[Игры] Вышел MLP: Online Episode 1 - Singleplayer Beta!

+336
Derevoв блоге Срочно в номер4 июля 2012, 06:17

197 комментариев

если кто то русифицирует, то я поиграю, может быть.
Blasto
+16
Так же считаю.
xemyli94
+14
Английский язык — довольно таки простой язык. Вам следует изучить его. А то стыдно как-то, не знать ни одного языка.
bilkis
+17
Тут дело не в знании, а в эстетическом удовольствии.
Necro
+5
Английский язык эстетически более приятен: там аккуратные и простые обороты, много специфичных терминов, которые сложно передать на русский.
bilkis
+6
которые сложно передать на русский.

И ты думаешь, что в каждой школе проходят такие обороты? Я уже и не говорю о разговорной лексике… Но это дело вкуса — я, например, не могу полностью влиться в историю, если она на английском (пусть даже и понимая его)…
Necro
+7
Насколько я знаю, в наших школах вообще очень плохо преподают языки. И мало кто выходя из школы имеет хорошее знание языка, хотя, казалось бы, за 11 лет можно на очень высоком уровне выучить английский и поставить произношение. Но ничто не мешает изучать самостоятельно. Изучаешь грамматику и синтаксис, набираешь словарный запас просмотром сериалов и чтением простой литературы.
multitran.ru для обычных слов, и urbandictonary.com для разговорной лексики.
bilkis
+5
multitran.ru для обычных слов, и urbandictonary.com для разговорной лексики.

Какой кайф наверно будет людям останавливать игру или чтение книги, что бы найти одно слово…
Necro
+2
Сначала это будет раздражать, но потом вы будете все меньше и меньше обращаться к словарю.
bilkis
+5
Сначала это будет раздражать, но потом вы будете все меньше и меньше обращаться к словарю.

Конечно так и будет, но мы говорим о погружении в атмосферу, а не об самих значениях слов. А атмосфера будет окончательно нарушена, если если каждый раз прерываться за каждым словом.
Necro
+3
Я говорю не о изучении английского по этой игре, а о изучении в принципе. Разумеется, погружаться в любые игры с диалогами (Fallout 1 & 2, сабж) следует только при знании языка.
bilkis
+2
Поэтому люди и ждут руссификации
Necro
+3
Вы… вы победили. Теперь я буду пассивом.
bilkis
+2
Вы… вы победили. Теперь я буду пассивом.

Да ладно вам — все поняли, что вы имели в виду… Ну а мне просто скучно -)
Necro
+2
У меня есть отличная идея, как нам развеять скуку.
bilkis
+2
Изучать инглиш?
Necro
+2
Лучше!
bilkis
+2
Изучать японский?
Necro
+2
Лучше! И травмоопасней!
bilkis
+2
Немецкий?
a1batross
+2
Связь есть, но не прямая.
bilkis
+2
В сущности, если вы во время этого процесса оденетесь штандартенфюрером, я буду не против. Не тебе. В следствии возраста, это скорее я оденусь оберфюрером, а ты штандартенфюрером, для соблюдения правил иерархии.
bilkis
+2
Прыгать с тарзанки с завязанными за спиной руками над бедным районом Лос-Анжделеса в одежде куклукс-клана?
Necro
+2
Нет. Ладно, мне эта угадайка надоела.
Вы таки отымеете меня анально или нет?
bilkis
+3
Нноуп…
Necro
+4
*sigh* почему?
bilkis
+2
Ориентация другая к сожалению…
Necro
+4
Бывает…
bilkis
+3
KarismatiK
+3
То неловкое чувство, когда ты долго молестишь человека, а он оказывается гетеросексуалом?
OH, YOU.
bilkis
+3
Кстати, аватарка у вас что надо. Есть полный вариант?
bilkis
+2
KarismatiK
+1
Благодарю.

