Девочки из Эквестрии... Неудачные дубли (часть 1-6)

+325

Athleteв блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов26 февраля 2014, 22:02

— Внимание, комиксы толстые. Суммарно, более 13 Mb. Заходи на свой страх и риск.

Часть 1:

Оригинал
Часть 2:

Оригинал
Часть 3:

Оригинал
Часть 4:

Оригинал
Часть 5:

Оригинал
Часть 6:

Оригинал

33 комментария

Athlete 26 февраля 2014, 22:03

+18

Вот это каноничное EG.

Sapsan 27 февраля 2014, 01:50 ↑

Спасибо за озакомление с этой забавностью.

Amazingmax 26 февраля 2014, 22:11

Пожалуйста, если интересно, загляни к автору в галерею. Там ещё немало забавностей.

Athlete 26 февраля 2014, 22:18 ↑

Потрясающе! Вот как банальная передача настоящего цвета кожи может так улучшить и дизайн и результат.
Такие няши-няши!

HerbSmoker 26 февраля 2014, 22:12

— На самом деле, всё так и было, а то, что в результате у них кожа разноцветная, так это киношные спецэффекты. В конце концов, Меган так видит.

Athlete 26 февраля 2014, 22:16 ↑

А сразу гримера нанять не судьба? Вечно экономят, то на консультантах, то на консультантах.

GlennWitcher 27 февраля 2014, 01:22 ↑

Ааа, это просто что-то!

SDreamExplorerS 26 февраля 2014, 22:12

Может, у меня нет чувства юмора, но понравился только конец четвертой сценки. остальное как-то без юмора или надо читать в оригиале, хз

alienwiz 26 февраля 2014, 22:17

— Ну а мне было смешно. Я даже как-то в атмосферу влился, что-ли.

Athlete 26 февраля 2014, 22:23 ↑

О Селестия, это было очень смешно, даже лучше, чем оригинал.

Ponutoro 26 февраля 2014, 22:19

Забавная штука.

Fliardo 26 февраля 2014, 22:39

Главный вход школы. Сцена №120

Интересно, сколько было неудачных дублей?

Gredon 26 февраля 2014, 22:41

Ох, это просто щикарнО!

Stally 26 февраля 2014, 22:50

В пятом «эта сценка».
Not bad.

RaCa 26 февраля 2014, 22:57

Спасибо, поправлю в скором времени… или завтра.

Athlete 26 февраля 2014, 23:02 ↑

Отличные комиксы!!!

Dilandu 26 февраля 2014, 23:07 ↑

Yaaaaaaaaaaay! *D*

NotQwerty 26 февраля 2014, 23:12

Забавно.
Но традиционный вопрос в таких случаях.

1,975px × 12,075px (в масштабе 894px × 5,463px)

И то великовато было с таким-то качеством. Зачем нужен такой размер?

adeptus_monitus 26 февраля 2014, 23:14

Ну, просто лень было делать легкую версию с ссылками на оригинальный размер. К тому же на Imgur, которым я пользуюсь, есть лимит колличества картинок, хранимых на аккаунте и заливать разную версию одного и того же не очень экономично. Другие хостинги меня не устраивают.

Athlete 26 февраля 2014, 23:29 ↑

А он нужен оригинальный размер этот? Наоборот, изображения грубоватые, их нужно поменьше делать, чтобы глаза взгляд не царапать ;)

adeptus_monitus 26 февраля 2014, 23:36 ↑

Да ладно. Рисунок, как по мне, глаз не режет, табличка с предупреждением на входе есть, так что с меня взятки гладки. =)

Athlete 26 февраля 2014, 23:42 ↑

Да, такие же товарищи из дорожной службы прошлой зимой решили «а, зачем чистить дорогу в снегопад, табличку „дорога закрыта“ мы вывесели, с нас взятки гладки, пофигу, что гибдд не известили, чтобы те кордон поставили, а если кто не послушает и застрянет на заметённой трассе в минус пятнадцать — сам дурак».

adeptus_monitus 28 февраля 2014, 23:23 ↑

Да.

Athlete 28 февраля 2014, 23:39 ↑