься в северную столицу так часто все-таки накладно, поэтому я не дал своего точного согласия, но тут Sunny_Way и StSaidon начали меня настоятельно уговаривать туда приехать) Со стендом)) И обязательно терменвоксом! С той виу-виу штукой, с которой я был на фесте 2016 года. И пока я сидел в уголке художников, я немножко проникся этой коновой атмосферой и в целом через неделю даже купил билеты. Решил смотаться на один день туда-обратно, двумя ночными Красными Стрелами. Но налегке. Никаких стендов, никакого багажа, только мой оранжевый круп и скорее всего серия, о чем поведал Nala , которая была рада одному лишь факту, что я приеду, а от того, что я еще и серию озвучить еду, вообще в восторг пришла. На тот момент я понятия не имел, что озвучивать, но самым очевидным была идея закончить наконец седьмой сезон. Идея мне понравилась, и я за нее уцепился, по пути нарисовав артик на анонс своего выступления)
![]()
Подготовка к фесту и товарищ ОпасевичПравда, я до последнего не писал сценарий. Не выходил каменный цветок, как говорится. Однако, я таки смог расписаться и постебать обе серии. И закончил я его в четверг! Да, за два дня до феста :D Ну хоть не в поезде дописывал! Напечатал текст, смотрю на него и понимаю, что он скучный. И айда разрисовывать его всякими скетчиками. Там Санбёрст, там Твайлайт со Старсвилом и так далее) Думал отдать его кому-нибудь из зрителей, как я иногда делал это раньше, но у меня его очень быстро застолбили. Еще даже до феста :D
Однако, у меня все еще было подозрение, что я могу не поехать на фест. На то была как минимум парочка причин. По факту больше, но я все расписывать не буду.
Причина первая: у меня сломалась машина и так как из гаража ее было выкатить в сервис никак, пришлось ремонтировать самому и все запланированные на год-два покупки инструментов пришлось оперативно произвести менее чем за неделю! В общем, все свободные отложенные на отпуск и прогулки по Питеру бабки я спустил на инструменты и всякое по мелочи.
![]()
Но это не самое главное. Причина вторая: за две недели до фестиваля я заболел с: Возился в гараже, почувствовал себя хреново, а потом проснулся ночью от озноба. Ну замечательно. Отжелся пару дней, вышел на работу на пару дней, а потом свалился окончательно на больничный -_- Вышел я с больничного в пятницу, ровно в день, когда у меня назначен ночной поезд в северную столицу) Наверняка многие заметили, что я на конвенте кашлял) Так вот это «жжж» было неспроста! Да я до сих пор кашляю, блин))
Начало фестаИ вот я ложусь в поезде, завожу будильник и радостно просыпаюсь за 15 минут до его звонка. Завтракаю. Прибываю в Питер. Там на вокзале я встречаюсь с EnergyTone и LilacCliMe и идем вместе завтракать в Кофейню №1. Уютно, правда, с утра там был аншлаг и нам пришлось подождать минут 10, пока не освободился свободный столик. Пока покушали, пока вызвали таксишку, пока доехали, там уже и десять утра, самое то, чтобы вломиться на еще необорудованное место под фест) Столов нет, ничего нет, но есть стулья в ряд и стоит упаковка воды)
![]()
А раз еще ничего нет, самое то начать помогать волонтерам расставлять столы, один хрен делать нечего) После этого еще чуть послонялся, потом помог разложиться Понитронике, а заодно и к ним перебрался. Изначально у меня был план приютиться на стенде у LilacCliMe , но там и ей одной места мало, несмотря на то, что столы достаточно большие. Пожалуй, самые большие и удобные столы, которые я встречал на конвентах. Я даже загрустил, что не привез фояузу, для нее был бы идеальный стенд под лестницей. Уютно и атмосферно.
И вот фестиваль начался! К сожалению, я был не на всех мероприятиях, но не потому что мне было не интересно, а потому что мероприятие было насыщенное и публике не приходилось скучать, плевать в потолок и развлекать сами себя. Там пообщаешься, тут пообщаешься, дашь брохув Свитиботу!
