Свалка Дельты. #18-26

+195
kiguponyв блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов18 января 2019, 20:21









Часть 18



Часть 19





Часть 20


Часть 21





Часть 22

Часть 23








Часть 24

Часть 25









Часть 26




Перевод\ретушьkigupony
Также следить за переводом комикса можно здесь (по мере выхода новых частей)
Оригинал истории можно почитать здесь -> deltaveesjunkyard.tumblr.com

< — Предыдущая часть | В начало | Cледующая часть->

70 комментариев

Под кем-то зашатался трон…
Кажется, пришло время для очищающего огня поньквизиции! =)
Gedzerath
+6
Но судя по всему принцессы все равно у трона.
Legion2709 ↑
+3
Потому что поньквизиторы не дремлют. А то придумали тут всякую ересь про гелиоцентризм, гравитацию… Скоро еще начнут говорить, что Эквус якобы не плоский, а шарообразный.
Gedzerath ↑
+4
Но в библиотеке Твайлайт есть глобус… Так что, кажется, пришло время снести этот рассадник ереси!
Никто не может быть готов к приходу эквестрийской поньквизиции!
makise_homura ↑
+2
эквезиции же…
akela ↑
+3
А и точно!
makise_homura ↑
+1
Надо срочно написать про это фанфик! не меньше 130к слов! Назовешь его «глава 1»

джаст фор лулз, но хард филингс
SkuzlBuTt ↑
+3
Ржал как сатана. )
Gedzerath ↑
+2
У совы есть трон???
Sasha-Flyer ↑
0
Пффф так тебяж первого и на костер то отправят, ибо нефиг.
Rj-PhoeniX ↑
+1
Гедзи, ты бы под шконку бы ушел, а то воняешь.
Lighteer ↑
-5
Никто не смеет сомневаться в силе Селестии. Иначе их постигнет очищающее пламя экстерминатуса…
Кстати, я один не понимаю почему она оказалась на свалке?
AdelhofZimmer ↑
+1
Потому что того требует драма
Boshy ↑
+2
Эьто устаревший, примитивный путь.
Надо учиться у современных католиков: «Эволюционное происхождение тела человека не противоречит Библии».
И всё, утритесь те, кто считает что наука может развенчать библейские мифы. Одним движением пера возвращается принцип «наука и вера не пересекаются»…
Mordaneus ↑
+2
Кто-то встречал подобные комиксы по млп?
novice
+1
Психологические драммы? Если хочешь почитай Достоевского представив что все персонажи пони
Boshy ↑
+1
там нет милых мордашек так что не прокатывает.
akela ↑
+1
Да ладно, Раскольников тщемто был очень красивым молодым человеком
Boshy ↑
+1
ключевое человеком.
akela ↑
+1
представив что все персонажи пони

И у тебя будет пони с красивой мордашкой Раскольников
Boshy ↑
+1
человеки беее
akela ↑
+1
Угум, даёшь…
Кошкодевочек, например!
TyolnVsRooden ↑
+3
A cat? a cat is fine too
akela ↑
+2
Требую ещё! Уж слишком хороший комикс!
AngryShutty
+3
Требую ещё!