Mm, oh yeah.
bilkis
+1
Когда слова будут выучены, станет проще. С сабами разобраться нормально могу, а вот аудирование идёт с большим скрипом… MLP мало помог…
Ermina_Starlight
+1
Английский язык эстетически более приятен: там аккуратные и простые обороты, много специфичных терминов, которые сложно передать на русский.

Я бы не сказал, что английский дает какое-то эстетическое удовольствие: механистичный, косный, бедный, грубый. А насчет «много специфичных терминов, которые сложно передать на русский» — обратное утверждение так же верно: попробуйте, для примера, передать на английском значение слова «некоторый».
ChaosCrash13
+3
some?
bilkis
+2
Ты как-то странно болен, полечись англо-русским словариком.
Molestia
+3
Очень интересно. Я так понимаю, вы предлагаете мне слово «some» или «certain». Ну-ну, «замечательно» они передают смысл словечка «некоторый». Тогда не могли бы и вы привести пример таких замечательных «специфичных терминов, которые сложно передать на русский».
ChaosCrash13
+1
Casual. Первое, что пришло в голову.
refe
0
Мне английский тоже не нравится звучанием! Французский куда приятнее, жаль, что он не так распространён!
Ermina_Starlight
+1
не правда! я знаю один язык! русский!
Blasto
+4
Всепони знают хотя бы один язык. Когда люди используют глагол «знать» по отношению к языку, они подразумевают иностранный.
bilkis
+4
Качать! Я убежал качать!
Reggie
+11
посмотрим вечерком что получилось
Dozorniy
+9
Потыкал игру и понял — без декомпилятора не перевести. Печально.
Derevo
+6
Что там? Лень качать.
lol_u_phail
+4
может и поиграл бы, если бы можно было выбрать персонажа.
Rainbow_Danger_Dash20
+3
поняши! обратите внимания как в сообщениях расставлены лайки! 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0. Случайно ли?
и да, по логике этому сообщению должны поставить -1 ;/
Blasto
+7
0 будет
LazyOne
+3
Случайно ли?

Случайно. Не ищи закономерностей там, где их не может быть.
lol_u_phail
+2
Точнее «не должно быть».
Manlok
+4
Жалко что задники и сам персонаж нередко нелогично пересекаются(В плане проработки сыровато для беты(Но все равно прекрасно:)
Reido
+1
Если этот пост наберёт -3, я выпилюсь с пруфами.
lol_u_phail
+1
А вообще пусть баннер перерисуют, а то от вида морды Твайлайт кирпичами срётся.
lol_u_phail
+4
а я с радостью поиграю…
Emelious
+3
Посмотрим, посмотрим что это за игра…
KIR_AKA_NIK
+3
Надо позырить 6 числа инет включат нормально тогда и погамаю))
Sky_Dash
+3
А у меня не запускается. Пичалька
LazyOne
+3
Я прыгнул на стол и оно повисло.
TGC
+3
Прыгать на столы не хорошо.
RainbowCat
+3
классная! вот только сохранённая игра не загужается
ananas
+3