![]()
А еще я наконец-то смог позалипать в игры Понитроники, а то мы с kokovin93 были одним стендом когда-то, а в «Понимат» я так толком и не играл никогда. И в «Ну покорми» не играл. А тут прям дорвался, весь стенд пощупал )) Познакомился вживую с Twotail . Здорово пообщались) Пообщались с Sunny_Way и StSaidon ) Пощупал плющевую Санни! Клёвая: з
(Фотку утащил у Санни^^)
![]()
ОзвучкаА потом пришла пора идти озвучивать. Пока уселся, пока скинул с флешки серии, пока выбирали ракурс с ShprotaNa , смотрю, а свободных мест уже и нет, все места заняты! Слышу только что-то про «принесите больше стульев».
После перерыва озвучивать было ничуть не сложнее, чем если бы этого перерыва не было. Разве что наличие кашля не позволило мне говорить быстрее и заканчивать фразы синхронно с оригиналом, чтобы иметь возможность взглянуть на экран для визульной синхронизации. Пришлось синхронизироваться только на слух. Меня иногда спрашивают, не сложно ли это, озвучивать со сцены. Ничуть! Просто надо в голове держать оригинальный скрипт, перевод, озвучивать, слушать серию и на ходу подстраиваться под тайминги. А также успевать в моменты тишины промочить горло!
И вот, когда обе серии закончены, на меня осыпался шквал аплодисментов. Я скажу честно: это были самые бурные и продолжительные аплодисменты за все мои выступления, я даже растерялся немного! о_о Спасибо Вам всем огроменное! Было чертовски приятно! <3
(Фотку опять утащил из отчета Санни )))
![]()
Окончание фестаНу, а потом были еще беседы, поздравления с озвучкой, обнимашки, а потом аукцион, на часть которого я успел. Помощь в сборе стенда Понитроники, помощь волонтерам в сборке столов, а потом групповое фото! Вухуу! Это был мой первый фест, на котором я был от корки до корки. И это было КРУТО!
Потом посиделка в Кидо с kokovin93 и Чирпом, потом глюканувшее яндекс такси, вызвавшее мне аж две машины, поезд, завтрак, снова такси и вот я дома. Уставший, но довольный) И я только на обратном пути понимаю, что я купил туда и обратно билет на верхнюю полку, а туда ехал на нижней :D Видимо, кто-то в последнюю очередь сдал билет и я аки царь ехал туда на нижней полке)
ПослесловиеИ вот такая удивительная последовательность! Если бы Sunny_Way не вытащила меня на январский маркет, если бы Nala меня не пригласила лично, если бы StSaidon не уговорил меня приехать, то ничего бы этого не было!
Кстати, откуда пошла инфа, что я «сложный квест»? Потому что после конвента Nala сказала, что была крайне удивлена тому, что я так легко согласился, ведь я числюсь как «сложный квест». о_О
А я думаю, чего меня не зовут никуда) Да, я никуда не ездил в ковид. Да, я не ездил на фесты, выпадающие на мою днюху или на девятое мая. Но это же не повод выдавать мне бирку, которая на проверку оказывается лживым фарсом)
Но закончить я хочу на другой ноте, я хочу закончить на том, что я поимел просто тонну забавы! Я был безумно рад всех видеть, я был рад новым знакомствам, я был рад обнимашкам, да я всему был рад! )) Пауза в три года пошла мне только на пользу, она позволила по новому, на свежий взгляд посмотреть на фестивали, снова ими проникнуться и отдохнуть) Спасибо всем огромное, ваш Диега <3
И да, наверняка я много чего позабыл и не всех упомянул, поэтому прошу меня заранее простить)
(фотка из отчета Саши)
![]()
Начну все супер-пупер издалека. Ведь оно все могло сложиться совершенно иначе!