trixiebooru.org/search?q=oc%3Aapogee&sf=score&sd=desc
Sasha-Flyer (ред.) ↑
0
А пардонте, то есть ученые Эквестрии имеют определенную автономию от гос-ва? Что Селестия вообще никакими данными с ними не делиться? Или не может приструнить их от того чтобы они делали всякие громкие заявления в СМИ подрывая власть высшего руководства? Я что то не верю что Солнцекрупая просто не может прийдти и сказать: если вы продолжите говорить то что мне не выгодно чтоб вы говорили, я вдруг случайно например забуду выделить существенную часть бюджета на ваши навучные дидли дудли. Усекли?
Boshy (ред.)
+2
Необязательно. Вполне может что они финансируются не государством, а например дворянством. Им знаешь ли очень даже выгодно пошатать трон под этой попкой.
akela ↑
+2
А чем им выгодно? Наследников у Селестии нету вроде, а переворачивать строй выгодно буржуазии, но никак не дворянам которые напрямую зависят от поблажек монарха. Это как резать единственную дойную корову
Boshy (ред.) ↑
+1
Самим взойти на трон жеж. К тому же вполне себе вероятно что Селестия их в чем то ограничивает и не дает властвовать как они того желают.
П.С. и да не зависить от поблажек монарха. чем не цель?
akela (ред.) ↑
+1
Каким макаром самим взайти на трон? Монарха может сместит только другой ближайший монарх из его рода. Дворянство может помочь только другому монарху взайти на престол, но никоим образом не встать самим
Boshy ↑
+1
Не буду с тобой спорить, это настолько банальные вещи что мне упорно кажется что ты тролишь.
akela ↑
+1
Ты хотел сказать, что если монархом станет не кто-то из одной из королевских фамилий, то остальные будут смотреть на него как на выскочку, парвеню и прочая? Ну дык через пару поколений все привыкнут и им станет пофиг, а там политические нужды и других монархов заставят признать легитимность, главное утвердить покрепче свою задницу на троне и протянуть эту пару поколений.
S_Lunaris ↑
+2
Даже не в этом дело, чтобы держать такую власть нужны большие военные ресурсы. Да и захватчики «изнутри» недолго сидят на троне, потому что другая знать увидев что простой выскочка может сидеть на троне, подумают а чем они хуже и начнется резня аристократов друг с другом (см. борьбу боярских семей при детстве Ивана 4-го, там конечно монарх еще живой был, но все же не дееспособный по этому фактически власть держали бояре). Надо понимать что описанный тобой ход действий очень редко прокатывал, потому что это не так просто всб свою и еще два поколения чужих жизней постоянно оберегать от всевозможных покушений и внутренних интриг направленных против них. Я сестно вообще не припомню случаев когда аристократ таким грубым образом садился на трон и смог бы создать собственную королевскую дрнастию. И опять же это аристократы а не дворяне. Дворяне вообще как бы и созданы для того чтобы напрямую подчиняться монарху, быть гарантом того что он будет сидеть на троне. Никакой дворянин в здравом уме не станет захватывать власть, он может способствовать захвату власти для другого монарха который пообещает у себя на службе больше профита. Но дворянина не то что не сможет даже кого нибудь переманить на свою сторону, ему открыто в лицо посмеются
Boshy ↑
0
Очередная суперская серия о взаимоотношениях матери и дочери! Надеюсь у них все наладиться…
jack__daniel
+2
Спасибо за перевод!
Furen
+4
Спасибо за проявленный интерес^-^
kigupony ↑
+3
Еще-еще!^_^
jack__daniel ↑
+2
Хороший комикс! Спасибо за перевод, жду продолжения)
NovemberDragon
+1
Луна и солнце подвергаются действию какой-какой силы? Что за еритики????
Sasha-Flyer
0
конечно подвергается. действию силы небесного и лунного аликорнов.
akela ↑
+1
… солнечных и лунных аликорний :)
MLPMihail ↑
+1
Celestia (рус. Целестия или Селестия, дословно — Небесная)
akela ↑
+1
2001 год? Тогда еще и Селестии не было…
Sasha-Flyer ↑
0
Уверен? Селестии больше тысячи лет.
akela ↑
+1
Сериалу всего девятый год.
Sasha-Flyer ↑
0
это лишь означает что именно столько лет мы наблюдаем за историей этого мира.
akela ↑
+1
Я имею в виду то, что программа не была названа в честь принцессы.
Sasha-Flyer ↑
0
Эм… это латынь. Перевод с латыни небо.
akela ↑
+1
То есть латынское слово назвали в честь Селестии? А это язык появился после сериала или до?
Sasha-Flyer ↑
0
вместо. Латынь придумали вместо сериала. Это уже потом решили что чего то не хватает и добавили сериал.
akela ↑
+2
Последний кадр 24 части. В городе снег а у гв солнечно и пустынно, как так?
skutalu
+1
Есть у меня такое смутное ощущение, что этот снег называется облака.
vorodor ↑
+3
Однако на 3м кадре 23 части эти снег-облака замела пустыня)
Кажись в этом комиксе Дискорд вновь бушует, или Флати устроила его на фабрику погоды.
skutalu (ред.) ↑
+1
а ты внимательно первый кадр в части 18 посмотри. Особенно обрати внимание на пальмы.
akela ↑
+2
Пальмы торчат из облаков?
skutalu ↑
+1
а у тебя своих глаз посмотреть нету?
Да и вообще я к тому что пальмы растут в таких местах где снега в таком количестве никогда не бывает.
akela ↑
+1
Эээм, ты ведь в курсе значения слова окраины???
vorodor ↑
+1
Получается что эти облака стелятся по земле, и дом гв находится в окраине где их просто нет?
И вновь снег становится более уместным.
Это ведь комикс в стиле «научное будущее эквэствии» не могут же там дома на облаках стоять, масса, плотность, все дела
skutalu (ред.) ↑
0
во первых это не обязательно облака может это быть и туман. Во вторых это вполне возможно влияние перспективы(и упрощенного стиля рисунка) и город на холме, а облака ближе к нам тем более что в таком количестве снег просто непонятен с чего вдруг и в первом кадре город должен быть завален снегом по крыши.
akela ↑
+1
Нет, если ты внимательней пересмотришь первые выпуски, то вполне очевидно, что город расположен на облаках, причём на разной высоте, облака расположены над пустыней, это видно здесь на первой же картинке. Про стелятся по земле, почему бы и нет, хотя учитывая перспективу и наличие стены, больше похоже, что город расположен на приличной высоте, да и видно что между облаками и забором голубое небо.
vorodor (ред.) ↑
+1
Дельта Вии не успешный ракетный инженер. Она владеет свалкой на окраинах Лас Пегасуса