Лира и БонБон
RainbowCat
+5
Лира Пай и Бон Пай.
Surprise
+6
Ну это простительно, тем более что это бета и не от проф. разработчиков, исправят.
KIR_AKA_NIK
+3
а у меня они нормальные были
univertaz
+2
повезло у меня тоже пинканутые
Dozorniy
+1
Пинканутые Бон-Бон и Лира вообще под стол отправили XD
Повременю пока со скачиванием))
Saturn_Z
+3
Я скачал, у меня они обе нормально выглядят. ЧЯНТД?
Ranma
+3
Online Singleplayer? Чую неладное.
a1batross
+5
Надо вайна. Много вайна. И библиотек с винда.
a1batross
+4
Там в менюшке отдельно сингловая кампания и отдельно мультиплеер.
Reido
+3
хм… что то я об этой игре даже ничего не слышал
ладно, ща заценю
WhiteStar
+2
Где системные требования? У меня очень слабый ноут и мне важно знать системные требования. А то получится что я долго мучался, качал, устанавливал и не робит игра.
Herobrine
+3
будь мужиком, блядь!© запускай!
Centaur
+3
И потом всё к х**м зависнет. А перезагружать ноут долго. Было у меня такое. и не раз. и с каждым разом я становлюсь злее.
Herobrine
+3
Centaur
+2
Лично меня от этого смайла распирает.
Bacer
+2
Derevo
+4
Herobrine
+2
Тут Луна няша.
feng-shui
+3
Herobrine
+2
Вечно вы, наркоманы…
Bacer
+2
У меня ноут нормальный, но проги не все принимает.) Битность игры было бы неплохо знать и совместимость с ОС. Например.
Ermina_Starlight
+1
Вечно ты игры сюды приносишь, я ж так сорвусь и играть начну.
feng-shui
+2
Я вот думаю иностранные ревью с эквестриягейминг переводить, годные бывают.
Derevo
+1
Если язык позволяет, почему бы и нет?
feng-shui
+2
Зато ты тогда точно в игры с головой уйдёшь
Derevo
+1
Я свободно могу играть на инглише) он меня не напрягает. Так что меня русификация за карман не тянет.
Но нет, не уйду))) Хватило с меня WOW`а.
feng-shui
+2
Неплох. Будем надеяться, задротов и донаторов не будет. И пруфов не будет.
А ещё, вт была просьба руссификации, если узнаю, как её русифицировать, примусь за это. Знать бы, чего куда вставлять, а перевести делов на пару часов максимум =|
funfunfun
+2
Сейчас посмотрим.
feng-shui
+2
Ты уже этим занялся?) Круто. Единственная работа за компом, которая меня впечатляет, это создание игр.
funfunfun
+2
Я ничего не обещаю… Дайте хоть игру глянуть саму)
feng-shui
+2
Разрешишь помочь, или узнать, где что да куда совать при таком… типо движке, для руссифицирования? Потом, в процессе.
funfunfun
+2
А я сам ламер, делаю все методом тыка )))) Ну диалоги вроде нашел, в самой установленной игре.
feng-shui
+2
Найти то легко, да двига русский не понимает — крашается у меня.
И шрифты придётся подбирать похожие.

Мороки много. Надо просто попасть в стан разрабов переводчиком, так хоть доступ к исходникам будет.
Derevo
+1
Разве нельзя просто поменять шрифты?
funfunfun
+2
Они там в файлах, придётся подбирать похожие. Допустим, Калибри, ФикседСис и Импакт найти то можно, а вот ГенератионБ для русского нет. СелестияМедиум тоже без русского. Если подобрать неправильно — буквы начнут из полей вылезать и друг на друга кидаться…
Derevo
+1
Я не особо смыслю в том, что ты сейчас говорил.
Калибри, ФикседСис, Импакт, ГенератионБ, СелестияМедиум