Задолго до фестаЕще в прошлом году продавала как-то Sunny_Way свою старую видеокарту после апгрейда компа. Ну, я ее и застолбил. Хотел, чтобы она мне по почте ее отправила, ну или сдэком, однако Sunny_Way уговорила меня приехать и забрать лично на январский маркет, что я и сделал. Приехал, забрал, стоял общался с Sunny_Way и StSaidon , как к нам подошла Nala и спросила, а пригласили ли меня на фест, на что я удивленно моргнул и был в тот же момент пришлашен на апрельский фест в СПб. Все хорошо, но у меня уже было намечено мероприятие с друзьями в мае, а кататься в северную столицу так часто все-таки накладно, поэтому я не дал своего точного согласия, но тут Sunny_Way и StSaidon начали меня настоятельно уговаривать туда приехать) Со стендом)) И обязательно терменвоксом! С той виу-виу штукой, с которой я был на фесте 2016 года. И пока я сидел в уголке художников, я немножко проникся этой коновой атмосферой и в целом через неделю даже купил билеты. Решил смотаться на один день туда-обратно, двумя ночными Красными Стрелами. Но налегке. Никаких стендов, никакого багажа, только мой оранжевый круп и скорее всего серия, о чем поведал Nala , которая была рада одному лишь факту, что я приеду, а от того, что я еще и серию озвучить еду, вообще в восторг пришла. На тот момент я понятия не имел, что озвучивать, но самым очевидным была идея закончить наконец седьмой сезон. Идея мне понравилась, и я за нее уцепился, по пути нарисовав артик на анонс своего выступления)
Подготовка к фесту и товарищ ОпасевичПравда, я до последнего не писал сценарий. Не выходил каменный цветок, как говорится. Однако, я таки смог расписаться и постебать обе серии. И закончил я его в четверг! Да, за два дня до феста :D Ну хоть не в поезде дописывал! Напечатал текст, смотрю на него и понимаю, что он скучный. И айда разрисовывать его всякими скетчиками. Там Санбёрст, там Твайлайт со Старсвилом и так далее) Думал отдать его кому-нибудь из зрителей, как я иногда делал это раньше, но у меня его очень быстро застолбили. Еще даже до феста :D
Однако, у меня все еще было подозрение, что я могу не поехать на фест. На то была как минимум парочка причин. По факту больше, но я все расписывать не буду.
Причина первая: у меня сломалась машина и так как из гаража ее было выкатить в сервис никак, пришлось ремонтировать самому и все запланированные на год-два покупки инструментов пришлось оперативно произвести менее чем за неделю! В общем, все свободные отложенные на отпуск и прогулки по Питеру бабки я спустил на инструменты и всякое по мелочи.
Но это не самое главное. Причина вторая: за две недели до фестиваля я заболел с: Возился в гараже, почувствовал себя хреново, а потом проснулся ночью от озноба. Ну замечательно. Отжелся пару дней, вышел на работу на пару дней, а потом свалился окончательно на больничный -_- Вышел я с больничного в пятницу, ровно в день, когда у меня назначен ночной поезд в северную столицу) Наверняка многие заметили, что я на конвенте кашлял) Так вот это «жжж» было неспроста! Да я до сих пор кашляю, блин))
Начало фестаИ вот я ложусь в поезде, завожу будильник и радостно просыпаюсь за 15 минут до его звонка. Завтракаю. Прибываю в Питер. Там на вокзале я встречаюсь с EnergyTone и LilacCliMe и идем вместе завтракать в Кофейню №1. Уютно, правда, с утра там был аншлаг и нам пришлось подождать минут 10, пока не освободился свободный столик. Пока покушали, пока вызвали таксишку, пока доехали, там уже и десять утра, самое то, чтобы вломиться на еще необорудованное место под фест) Столов нет, ничего нет, но есть стулья в ряд и стоит упаковка воды)
А раз еще ничего нет, самое то начать помогать волонтерам расставлять столы, один хрен делать нечего) После этого еще чуть послонялся, потом помог разложиться Понитронике, а заодно и к ним перебрался. Изначально у меня был план приютиться на стенде у LilacCliMe , но там и ей одной места мало, несмотря на то, что столы достаточно большие. Пожалуй, самые большие и удобные столы, которые я встречал на конвентах. Я даже загрустил, что не привез фояузу, для нее был бы идеальный стенд под лестницей. Уютно и атмосферно.
И вот фестиваль начался! К сожалению, я был не на всех мероприятиях, но не потому что мне было не интересно, а потому что мероприятие было насыщенное и публике не приходилось скучать, плевать в потолок и развлекать сами себя. Там пообщаешься, тут пообщаешься, дашь брохув Свитиботу!
