Сложности языка
+333
Всем добрый вечер, так вот получилось, что я накатал статью по актуальному вопросу для некоторых фикрайтеров и начписов, а именно языку. Кому интересно — под кат, а сейчас картиночка для привлечения внимания!

А как же иначе.
Уж очень часто мне попадается во многих фиках что-то подобное: «закрыл своими копытами глаза» — и прочие прелести. Зачастую, когда читаешь, кажется, что что-то не так, но сложно понять что именно, вроде и герои нормальные, и сюжет притягивает, но всё не то. Зачастую дело именно в языке. Я собрал всё самое актуальное, на мой взгляд и теперь показываю вам. Статья довольно длинная, но я буду надеяться, что кто-то её прочитает с большим интересом и будет пользоваться этим материалом.
Собственно вот. Любое адекватное обсуждения с радостью приветствуется.

А как же иначе.
Уж очень часто мне попадается во многих фиках что-то подобное: «закрыл своими копытами глаза» — и прочие прелести. Зачастую, когда читаешь, кажется, что что-то не так, но сложно понять что именно, вроде и герои нормальные, и сюжет притягивает, но всё не то. Зачастую дело именно в языке. Я собрал всё самое актуальное, на мой взгляд и теперь показываю вам. Статья довольно длинная, но я буду надеяться, что кто-то её прочитает с большим интересом и будет пользоваться этим материалом.
Собственно вот. Любое адекватное обсуждения с радостью приветствуется.
42 комментария
Очевидно-же, что квантовую гидродинамику. Та ещё порнография.
Словно и не писал ничего.
Гугл говорит, что можно научить :3
Львиная доля из них наши, печально.
Как будто что-то плохое…
золотапримеров!Например, если раньше не встречался с понятиями активный\пассивный глагол, довольно сложно понять, что имеется в виду. А примеров, увы, нет