Но научиться хочу. Так, в чём проблема подобрать правильные? В чём заключается их правильность?
funfunfun
+2
Фыв.
\MLPOnline-game\Data\Graphics\Fonts
Там шрифты. Надо будет подобрать похожие по размеру, и желательно по форме.
Derevo
+1
Не думаю, что это составит больших проблем. Разве что, как ниже сказал feng-shui, не найдутся нужные и придётся самим делать шрифт.
funfunfun
+2
GenerationB и CelestiaMedium без русского, на сколько я знаю. И для Селестии аналогов нет.
Derevo
0
Тогда оно непереводимо?
funfunfun
+2
Фактически перевести можно, но займёт уйму времени и сил.
К тому же, я заменял другими шрифтами, не похожими, игра просто отказалась запуститься изза наличия русских букв. Думаю надо будет с кодировкой помудрить, но врядли поможет.
Derevo
+1
Я не против потратить ради этого остаток лета, даже если нужно будет делать это в перерывах на работе.
Только нужно подсказать, как это делать =Ъ
funfunfun
+2
Как делать шрифты — мая не знать.
Derevo
+1
Разберёмся)
funfunfun
+2
Есть ещё один чел, готовый помогать =Ъ Найдём гайды или типо того. Пофигу, разберёмся.
funfunfun
+2
Текст в основном там.
MLPOnline-game\Data\Scripts\Cutscenes\Episode1
Derevo
+1
Окай, спасибо.
funfunfun
+2
Русский шрифт я бы мог сделать, опыт небольшой есть. Главный программист Salty сам интересовался по поводу перевода игры на русский язык. Надо еще раз у него уточнить. Тогда уж сразу мог бы перевести интерфейс. Только для перевода текста нужен другой человек с более глубоким знанием английского языка.
iOVERD
+1
Ну не, тогда мне с тобой вообще не конкурировать.
funfunfun
+1
если игру возможно быстро перевести и будет человек, помогающий с текстом, то вполне осилим.
iOVERD
+1
Всегда готов, только скажи чего делать)
funfunfun
+1
кто что преводит? помошь нужна?
Sky_Dash
+1
Привет! Если заинтересован в переводе, спроси у funfunfun, он приступил к переводу, а инструкции я ему дал.
iOVERD
+1
посомтрю спасиб
Sky_Dash
+1
Есть шрифт английский, тебе нужен такой же но с русской раскладкой, а их нет. Значит придеться или искать и коверкать похожий, или рисовать самому.
feng-shui
+2
У меня олсо другая проблема, игра виснет на черном экране =\ Дальше запуска дело не идет, черный экран и могу по нем игровой мышкой елозить.
feng-shui
+1
После изменения текста?
Derevo
+1
Нет, вообще. Пробовал запускать от админа, с совместимостью с хр сервис 3 нифига.
feng-shui
+2
Драйвера видеокарты обнови, они в игре новй опенгл используют. Или в allegro5.cfg на direct3d переключить попробуй.
Derevo
+1
У меня с опенгл вообще система не дружит. А второе это где что?
feng-shui
+2
Просто в папке игры, потом открой этот файл блокнотом
Derevo
+1
Все равно вот это.
feng-shui
+3
Обновляй дрова. Без ОпенГЛ уже не запустить.
Derevo
+1
Та же фигня, дрова скачал.
feng-shui
+3
Странно. Погугли что может мешать опенглу работать…
Derevo
+1
совсем ничего не понимаю
Krueger
+5
ну не плач, не нужно так растраиватсяпереводчиком пользуйся =)
Apple_Smile
+2
ваще ожиданий не оправдала, куча глюков, всё криво, графика похожа на канон, но всё очень непропорционально, сюжет, наверное, норм, но дольше 5 минут не смог поиграть — надоело. Задумка хорошая была, но реализация на троечку с минусом
univertaz
+3
Забавная вещь, но как то сыро выглядит и кривовато
впрочем, подождём — может доработают и будет вполне годная RPG в стиле Final Fantasy