А еще я наконец-то смог позалипать в игры Понитроники, а то мы с kokovin93 были одним стендом когда-то, а в «Понимат» я так толком и не играл никогда. И в «Ну покорми» не играл. А тут прям дорвался, весь стенд пощупал )) Познакомился вживую с Twotail . Здорово пообщались) Пообщались с Sunny_Way и StSaidon ) Пощупал плющевую Санни! Клёвая: з
(Фотку утащил у Санни^^)
ОзвучкаА потом пришла пора идти озвучивать. Пока уселся, пока скинул с флешки серии, пока выбирали ракурс с ShprotaNa , смотрю, а свободных мест уже и нет, все места заняты! Слышу только что-то про «принесите больше стульев».
После перерыва озвучивать было ничуть не сложнее, чем если бы этого перерыва не было. Разве что наличие кашля не позволило мне говорить быстрее и заканчивать фразы синхронно с оригиналом, чтобы иметь возможность взглянуть на экран для визульной синхронизации. Пришлось синхронизироваться только на слух. Меня иногда спрашивают, не сложно ли это, озвучивать со сцены. Ничуть! Просто надо в голове держать оригинальный скрипт, перевод, озвучивать, слушать серию и на ходу подстраиваться под тайминги. А также успевать в моменты тишины промочить горло!
И вот, когда обе серии закончены, на меня осыпался шквал аплодисментов. Я скажу честно: это были самые бурные и продолжительные аплодисменты за все мои выступления, я даже растерялся немного! о_о Спасибо Вам всем огроменное! Было чертовски приятно! <3
(Фотку опять утащил из отчета Санни )))
Окончание фестаНу, а потом были еще беседы, поздравления с озвучкой, обнимашки, а потом аукцион, на часть которого я успел. Помощь в сборе стенда Понитроники, помощь волонтерам в сборке столов, а потом групповое фото! Вухуу! Это был мой первый фест, на котором я был от корки до корки. И это было КРУТО!
Потом посиделка в Кидо с kokovin93 и Чирпом, потом глюканувшее яндекс такси, вызвавшее мне аж две машины, поезд, завтрак, снова такси и вот я дома. Уставший, но довольный) И я только на обратном пути понимаю, что я купил туда и обратно билет на верхнюю полку, а туда ехал на нижней :D Видимо, кто-то в последнюю очередь сдал билет и я аки царь ехал туда на нижней полке)
ПослесловиеИ вот такая удивительная последовательность! Если бы Sunny_Way не вытащила меня на январский маркет, если бы Nala меня не пригласила лично, если бы StSaidon не уговорил меня приехать, то ничего бы этого не было!
Кстати, откуда пошла инфа, что я «сложный квест»? Потому что после конвента Nala сказала, что была крайне удивлена тому, что я так легко согласился, ведь я числюсь как «сложный квест». о_О
А я думаю, чего меня не зовут никуда) Да, я никуда не ездил в ковид. Да, я не ездил на фесты, выпадающие на мою днюху или на девятое мая. Но это же не повод выдавать мне бирку, которая на проверку оказывается лживым фарсом)
Но закончить я хочу на другой ноте, я хочу закончить на том, что я поимел просто тонну забавы! Я был безумно рад всех видеть, я был рад новым знакомствам, я был рад обнимашкам, да я всему был рад! )) Пауза в три года пошла мне только на пользу, она позволила по новому, на свежий взгляд посмотреть на фестивали, снова ими проникнуться и отдохнуть) Спасибо всем огромное, ваш Диега <3
И да, наверняка я много чего позабыл и не всех упомянул, поэтому прошу меня заранее простить)
(фотка из отчета Саши)
51 комментарий
Написал раньше меня и уже говоришь что отчет для слоупоков)
Надо было тоже сходить послушать… Одна надежда на ShprotaNa и записи с камеры!
Правда сам в итоге никуда не пошел, был поглощен фанатами и беседами! Смотрю по фоткам, а там тоже была забава! В следующий раз буду стараться быть порасторопнее )
Но программа в этот раз действительно шикарная получилась. Маховик Времени нужен был! И не один.
Но поскольку их всех того бодрая компашка гриффиндорцев, вся надежда на Шпроту и его камеры!
Аврора пищала, и нам завещала)
где записи?! Где общее фото?!