Это все что есть в пользу облачности города. Еще то что ее дочь живет в пенхаусе и это объясняет откуда облака. Все же небоскребы вполне себе на уровне облаков. Но не уверен что город сам расположен на облаках.
akela ↑
+1
Дельта Вии не успешный ракетный инженер. Она владеет свалкой на окраинах Лас Пегасуса

А Лас-Пегасус на чём построен, догадаешся с одного раза?
Это все что есть в пользу облачности города. Еще то что ее дочь живет в пенхаусе и это объясняет откуда облака. Все же небоскребы вполне себе на уровне облаков. Но не уверен что город сам расположен на облаках.

Вспоминаем флэшбэк, часть 10, первый кадр, явно видно что город на заднем плане расположен на облачных островах. Часть 18, первый кадр, фонарные столбы вдоль дороги перекрываются облаками, так что это явно никакой не снег, все вывески установлены чётко на уровне облаков, кажется это не с проста, мост между облаками, а под ним видна пустыня или ты хочешь сказать, что это просто такой элемент ландшафтного дизайна?
Только не говори что ты щас будеш придумывать бредовые объяснения почему это может быть не так, я тогда просто уйду и даже отвечать на эту ахинею не стану.
vorodor (ред.) ↑
+2
А Лас-Пегасус на чём построен, догадаешься с одного раза?

А ты догадаешься почему я привел это в пользу города-на-облаках?
часть 10, первый кадр,

А теперь вижу. Там из облаков торчат пальмы, определенно город на облаках. Перспективой такое не объяснить если только город не стоит на каком нибудь Эвересте. Хм. Интересно имея облачный город они считают невозможным двигать солнце? Странные они.
akela ↑
+1
Интересно имея облачный город они считают невозможным двигать солнце? Странные они.

Это ещё что. Я видел как в одном фанфе призвали ФАУСТИКОРНА, и она, создательница блин мира, начала вращать планету со всеми реалистичными последствиями потому что, представляете, не бывает чтобы солнце вокруг неё крутилось.
SMT5015 ↑
+2
Хах мне нравиться другой рассказ где Эквестрия была в нашем пространстве с нашими законами мира, но Солнце действительно вращалось вокруг планеты. Потому что Тия его телепортировала небольшими рывками ^^
Эпично и не противоречит логике, а то любят прям отрицать все и даже не пытаются найти возможности для адекватной реализации.
akela ↑
+1
А это «Записи миссии «Стрелы 18»: Одинокий рейнджер»
Чуть ли не единственный из «классифеских» (в смысле не из числа стёбных фиков «почему Анон не хочет трахаться с Селестией») фиков, где человек не пытается подкатить к пони с непристойными предложениями. Разве что смотрит, как Твайлайт во сне копыто сосёт, и умиляется. :-)
Mordaneus ↑
+2
да, да оно. Отличный фик с логикой. Особо нравиться момент с обучением языку. А то любят все на магию списать, ну совсем никакой достоверности. Хоть это и услоность, но стоит ее как то более интересно обыгрывать чем просто он получил знания через заклинание которое известно чуть ли не каждому единорогу. Ведь так часто его надо применять, ага.
akela ↑
+1
Это FoE — Ископаемое.
Удивительно оптимистичная книжка, к слову.
Mordaneus ↑
+1
Я прочёл её, так что знаю. И ещё Никс ахахаха Никс Никс мышепони и велосипеды изобретём чтобы заклёпочками полюбоваться.
SMT5015 ↑
0
Тлен и безысходность…
KillMeWithFire
+1
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.