WhiteStar
+2
В общем мне понравилось, но вот из диалогов я ничего не понял :(
DNS
+2
Ждать версии на андроид. Я спать… Не очень конечно с него удобно комменты писать
HastieQuad
+1
Онлайн синглплеер?
DOES NOT COMPUTE
system fault ooxxofo: 123
CocaCola_idder
+1
funfunfun
+1
Diablo 3 же.
Baron
+1
Я Б СКАЧАЛ
multiverse
+1
Ктонить научился магию юзать или перса менять
Dozorniy
+1
Я зашел в какое-то место, там еще Трикси стояла. На меня напали параспрайты, и это мне очень напомнило одну игрушку на соньку — Wild Arms, так вот, там от них с ЭйДжей надо было по очереди отбиваться, используя всякие навыки.
DNS
+1
MLP:Online singleplayer? Дискорд явно доволен
Magnificatte
+2
качаю
Sky_Dash
+1
эм а что делать у меня выходит окно и закрываетсч сразу(
Sky_Dash
+1
Какая видеокарта?
iOVERD
+1
«ATI Radeon HD 5450» а что?
Sky_Dash
+1
Ну тогда хз, просто на одном компе, где был встроенный в материнку видеочип Intel, она не запускалась. Может быть дело в драйвере, попробуй обнови.
iOVERD
+1
Поддержка OpenGL нужна просто. Вроде как 3.1.
Но я не уверен.
Derevo
0
Собственн вот что происходит.Я скачал архив с игром весом 123 Мб потом сам инсталер 120 Мб, инсталер засунул в игру.Запускать начинаю игру вылазят 2 окна одно считывает как бы а втрое сама игра.Так ват как написано становится в статистике 2-го окна то игра запускаетс яна 1 секунду и все отключается…
Sky_Dash
+1
Как я писал выше, попробуй переключить на direct3d в allegro5.cfg
Derevo
0
попробую
Sky_Dash
+1
Если кто хочет, оно ещё живо. И даже бегает.
Derevo
0
Ура!
Lyra_Hearty
+1
— Некроманты не пройдут!
LunReaper (ред.)
+1
А-а! Бросьте пилу, бросьте! Я не такой!!!
Lyra_Hearty
0
— Ну да, бензин дефицитный… Лучше так.
LunReaper
+1
Э-э-э… Металл тоже дефицитный! Как вам не стыдно? Разворовываете у Эквестрии металл! Эй! А может у вас и дом построен из нелегальных материалов? А ну-ка, покажите свои документы, пожалуйста!
Lyra_Hearty
0
— Это таки вам должно быть стыдно! Магия в Эквестрии вот-вот из-за Опалины законьчится, а вы тут её на некромантию без учёта тратите! Я немедленно обращусь к принцессе Селестии с требованием отправить комиссию по необоснованным затратам магической энергии и взыскать штраф в тройном денежном эквиваленте! Не говоря о проверке по неуплате налога на недозволенные чары.
LunReaper
+2
отправить комиссию по необоснованным затратам магической энергии
MTH_Root
+1
А, да?! А когда это нам ввели налоги на магию? Может вы ещё и воздухом без платы дышать запретите?! Я отправлю на вас жалобу в РечкоГрадский суд!
Lyra_Hearty
0
— Такового населенного пункта в Эквестрии нет, а налог Мы, принцесса Твайлайт, как правительница Эквестрии, ввели вчера. И персонально для вас Мы подумаем про налог на воздух, воду и кексики. А за уклонение — отдадим Пинки Пай на испытание новых моделей стенолома.
LunReaper
+1
Ага! Чейджлингский самозванец! Показывайте свой истинный облик, ибо Твайлайт не использует «королевское Мы»!
Lyra_Hearty
0
— Это не «королевское Мы», это «просто Мы». Из-за вчерашнего инцидента нас теперь двое. Собственно, этот инцидент и побудил Нас ввести налог.
MTH_Root
+1
Стоп, инцидент? Чём вы там, чёрт возьми, занимались?!
Lyra_Hearty
0
— Сугубо взрослыми государственными делами. Под грифом «Совершенно секретно».
LunReaper
+2