Кто фотограф, где фотограф? Где фотки? )))
Надо просматривать и чистить мусор, а лень
С малой сцены пока нет, завтра видимо.
Мне казалось что ты по принципиальным соображениям уже несколько лет ни на какие фесты не ездишь)
Насчёт поезда — я так в Сапсане на Пониребрик ехал, один на двух креслах всю дорогу) Как раз всё барахло нормально поместилось
Зачетный у тебя пол в гараже, тоже хочу чтото твердое чтобы домкрат держало...
Хотел спросить «нахрена столько подпорок под тачкой», но потом дошло что ты коробку снял. Сцепление менял али что?) Мне надо кардан менять, прошлой осенью он явно намекал что «пора». А в сервисе сказали «сымайте сами и привозите отдельно»...
Вовсе нет! Меня просто звать перестали, а сам я только вот Уликсу навязался на РБК25.
Пасиба) С отцом клали) Правда иногда приходилось подтачивать плитку, чтобы она не расползалась рисунком и вообще была больмень ровная
Да, я снял коробку, потому что развалился дифференциал. Вывалилось стопорное кольцо и планетарная шестерня вышла из зацепления. Шляпа известная, народ ставит фланец на болты. Купил, снял тягу и увидел, что четверти проставочного кольца нет. Оно где-то в коробке. Ну и пришлось снимать, половинить, чистить, а потом я заболел. Так до сих пор и лежит все.
Я как нить найду фотки как у меня дифф на старой машине развалился. Когда я сначала поехал — чтото гдето гремит, а раньше не гремело. Но едет. Через пару километров нашел место нормально запарковаться, встал, как начал кочергой «туда-сюда» — чтото ещё раз хрумкнуло и больше уже не ехало) Вскрытие показало что осыпалась пара зубьев конической передачи)
Лучше другая байка, пооптимистичнее). Едем както с приятелем на Ниве (длинной, 2131)) и чтото гдето громко и звонко бренькает на скорости в коробке. Доехали до станции, ждем электричку с ещё одним нашим товарищем. Делать нечего, и тут владелец нивы (сидя за рулем) сдергивает резинку с рычага КПП, а там люк на болтах. Откручивает болтики, снимает верхний люк — там какието шестерни, валы, и какоето треснутое желтое кольцо (синхронизатор четвертой или пятой передачи вроде). Посмотрели, покрутили его пальцами, взяли отвертку с пассатижами и разломав пополам вытащили и выкинули. Собрали всё обратно, поехали — ничего не гремит.) Знакомый потом заходил в магазин за новой шестеренкой с кольцом — оказалось есть с кольцом и есть без него. Поэтому он ничего менять не стал, а в итоге так и продал). Что там развалилось, зачем оно было нужно — непонятно. Но оказалось что перебирать коробку в ниве можно не выходя из салона)
Выздоравливайте! Я тоже раскашлялся после Питера!
Все еще неловко, что не узнала сразу. И за свои визги, когда бейдж увидела
И не переживай, это было чертовски мило <3
Надеюсь, когда-нибудь еще мыграем ^^
Вааа, как можно быть таким лапушкой? >_<
Аввв ^3^ Я вообще с удовольствием со всеми пообщаюсь и факт того, что я озвучиваю серии со сцены вовсе не ставит меня рангом выше. Я такой же, как и все )) Поэтому не надо меня стесняться :3
Хе-хе, а озвучка, кстати, была шикарная. Даж подруга втянулась уже к первому опенингу.)
Спасииибо <3 Точно надо возвращать серию забавы на экраны)
ДА, ДА, УРА, ДАВАЙ ^^
Пожалуйста, не используйте спойлеры для основного текста поста. Заголовки спойлеров должны быть заголовками разделов (h4-h5). А большие фотографии находиться в отдельных спойлерах или быть ссылками с превью.
А то пытаешься сделать красиво — а потом понимаешь что в гробу видал ползать по мешанине буквов и пытаться поправить поломанное чьимто гениальным АИ. Если табунский АИ настолько туп — может отключить его нахрен, единственная его польза это разве что преобразование ссылок в ссылки, а всё остальное — какието тупые потуги заменить точки на троеточия, сожрать переносы строк, коряво переделать знаки кавычек и прочая кривота, которая только усложняет написание постов и комментариев вместо облегчения.