Разъяснение по перехвату чужих переводов серийных комиксов и блогов [Технический пост для шапки]

Что разрешено?

Публиковать переводы с 1й страницы комикса / блога не запрещается, это является вашим личным альтернативным переводом. Это не поощряется но и не возбраняется.
Продолжать «мёртвые» переводы, правила см. ниже.
Продолжать переводы с разрешения переводчика см. ниже.
Переводить отдельные комиксы серии IDW (кроме того случая, если вы решили перевести какую-то микро серию не с самого начала пример Fiendship is Magic)
Публиковать переводы отдельных страниц завершённых комиксов и блогов которые уже были переведены.

Что запрещено?

Публиковать части блогов и комиксов не с первой страницы/поста, которые уже переводят.

Как это работает?

Если вы решили выложить выпуск комикса или пост из блога не с первой части, тогда вам стоит узнать, переводят ли этот комикс/блог на Табуне. Это можно сделать несколькими способами:
-Использовать поиск по сайту.
-Свериться с реестром переводов
-Поискать в общем архиве переводов.
-Спросить у меня в ЛС
Если комикс/блог уже переводят, а вы всё таки хотите выложить перевод, тогда вам нужно получить разрешение у переводчика и указать об этом в посте.
Если переводчик давно не публиковал новые части (в течении 3х месяцев) и не отвечает в личных сообщениях и на последнее сообщение в теме этого перевода (в течении двух недель) тогда вы можете «перехватить» его перевод.
Если переводчик ответил вам отказом, но при этом перевод выглядит «заброшенным», ждите месяц, и если новой части всё ещё нет, обращайтесь ко мне в ЛС.
На картинкоблоги типа bobdude0.tumblr.com/ эти правила не распространяются.
При несоблюдении выше обозначенных правил, посты/страницы комиксов будут удалятся. За исключением случайных ситуаций не переводчиков, которые решили чем-то поделиться.

Для чего это нужно?

В общем то, это простое уважение труда других людей. Переводчики часто ждут новых постов/страниц и не публикуют их, чтобы не замусоровать сайт и выдавать посты внятными кусками.
Всё это в целом позволяет поддерживать нормальный перевод блогов, и предотвращает уход переводчиков.

Спасибо за ознакомление.

Оригинал арта из шапки.