Признавайтесь! Иначе я подниму восстание против вашей власти! Все государственные дела народу!
Lyra_Hearty
+2
— А попытка проникновения и разглашения секретов Эквестрии карается окаменением и ссылкой на луну. Так, к слову. )) И ти-ши-на…
LunReaper
+2
Да? Лучше уж в тени, чем в камне и на луне. Извините за вторжение! *убегает*
Lyra_Hearty
0
— Мы запомним...
LunReaper
+2

Давайте не надо...?
Lyra_Hearty
+1
— Надо, моя маленькая Лира. Надо! А то бегают тут всякие, а потом
тапки пропадают… ))
LunReaper
+1
О, нет! Разве карательные методики не отменили тысячу лет тому назад?
Lyra_Hearty
0
— Они доказали свою эффективность, так что мы решили их вернуть.
MTH_Root
+2
Эй! А вы знаете, Зебрианские учёные доказали, что избиение жеребят делает их на 20% круче восприимчивее ко вражеской пропаганде? Как путешественник из будущего, я могу точно сказать вам, что это приведёт к великой гражданской войне между земными пони и пегасами, бушующему плотоядному вирусу, торнадо, землетрясениям, метеоритам, армии роботов копий Рэйнбоу Дэш…
Lyra_Hearty (ред.)
0
— Какие ещё избиения?! Никаких избиений, от них толку никакого. Полетели-ка лучше, мелкая, со мной в Клаудсдейл, я тебе фабрику радуги покажу. Там прикольная машина есть, тебе понравится!
LunReaper (ред.)
0
Да? Никуда я не полечу с той, у кого астигматизм хуже, чем у бабули Смит!
Lyra_Hearty
0
— Дэшка быстро бегает, а я хорошо стреляю. Смекаешь?
LunReaper
+1
Э-э-э… Вы собираетесь развести мирный костёр на краю реки? [НЕВИННАЯ КАРТИНКА С РЭРИТИ]
Lyra_Hearty
0
— Угу. Зефирку будем жарить. Мятную.

Смайлопак себе поставь, вон, справа вверху. И не придётся морочиться с описаниями картинок. :)
LunReaper (ред.)
+1
Я вам клянусь, что более двусмысленной вещи в жизни не слышал. :D
А что касается смайлопака, то в четыре утра я додумался, где же скачать этот плагин! [ВСТАВЬТЕ РАДОСТНУЮ РЭРИТИ]
Lyra_Hearty
0
— ВотЪ, дорогуша. ))
LunReaper
+1
О, нет! Где моя гигантская шлюпка шляпка?! Боже, уберите её от меня!
Lyra_Hearty
+1
*Облизываясь* — Увы, дорогуша, это теперь канон…
LunReaper
+1
Нет, её разумом управляет красный ультраполигональный красный жеребёнок с синдромом типичного тоталитарного диктатора-убийцы, который хочет уничтожить другие расы пони! Одумайтесь!
Lyra_Hearty
+1
Согласен. )) Впрочем, Спраут вообще не получился даже как пародия…
LunReaper
+1
Согласен с вами. Спраут, как персонаж и злодей, что-то совсем не цепляет. Но, как я могу понять по аватаркам, новая пятёрка как-то людей зацепила.
Lyra_Hearty
0
Ну, Изя с Саней, в общем, могли бы быть интересными персонажами — если бы первую не свели до уровня дурочки, шарящей по свалкам, а вторую до набора штампов пай-девочки, но остальным «повезло» ещё больше…
LunReaper
+1
Ведь и вы правы! Иззи получилась этакой гиперболизированной карикатурой на Пинки, но если последняя явно, лучше меня знаете, очень жизнерадостная, то в Иззи к этому параметру приписали ещё больше нулей, из-за чего она получилась ну совсем какой-то приторной. :D
Санни же мне очень понравилась как персонаж, но так из неё и веет каким-то… Подтекстом! Каким-то вот таким вот подтекстом.
Lyra_Hearty
+1
У неё попросту нет «надстройки» над базой правильной девочки. Что мы имеем — она добрая, хочет вернуть магию и всем помогать, делает фруктовые коктейли… и всё. Больше про Саню сказать просто нечего. Её оставили почти что бродячим скриптом.
LunReaper
+1
Да, согласен. Ну… В любом случае, у неё теперь есть рог и крылья, да? Ну и отлично. Рог и крылья.
Lyra_Hearty
0
И придётся менять фотку в паспорте… ))
LunReaper
+1
Не придется, ведь она их прятать может.
MTH_Root
+1
— Значит, упечём за контрабанду.
LunReaper
+1
Просто Санни — абстрактная пони!
MTH_Root
+1
— То-то и дружба у них абстрактная, того и гляди, развалится от улитки в трубе…
LunReaper (ред.)
+1
— Ты не похож на паладина. Один против толпы не устоишь!
MTH_Root
+2
— Кто сказал, что один? У Нас есть наши крабы! :)
LunReaper
+1
Лунакрабье… как я мог забыть… *трубит отступление*
MTH_Root
+2
:))
LunReaper
+2
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.